作者:
[意] 伊塔洛·卡尔维诺
出版社: 译林出版社
原作名: Il castello dei denstini incrociati
译者: 张密
出版年: 2012-4
页数: 168
定价: 25.00元
装帧: 精装
丛书: 卡尔维诺经典
ISBN: 9787544722247
出版社: 译林出版社
原作名: Il castello dei denstini incrociati
译者: 张密
出版年: 2012-4
页数: 168
定价: 25.00元
装帧: 精装
丛书: 卡尔维诺经典
ISBN: 9787544722247
内容简介 · · · · · ·
在大陆，王小波、苏童、阿城、止庵是他的忠实粉丝
在台湾，朱天文，唐诺是卡尔维诺不余遗力的传播者
在香港，梁文道说他一直在准备谈卡尔维诺，可是一直没准备好
权威版本，全面修订2006年单行本译本，并增补卡尔维诺各作品自序、后记、注释等重要资料
知名设计师全新装帧，精装双封设计，书脊烫金，封面采用原创线条图，赋予每部作品文学个性
铺开一套七十八张的塔罗纸牌，卡尔维诺带我们去看受惩罚的负心人、出卖灵魂的炼金术士、被罚入地狱的新娘、盗墓贼、因爱而发疯的奥尔兰多，还有在月亮上的阿斯托尔福。在命运交叉的城堡和饭馆里，我们是不是也试着讲讲自己的故事？
命运交叉的城堡的创作者
· · · · · ·
![[意] 伊塔洛·卡尔维诺](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p41256.jpg)
作者简介 · · · · · ·
意大利当代最具有世界影响的作家。于1985年获得诺贝尔文学提名，却因于当年猝然去世而与该奖失之交臂。但其人其作早已在意大利文学界乃至世界文学界产生巨大影响。
卡尔维诺从事文学创作40年，一直尝试着用各种手法表现当代人的生活和心灵。他的作品融现实主义、超现实主义与后现代主义于一身，以丰富的手法、奇特的角度构造超乎想像的、富有浓厚童话意味的故事，深为当代作家推崇，并给他们带来深刻影响。《我们的祖先》三部曲、《命运交叉的城堡》、《帕洛马尔》等达到惊人的艺术高度和思想深度。《意大利童话》最大限度地保持了意大利民间口头故事的原貌，艺术价值和学术价值兼具，是再现意大利“民族记忆”之深厚积淀的不可多得的作品。《美国讲稿》是卡尔维诺对自己近40年小说创作实践的丰富经验进行的系统回顾和理论上的总结与阐发。他的作品以特有的方式反映了时代，更超越了时代。
目录 · · · · · ·
"目 录
命运交叉的城堡
城堡……………………………………………………………………………………
受惩罚的负心人的故事………………………………………………………………
出卖灵魂的炼金术士的故事…………………………………………………………
· · · · · · (更多)
命运交叉的城堡
城堡……………………………………………………………………………………
受惩罚的负心人的故事………………………………………………………………
出卖灵魂的炼金术士的故事…………………………………………………………
· · · · · · (更多)
丛书信息
· · · · · ·
卡尔维诺经典(共29册)，
这套丛书还有
《马可瓦尔多》《分成两半的子爵》《如果在冬夜，一个旅人》《短篇小说集》《看不见的城市》
等
。
喜欢读"命运交叉的城堡"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
-
-
10.79元
-
-
11.99元
-
-
11.99元
-
-
11.99元
-
-
11.99元
喜欢读"命运交叉的城堡"的人也喜欢 · · · · · ·
命运交叉的城堡的书评 · · · · · · ( 全部 36 条 )
牟仃
译林出版社2008版
旷世奇想与世界生存图景的本质——解读《命运交叉的城堡》（一）
旷世奇想与世界生存图景的本质 ——解读《命运交叉的城堡》 如果你想知道周围有多么黑暗，你就要留意远处微弱的光线。 ——卡尔维诺 如果你想进入二十世纪意大利著名作家卡尔维诺的“命运交叉的城堡”和“命运交叉的饭馆”，那你必须带上一把开门的钥匙。虽然“城堡”和“饭馆...
