Name: The Annotated Peter Pan
ISBN: 9780393066005

作者: James Matthew Barrie / Maria Tatar (EDT)
出版社: W. W. Norton & Company
副标题: The Centennial Edition
出版年: 2011-10
页数: 504
定价: GBP 29.00
装帧: Hardcover
丛书: Norton Annotated Series
ISBN: 9780393066005

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

One hundred years after J.M. Barrie published Peter and Wendy, Maria Tatar revisits a story that bridges the generations, animating adults and children with its energy. The adventures of the Darling children with Peter Pan and Tinkerbell in Neverland are seminal tales of escape and fantasy. Inspired by Barrie's adventures with the five Llewelyn Davies boys he adopted, the story...

(展开全部)

作者简介 · · · · · ·

詹姆斯·巴里（James Mattchew Barrie, 1860-1937），英国剧作家、小说家。出生于苏格兰一个纺织工人的家庭。1882年毕业于爱丁堡大学，从事新闻工作数年，并开始文学创作。1919年任安德鲁大学校长；1928年当选为英国作家协会主席；1930年受聘为爱丁堡大学名誉校长。

他的小说运用方言描绘苏格兰农村生活，富有幽默感和浪漫情调。主要作品有《小牧师》、《小白鸟》、《永别了，米莉小姐》。巴里一生创作了许多童话故事和童话剧。“彼得·潘”的名字首次出现在1902年的小说《小白鸟》中。1904年，剧本《彼得·潘》发表，12月27日首次在伦敦公演，引起了轰动。1911年，小说《彼得·潘》出版。随后这部作品被译成多种文字飞向世界，赢得了各国读者的喜爱。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

第二个转弯处向右拐，然后照直走，一直走到天明。 (查看原文)

扬尘 5赞 2013-11-25 09:00:40

—— 引自第39页
彼得身上好象有一种什么东西使这位海盗船长特别恼怒。是他的勇敢吗？不是。是他漂亮的相貌吗？也不是。那么是什么呢？告诉你们吧，是彼得身上的那股傲气。 (查看原文)

nannan 2赞 2014-05-20 18:04:49

—— 引自第59页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　Norton Annotated Series(共22册)，这套丛书还有《The Annotated Brothers Grimm》《The Annotated Alice》《The New Annotated Frankenstein》《The Annotated Memoirs of Ulysses S. Grant》《The New Annotated Dracula》等。

我来说两句

短评 · · · · · ·

The Annotated Peter Pan的书评 · · · · · · ( 全部 254 条 )

热门只看本版本的评论

柯落 2008-01-06 21:00:37 天津教育出版社2005版

我的彼得·潘丢了

这篇书评可能有关键情节透露

昨天晚上抱着一本书读了几个小时，目不转睛舍不得放，澡顾不得洗，水顾不得喝，只是一口气不停歇地把书看完了，每个小细节都慢慢品尝，因为心中明白，只有这样，才能真正体会到其中的真意。这本书就是影响全球已经超过百年，英国的詹姆斯·巴利著的《彼得·潘》啦。还记得第... (展开)

156

10 49回应

高歌 2014-08-12 00:00:21 哈尔滨出版社2003版

彼得潘是个坏孩子

《彼得潘》，我没看过大陆版，只看过梁实秋翻译的民国版。但我浏览了一下这里的书评，我猜，大陆的译本是个“洁本”。这个洁本不能怪大陆，是英国的出版方再版时把初版里“儿童不宜”的东西删去了。大陆译本应该是译自再版本。抄几段以前写的书评，让没机会看初版本的读者体... (展开)

146

7 20回应

厦门农民 2006-12-22 15:02:07 哈尔滨出版社2003版

NEVERLAND

1904年12月27日，英国伦敦约克公爵剧场。詹姆斯·巴里的童话剧《肯辛顿公园的彼得·潘》首次上演。小仙女叮叮铃（Tinker Bell）为了救彼得·潘吞下了胡克船长的毒药，伤心的彼得·潘对着观众大声喊道： “你们相信童话吗？如果相信，请鼓掌。”在经过了漫长如一生的沉默... (展开)

6 14回应

锦 2016-03-23 11:33:15 云南人民出版社2016版

无助且羞愧的成长

《彼得·潘》是英国剧作家詹姆斯·巴里最具盛名的作品，自1904年公演以来，一直广受欢迎。主人公彼得·潘是个长大不的孩子，居住在仅靠飞行才能抵达的梦幻岛上。他与海盗搏斗，与仙子为伴，在环礁湖中追逐美人鱼，过着刺激的冒险生活。一个世纪以来，正是这种永葆童心的形象令... (展开)

1 1回应

豌豆 2006-03-29 10:43:36 哈尔滨出版社2003版

我们是温蒂吗

又看彼得潘了，还是更喜欢开头和结尾，就象小时侯一样，我不喜欢看圣斗士，不喜欢变形金刚，不喜欢那些所谓的为正义而战，我只喜欢那些安安静静的故事，所以我不喜欢看他们和胡克船长打架，不喜欢小仙女的死去，喜欢开头温蒂遇到彼得潘，认识这个永远长不大，也不想长大的孩子... (展开)

3 16回应

明月出天山 2021-06-07 01:45:22

长大是最好的结局

这篇书评可能有关键情节透露

手稿 2019年，英国《卫报》的一则消息吸引了我的注意：专门从事文艺手稿复刻的法国SP Books出版社发行了J•M•巴里爵士1911年的《彼得•潘》小说手稿，让读者有机会得见作者的笔迹和这个故事较为早期的样貌。这份282页的手稿总体看来干净流畅，没有大篇幅的删改，但清晰... (展开)

7回应

小屿 2016-03-26 18:09:37 少年儿童出版社2006版

不推荐任溶溶版本《小飞侠彼得潘》

任溶溶老先生翻译版本的《小飞侠彼得潘》翻译腔特别重，基本上英文从句，插入语都按照原文的顺序未经修改就直接强行翻译过来了，导致读的时候有些句子难以理解。　原文：All children, except one, grow up。任译：所有孩子——只除掉一个——都是要长大的。以下是我在网... (展开)

8回应

高歌 2010-01-30 18:12:18 臺灣商務印書館1985版