作者:
[英] 威廉·S. 霍尔兹沃斯
出版社: 上海三联书店
原作名: Charles Dickens as a Legal Historian
译者: 何帆
出版年: 2009-5
页数: 161
定价: 25.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787542630445
出版社: 上海三联书店
原作名: Charles Dickens as a Legal Historian
译者: 何帆
出版年: 2009-5
页数: 161
定价: 25.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787542630445
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 培养律师素质阅读书单 (HL)
- 何帆的燃灯者译文馆 (盒饭)
- 法理学、法律史及比较法 (Lightsage)
- 法律悦读馆 (快门儿)
- 乔的封面@法律社&其他 (way)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于作为法律史学家的狄更斯的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 一只泰迪熊 2015-09-24 18:47:41
角度太好玩了,一直很想研究文学与法律的关系。
2 有用 時代抗疫totoro 2011-09-18 12:51:57
译文有点生硬。。。狄更斯的bleak house每个法律人都应该看看,除了是一流的小说外,里面对英国19世纪法庭的各种程序和审判实况有着比其他厚砖头学术著作更详尽生动的描写。。。
2 有用 沈昆默 2012-05-02 10:08:04
翻译烂的惊动党中央
1 有用 苏芒 2011-05-10 11:51:11
有趣~是Yale法学院系列讲座的讲稿。悲催的法律人狄更斯描绘了生动的法律文学形象。
0 有用 菲利普 2010-01-12 09:53:54
一般般。没多大意思。
0 有用 ohreally 2023-08-11 22:49:29 湖北
观察和想象(想到导师曾说,你如果只想找趣味不如转去研究文学算了…fair enough……)
0 有用 无念 2023-01-28 14:44:34 上海
看完之后会对维多利亚时代大有改观,因为法律岂非一个社会最后的良心?如果一个社会对贫民阶层的压迫如此,岂不是应该改革或者推翻它吗?然而,狄更斯恰巧说明了,与其用强硬的政令,还不如用法律让没人能弄懂这些事实,从而让时间在消磨中颓废掉,法律,多么“高明”的发明呀!
0 有用 重金属海王星 2021-04-04 20:01:11
2021.NO.50 最爱的作家之一狄更斯,法律文学这个有趣的类别,加上又是何帆翻译的,集齐了我喜欢的三个理由,然而我过于天真,这本对一个完全没有英国法律常识的我来说——很难,一言难尽……何帆老师特别贴心(增加阅读难度)的做了大量译者注,但是大量的甚至有时候一页原文只占一行的情况严重影响阅读通畅感。硬着头皮稍微了解了一点普通法和衡平法在狄更斯那个年代的发展和一些起源于中世纪的规则 。(我天!这也太... 2021.NO.50 最爱的作家之一狄更斯,法律文学这个有趣的类别,加上又是何帆翻译的,集齐了我喜欢的三个理由,然而我过于天真,这本对一个完全没有英国法律常识的我来说——很难,一言难尽……何帆老师特别贴心(增加阅读难度)的做了大量译者注,但是大量的甚至有时候一页原文只占一行的情况严重影响阅读通畅感。硬着头皮稍微了解了一点普通法和衡平法在狄更斯那个年代的发展和一些起源于中世纪的规则 。(我天!这也太太太……太复杂了!) (展开)
0 有用 西瓜然 2021-01-10 19:29:39
法律与文学的经典之作,给译者导读和译者注点赞👏
0 有用 摩洛哥沙漠空气 2020-12-01 23:16:13
作者很厉害~ @2013-01-06 21:08:45