Name: 曼德维尔游记
ISBN: 9787545801965

作者: [英]约翰·曼德维尔
出版社: 上海书店出版社
译者: 郭泽民 / 葛桂录
出版年: 2010-03
页数: 132
定价: 16.00元
装帧: 平装
丛书: “走近中国”文化译丛
ISBN: 9787545801965

豆瓣评分

7.5

28人评价

5星

7.1%
4星

53.6%
3星

35.7%
2星

3.6%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书是欧洲中世纪一部极富想象力的散文体虚构游记，全书共九章，写作者从英国出发，一步一步东游，经过了中亚、印度、中国，最后来到传说中的祭司王约翰的国土，并由位于约翰国东海外的伊甸园回到欧洲。由于作者并未真正到过亚洲，全书皆由想象而成，其描写与亚洲各国的历史地理有很大的差异，但由于当时条件的限制，真正的旅行极其困难，因此本书仍然在欧洲产生了极大的影响，其作者在18世纪甚至被约翰逊博士誉为“英国散文之父”。

曼德维尔游记的创作者 · · · · · ·

约翰·曼德维尔作者

作者简介 · · · · · ·

约翰·曼德维尔（Sir John Mandevile，1670-1733）英国作家，以《曼德维尔游记》一书闻名于世。

目录 · · · · · ·

中译本序英文本序第一章登程第二章圣地第三章东游第四章印度地方第五章众多岛屿第六章契丹王国第七章契丹及契丹之外第八章祭司王约翰的国土第九章结束行程

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

在西方人眼里，龙主要是个严厉的卫士，或者是恶和魔鬼本性的象征。它守卫着隐藏的财宝，要想获得财宝就必须打败它。如果再西方人集体无意识里还存在着什么原始的恐惧和厌恶的话，龙显然就是这个卑鄙可恶的神话动物，它走得比神的光还快一些，口中喷着地狱的火，有仇恨的利爪，欲望的獠牙，自私的盔甲，谎言和诡计的强有力得翅膀。艺术家们的笔下经常出现圣乔治或圣迦勒和龙搏斗的场面，反映出善与恶永无止休的斗争。禅宗祖师慧能也用龙和蛇象征仇恨和邪恶。而在中国，龙是最高皇权的表现，代表天的力量，以及创世和治国的力量。因为它和雷电有关（口喷烈火），也和繁育牵连（它带来雨水）。它象征王权的职能、生命的节律，保障了秩序与繁荣。 (查看原文)

李可笑 2013-11-13 10:00:31

—— 引自第8页
契丹本是中国北部的一个民族，10世纪初崛起后，创建了强大的辽王朝，英名远播，致使欧洲人以“契丹”（Cathay）来称呼中国北部，进而又以“契丹”称呼整个中国。中世纪晚期欧洲人对世俗欲望的热情，也有来自远东契丹的诱惑。在他们眼中，“契丹国幅员甚广，文化极高。世界上无一国，开花文明，人口繁盛，可与契丹比拟”。（见拉施特《史记·契丹国传记》） (查看原文)

李可笑 2013-11-13 10:09:44

—— 引自第81页