坏女孩的恶作剧的书评 (48)
爱情的激情与文学的回归
《坏女孩的恶作剧》成书于2005年,算的上是略萨的封笔之作,当然作家本人有表明:生命不息,创作不止。但是对于任何一位热爱略萨作品的人来说,未来只是个未知数,而现在,当我阅读这本最新略萨作品的时候,再一次被他高超的文学功底所折服。 略萨从来就不是一位非常难...
(展开)
看略萨就看出自己人生的荒芜
从初读这本书到现在也有六年了。六年以来,我一直偏爱这个貌似简单平庸的故事。大概是因为我真的羡慕莉莉,无论快乐痛苦都有完整的在场感,从来不懂日夜绵延的荒废与虚无感。那种鲜活的生活终于毁掉了她,但我不是一样也在被我的贫乏所摧毁? 但时隔六年,又和基友聊起莉莉。突...
(展开)
爱情是一种非常下等的东西
坏女孩。 我曾竭力想忘记你,但实际上,那是徒劳的。于是我用了一生去证实,十五岁就知道的事。 你是利智小女孩莉莉,十四五岁,艳丽夺目。你有一头金色的头发、模特似的外貌,深蜜色的双目,顽皮的笑声,像芦苇一般婀娜多姿的舞蹈。整个区的女孩都嫉妒你,男孩都想跟你跳舞。...
(展开)
*甘于平庸就该被恶作剧玩弄?
读完了《坏女孩的恶作剧》,从头到尾,包括版权说明、萨略的信、正文、访谈、译后记、封面封底、勒口,以及豆瓣上为数不多的书评。 在读这本书的一周中,我总有这样一种错觉:我读的不是一本拉美小说,而是《阿甘正传》的小说原著。好男孩的痴情与遭遇,和阿甘多么相像啊。阿甘...
(展开)
爱情,是关于生活方式的革命
政治和性是略萨小说的一贯主题。但是这本成书于2005年的作品,政治和社会问题却并没有他一贯的主题。但是,如果说革命是由社会一定群体参加,并能引起重大社会影响的政治事件,那么爱情,就是一场由个人参加,并在一个自由个体内心揿起狂风巨浪的生命震荡。 以分离的方式相爱,...
(展开)
这样的译本可惜了略萨
我是一个完美主义者,这导致了我对所有事物的要求都特别严格和刻薄。这是前提。 所以如果我的评价过于吹毛求疵,请原谅这都源于我本身对这部作品强烈的爱。 商人真这世上是最不尊重作者意愿的人,腰封上赫然印着的“与马尔克斯齐名”,也许是让略萨最为尴尬不堪的字眼。我一次...
(展开)
不乏浪漫的“现实主义爱情”
这篇书评可能有关键情节透露
“我想探讨一种脱离了浪漫主义神话的爱情。”——略萨 这句话是略萨在本书结尾的访谈中提到的,他对这本书的主题构想。的确,男主人公里卡多是一个平庸、务实的人,似乎和“浪漫”并不沾边。和当今很多丧丧的青年一样,他没有远大的志向和抱负,对生活也没有任何浪漫化的想像,... (展开)