作者:
[美] 唐纳德·里奇
出版社: 上海译文出版社
副标题: 1947-2004
原作名: The Japan Journals
译者: 周成林
出版年: 2011-4
页数: 316
定价: 32.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787532753260
出版社: 上海译文出版社
副标题: 1947-2004
原作名: The Japan Journals
译者: 周成林
出版年: 2011-4
页数: 316
定价: 32.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787532753260
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 影事杂陈 (疯行)
- 識日 (美丽新世界)
- 那些美好的封面哟,第二弹 (飞客流依)
- 重点研究之日本文化 (月亮)
- 表紙 の 花物語 (秋豆麻袋)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于日本日记(上)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 阿托品 2012-02-26 13:07:02
文字素描本,日本兴趣再勾起
0 有用 枯川满 2011-06-23 02:24:24
译者用功了。致敬!
0 有用 巳注销 2011-05-14 10:56:47
封面1947-2004几个数字大大小小七高八低,不知是排版问题还是有意为之,碍眼。
0 有用 ākinī 2014-07-15 17:51:13
非常独特非常有价值的一本书 开始很抗拒 西方思维和东方人太过迥异 他们眼里的日本像在另一个甚至倾斜的平面 虽然也是别有意趣的视角。。这本书更经常显得逻辑混乱不合文法 它本身就是絮语碎句编织的日记 目的只是记录和备忘 并非译者的问题~ 习惯后觉得里奇的文笔其实相当好 尤其写景很有镜头感 写人常用白描而跃然纸上 关于三岛由纪夫简直深情如许 ps.最初确实是外来者的日本日记 后来渐渐脱... 非常独特非常有价值的一本书 开始很抗拒 西方思维和东方人太过迥异 他们眼里的日本像在另一个甚至倾斜的平面 虽然也是别有意趣的视角。。这本书更经常显得逻辑混乱不合文法 它本身就是絮语碎句编织的日记 目的只是记录和备忘 并非译者的问题~ 习惯后觉得里奇的文笔其实相当好 尤其写景很有镜头感 写人常用白描而跃然纸上 关于三岛由纪夫简直深情如许 ps.最初确实是外来者的日本日记 后来渐渐脱离外内之别 趋向自我趋向于基佬日记 (展开)
0 有用 lemonsino 2011-09-18 18:16:12
作为日记他的角度真的很私人,从里面也可以看到很多八卦,对我来说最足够的大概是关于三岛由纪夫的吧……甚至很多部分都不会涉及到所谓的“日本”而是作者的个人生活。看完之后回想一遍从一开始作者去采访被轰炸地区的人到最后作者个人的社交生活,好像也能窥见这段时间整个日本的变化。最喜欢的部分是作者去旅行那一段时间的日记,自己也在火车上看完这一段的,估计很心态都关。(最后,对不起,这本书真的让我想了好多关于同性恋... 作为日记他的角度真的很私人,从里面也可以看到很多八卦,对我来说最足够的大概是关于三岛由纪夫的吧……甚至很多部分都不会涉及到所谓的“日本”而是作者的个人生活。看完之后回想一遍从一开始作者去采访被轰炸地区的人到最后作者个人的社交生活,好像也能窥见这段时间整个日本的变化。最喜欢的部分是作者去旅行那一段时间的日记,自己也在火车上看完这一段的,估计很心态都关。(最后,对不起,这本书真的让我想了好多关于同性恋与异性结婚的问题……哎 (展开)
0 有用 爪哇岛喵喵 2023-04-28 17:32:03 广东
猎奇猎艳,原来三岛是同,看到很多同的心理,也很坦诚,但是后面一部分翻译怎么搞得,就像用网络翻译软件翻译一样的,都不知道是作者写成这样了,还是翻译造成的,很多语句不通顺。
0 有用 萄眠暖昼 2023-01-13 22:26:53 安徽
毛姆口吃由来已久,与尤瑟纳尔、桑塔格的有趣会面,说川端康成是“鸟一般的白发男子”,原来铃木大浊就已经熟悉“南泉斩猫”,还抖落了不少黑泽明的奇闻轶事,包括武满彻这类音乐奇才……至于三岛,居然比我想象中还喜欢王尔德!!!一到欧洲就想去看《莎乐美》是什么鬼!!说莎乐美是反抗强权的化身,这个解读真让我深刻。《禁色》完全是个人经历,甚至还有他对海明威的看法。至于瑶子,再一次证明她活得太悲剧了点,对待丈夫性取... 毛姆口吃由来已久,与尤瑟纳尔、桑塔格的有趣会面,说川端康成是“鸟一般的白发男子”,原来铃木大浊就已经熟悉“南泉斩猫”,还抖落了不少黑泽明的奇闻轶事,包括武满彻这类音乐奇才……至于三岛,居然比我想象中还喜欢王尔德!!!一到欧洲就想去看《莎乐美》是什么鬼!!说莎乐美是反抗强权的化身,这个解读真让我深刻。《禁色》完全是个人经历,甚至还有他对海明威的看法。至于瑶子,再一次证明她活得太悲剧了点,对待丈夫性取向的自我麻痹,甚至阻止友人寄来关于圣塞巴斯蒂安的画……另外,能不能不要夹带私货,谁要看您每三页不到就抖落在日本的艳遇啊!!! (展开)
0 有用 道友 2022-05-10 10:12:13
20220416,读完。
0 有用 王安生🌼 2021-02-20 23:22:33
#拾零# 出租车司机,学生,警察,妓女,扒手,易装癖多是笔下主角,但也不回避与川端康成,铃木大拙,三岛由纪夫的交往和友谊。长达半个多世纪对于这个国家的记录,字里行间的日常生活细节,构成了生活本身的奇观。 2015年7月25日
0 有用 Faceless Man 2020-05-07 23:57:10
每次看这本多年前买的小书,都会想起自己为什么不喜欢写日记,也不喜欢看日记。。