关于人的思考

译者：王维民，西南交通大学外国语学院副院长、副教授、硕士研究生导师。主要从事语言学理论及翻译理论方面的研究。主编或参编学术著作10余部，发表论文30余篇。曾编译出版《俄底浦斯王》、《古希腊神话》、《安东尼与克莉奥佩特拉》等文学名篇，并长期翻译世行、亚行项目的移民安置文件及招投标文件。“2000中国西部论坛”期间任论坛英文报纸英文主审。主编的《郭沫若翻译研究》获四川省译协2009年度翻译专著一等奖；论文《从目的论看公共场所标示语汉英翻译的语用失误》同时获论文一等奖。

唐跃勤，教授，文学硕士，硕士研究生导师。主要研究方向：翻译理论与实践。西南交通大学外国语学院副院长，四川省高等学校外语教学指导委员会副主任委员，四川省翻译文学学会理事，西南交通大学本科教学指导委员会委员，西南交通大学校二级学术委员会委员。长期从事翻译教学、翻译理论研究及翻译实践。主要从事文学翻译、工程翻译、谈判口译、大会口译、现场技术口译等。出版译著8本、编写教材13本、公开发表论文20余篇、主研国家级项目1项、省级项目3 项、校级项目近20项，多次荣获学校教学优秀奖和优秀教学成果奖。曾获全国第六届韩素音青年翻译征文优秀奖，由北京大学出版社2008年出版的《学术部落及其领地》于2009年获四川省译协译著一等奖。

戴若愚，英语语言文学硕士，西南交通大学外语学院翻译系讲师。从事口笔译翻译实践多年，主要承担本科生翻译课程的教学，主编教材一部，发表论文数篇。