瞧,這個人!的书评 (57)
![](https://img3.doubanio.com/icon/u1071517-173.jpg)
借此书评团结出版社插图珍藏系列
团结出版社近来推出大量插图珍藏系列,而且价格比其他出版社同类书贵不少,似乎就因为它们是“插图珍藏”。然而我不得不说这套书的插图不仅不是亮点,还是污点。首先,这些插图并不希罕,没什么珍藏价值(这些图据我推测,大概是从网上GOOGLE得来的);其次,插图印刷很差,不...
(展开)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u2346570-36.jpg)
所有沉默的人都是消化不良的人
“退回去,你们在我脚后跟的太近了!退回去,别让我的真理踩扁你们的头!” 记得初晓弗里德里希•威廉•尼采,不是他的“一声断喝——上帝死了”,却是这句傲慢的开场白。倔强而分裂的老头儿眉眼间的精神洁癖让我有如觅着同类般欣喜。他说,许多东西被我抛却,故而...
(展开)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u197735945-5.jpg)
刘丽霞︱何为靠谱译本?——评王涌《瞧,这个人》中译本
我喜读尼采,最喜对照德文读各种译本。王涌教授的《瞧,这个人》译本偶然进入我的眼帘,激起了我强烈的好奇心。“译序”里有这么一句话:“不敢说目前这个译本会是该书最好的汉译,但至少纠正现有译本的不少偏误,为靠谱译本的出现做出一份贡献。”言下之意,译者认为自己的译...
(展开)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u142135360-5.jpg)
虚空的虚空,凡事皆是虚空
这篇书评可能有关键情节透露
尼采借疯子之口喊出“上帝死了,上帝真的死了,我老实告诉你们,我们杀了他,你和我,我们一起杀死了他”《快乐的科学》。这个疯子最后成了尼采本人。 在西方中世纪,上帝是整个社会秩序得以正常运行的基础。维护着社会日常伦理与道德价值。当上帝存在的时候,有一个上帝所在的... (展开)![](https://img9.doubanio.com/icon/u1472665-14.jpg)
向厌女哲学家尼采学习,发展女性自己的主体性
看到尼采《瞧,这个人》里的章节标题,不由得哈哈大笑: 第一章:为什么我这样智慧 第二章:为什么我这样聪明 第三章:为什么我写出如此好的书 第四章:为什么我知道我的命运 尼采本人和叔本华一样,因为情感的受挫经历,都是著名的厌女癌患者;从章节标题不难看出来,两个还有...
(展开)
![](https://img1.doubanio.com/icon/u1284312-10.jpg)
翻译不敢恭维(说的是团结出版社译本)
当看到译者把尼采的 die ewige Wiederkunft 译成永恒的反对未来,我就看不下去了。die ewige Wiederkunft 是尼采的核心概念。Wiederkunft 应译为复返,再次来临,可能是与基督教有关的用语,如耶稣再次降临也会用wiederkunft这个词。所以,译成永恒轮回或永恒复返都可以。 豆瓣...
(展开)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u135598704-6.jpg)
【转】叶然:尼采论爱情作为悲剧激情——《瞧,这个人》与莎乐美
原文载于《古典学研究》第三辑(刘小枫主编,林志猛执行主编,上海:华东师范大学出版社,2019年1月)。 作者简介:叶然,哲学博士,现任中山大学中文系(珠海)副研究员。发表《俄狄浦斯是僭主吗?》《悲剧王座竞赛》《施米特“大地的法”思想的普遍历史意图》等论文,主译《...
(展开)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u135598704-6.jpg)
【转】孙周兴:哲学和哲学家的身位——尼采《瞧,这个人》
读者眼前这本《瞧,这个人——人如何成其所是》(Ecce homo. Wie man wird, was erist)是弗里德里希·尼采(Friedrich Nietzsche,1844-1900年)的最后一本著作(遗著,1908年出版)。1888年9月下旬以后,直至1889年初精神失常,这位德国哲学家住在意大利的都灵。10月底,尼采...
(展开)