内容简介 · · · · · ·
本书凝结了法国著名作家索莱尔斯与建筑家鲍赞巴克的思想对话，交织融会了这两位当代名家在建筑、文学、音乐、哲学等领域的独特见解，是一场思想的交锋与对撞，也犹如一场别具一格的交响音乐会。这本书构思源自在法国高等建筑学院组织的数位作家与建筑家的见面会，但两位作者的友谊历时已久，早在鲍赞巴克设计巴黎音乐城之前，以音乐为名，他们之间就经常来往，早在第一次见面时，索莱尔斯如是说：“需要为声音设计一座建筑。”在此书中，我们听到了一种独特的音乐，带着节奏、诗意、空间的深度、光线、梦想，正是在两人渐渐上升的视野中铺展开的“观看”与“书写”。
作者简介 · · · · · ·
鲍赞巴克（Christian de Portzamparc），法国当代著名建筑家，国际顶级设计师，获得多项重要的建筑大奖：法国巴黎建筑大奖（1990）、法国建筑师学会银牌奖（1992）、法国国家建筑大奖（1993）、美国普立兹克建筑大奖（1994）、欧洲城市规划大奖（2004）。
索莱尔斯（Philippe Sollers），法国当代著名小说家、评论家、思想家，与罗兰•巴特、于丽娅•克里斯特娃等同为法国结构主义流派的杰出代表人物，并成为后结构主义思潮的思想先锋之一。其主要作品包括：《天堂》《女人们》《游戏者的肖像》《秘密》《卢浮宫的骑士》《固定的激情》《无限的颂歌》等。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
影像阅读(共8册)，
这套丛书还有
《落差》《纪实摄影》《迎向灵光消逝的年代》《不合理的行为》《迎向灵光消逝的年代》
等
。
喜欢读"观看，书写"的人也喜欢 · · · · · ·
观看，书写的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
drunkdoggy
书写与观看之间横亘着世界
“让我们看这城市的风景，我们从此封闭在其中。堆积着一片铁匣子般的楼房，重重叠叠，甚至也有在路上快速行驶。身体之间的分离，正是分隔的普遍化的演出。在我们被召唤着走向生命终结的地方，在公墓里，这种布局形式达到了极点。” 这是法国小说家索莱尔斯写过的一段话，...
(展开)
Rivage
这本书当选2012年百位名人推荐的一百本书嗳
这篇书评可能有关键情节透露
这本书当选2012年百位名人推荐的一百本好书嗳 排名第20名。 20 葛亮（作家）推荐： 《观看，书写》 鲍赞巴克 著 姜丹丹 译 广西师范大学出版社 2010年版 推荐语：《观看，书写》（Voir-écrire）是一本关于建筑与文学的书。设计师鲍赞巴克与作家索莱尔斯，以八... (展开)
yoyo
如果你是假的，是玛丽朱迪查理还是坂本龙一
这篇书评可能有关键情节透露
如果有一天我们本身都不真实了，那空间的源头是在哪里？我思故我在，这么说来我们的个体存在是缘起于体验和反应，那这种存在的源头便指向空间，空间本身是一种物化的存在，当个体与空间处于一种时空的同一时，“我”便外化出一种“思”（体验），空间不可避免的实现了在体验中... (展开)
张翰
中国——走不动的城市
巴黎的咖啡馆、魁克大学的图书馆、马尔纳山谷、卢森堡爱乐音乐厅……地标建筑也是地域文化的体现。 我不喜欢大城市，特别是中国现在城市化过程中的城市，走到那里都是一样的，水泥，钢筋。没有去过太多的大城市，就经历看来，那些大城市组合起来，更像迷宫了，地点的特性不再存...
(展开)
> 更多书评 8篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 100位文化名人推荐100本好书 (松岛)
- 我所想读的一切关于建筑的 (Xinmiao)
- 2010年1.1～2.28大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- QD 2nd years (Nomad)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于观看，书写的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 昭歌山 2018-04-19 20:01:30
不太着边际的对话，关于各自的写作和西方文学的关联（兰波）。建筑师唯一不能缺失的还是拿自己的作品说话，甚至应该是具体的某一部分，而不是泛泛而谈。
0 有用 boliang 2017-07-22 16:07:22
无新意
0 有用 nightdreamer 2011-01-02 07:21:06
用色彩或是模块来作为思考的单位，而不是语言。
0 有用 atomheart 2010-11-10 11:21:18
作家总是做高深莫测状，说云里雾里话，建筑家还不错。总之，两个法国人在“玩”学术
0 有用 玛格丽特*年 2010-11-23 10:18:31
还是建筑师讲的比较有意思。
0 有用 Pierrot 2023-08-16 21:21:35 安徽
第五章很棒 姜老师这次翻译不算好
0 有用 Turbo-Five 2022-08-13 17:17:32
看了好像又没看，说了好像又没说。
0 有用 CatHEagle 2022-07-10 11:05:59
陈嘉映老师在《白鸥三十载》中推荐，关于语言，关于身体，关于空间，一个小说家，一个建筑家，以对话体形式，跨行业深入地探讨这些话题，揭示出语言逻辑之外的许多问题。
0 有用 只是一个人 2022-05-31 13:16:35
假如不想人类在建筑中用诗意的方式栖居，人们打算怎样对待人性呢？那么，很明显不会善待它！
0 有用 春水繁花新月 2022-03-15 23:50:51
《观看，书写：建筑与文学的对话》是建造师鲍赞巴克与作家索莱尔斯关于建筑与文学的对话。其中有些信息是富有启迪意义的，比如每过60年，日本人就会重建一些寺庙，他们先在旧寺庙旁边建复制品，然后拆掉旧寺庙（P33）；老子道德经的影响（P117，孙子、老子应该是在西方最有影响的中国哲人）；对于贝聿铭的高度评价（P157—161）。应该上，书中不论是对话方式，还是哲学思考都是法国式的，注重感觉而不是逻辑推理，... 《观看，书写：建筑与文学的对话》是建造师鲍赞巴克与作家索莱尔斯关于建筑与文学的对话。其中有些信息是富有启迪意义的，比如每过60年，日本人就会重建一些寺庙，他们先在旧寺庙旁边建复制品，然后拆掉旧寺庙（P33）；老子道德经的影响（P117，孙子、老子应该是在西方最有影响的中国哲人）；对于贝聿铭的高度评价（P157—161）。应该上，书中不论是对话方式，还是哲学思考都是法国式的，注重感觉而不是逻辑推理，对于建筑师和作家应该是有启迪的。本书的翻译也是流畅、明快的。 (展开)