(展开)
骋原
[2013-2014读书笔记]相信抉择的人只不过是个空想家
这篇书评可能有关键情节透露
每个人都感到摆脱了原来所属的环境中应遵守的规矩，就像忍受不甚舒适的生活方式一样，也在不同的更加自由的习俗中放纵自己。 世界应该颠倒过来看，这样一切才清楚。 当我想别人想要听我说话时，我却听不到自己的声音。 在他思想的往复过程中，他所能做的唯一的固定点就是他... (展开)
Lisa
译林出版社2008版
小说可以是这么来的,呵呵
读这本小说,真是愉悦啊,小说可以这么来,编故事,童话,亲切啊,像童年的连环画册,不经世事也看得明白 一个画面浮现上来:一排排房子,某一个大院门口,早饭后一个小孩爬在前排房子背面根部的水泥台阶上,爬在一些图上那铅笔入迷地涂啊,填啊,一道阳光从房子尽头辽阔的原野上照过...
(展开)
I Must Confess
从塔罗牌到宇宙，从城堡到森林，从有限到无限
这篇书评可能有关键情节透露
《命运交叉的城堡》是意大利作家卡尔维诺的作品。卡尔维诺的小说本就以文学实验性与探索性著称，这部《命运交叉的城堡》就更加具有先锋性。首先，这部作品是卡尔维诺作品的转折点：从这之后的作品的在形式上都更加“形而上”：比如《如果在冬夜，一个旅人》采用了侦探小说、爱... (展开)> 更多书评 36篇
论坛 · · · · · ·
| 怎么还是这个译本？ | 来自Lino | 4 回应 | 2017-09-03 23:33:05 |
| 对翻译和通胀绝望了。。。 | 来自北楼鬼 | 2013-02-23 10:07:08 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- “卡尔维诺经典”精装新版 (译林出版社)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 卡尔维诺 (RMR)
- 小蠹啃烂的外国文学书箱II (小米=qdmimi)
- 【读到世界末日】 (狷介有乌青)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于命运交叉的城堡的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 小米=qdmimi 2016-01-16 23:23:55
重读。想法卓越，但仍然读不出感觉，据说是翻译太坑？
48 有用 猞猁 2014-04-02 22:11:00
翻译和编辑差，不再赘述，故减一星。看完开始相信卡尔维诺的主刀医生对其复杂精致大脑结构的描述，本书的形式美不在于运用塔罗牌去讲故事，而在于将故事内涵交叉贯穿的设计，似乎暗示了人类命运始终是同质异质并存的走向。另外，就我个人感觉，自《看不见的城市》之后，不管是刻意还是无意，卡大对符号学的运用变多了，符号总是带有文化特殊性，比如卡大对塔罗牌的一般含义解读显然有更多自己的认知与修改。除此之外，我认为还可以... 翻译和编辑差，不再赘述，故减一星。看完开始相信卡尔维诺的主刀医生对其复杂精致大脑结构的描述，本书的形式美不在于运用塔罗牌去讲故事，而在于将故事内涵交叉贯穿的设计，似乎暗示了人类命运始终是同质异质并存的走向。另外，就我个人感觉，自《看不见的城市》之后，不管是刻意还是无意，卡大对符号学的运用变多了，符号总是带有文化特殊性，比如卡大对塔罗牌的一般含义解读显然有更多自己的认知与修改。除此之外，我认为还可以从精神分析学的角度入手研究。 (展开)
16 有用 虾米 2019-07-15 10:47:23
重读。和上次一样，从兴味盎然始，以索然寡味终。塔罗牌的优点和缺点一样明显。同样几张牌，可以摆成哈姆雷特、李尔王、麦克白故事迥异的情节。其缺点则是，投机性过强，作家需绞尽脑汁，建立牌与牌之间的联系，有时难免生硬、牵强。其实，书中写得最好的部分，恰恰是卡尔维诺的自况，摆脱一切牌戏，倒是把写作生涯所遇到的瓶颈、歧路、爱情、星辰、机遇，等等，讲得生动活泼，又不乏哲理。塔罗牌作为实验，可以激发学生的创造力和... 重读。和上次一样，从兴味盎然始，以索然寡味终。塔罗牌的优点和缺点一样明显。同样几张牌，可以摆成哈姆雷特、李尔王、麦克白故事迥异的情节。其缺点则是，投机性过强，作家需绞尽脑汁，建立牌与牌之间的联系，有时难免生硬、牵强。其实，书中写得最好的部分，恰恰是卡尔维诺的自况，摆脱一切牌戏，倒是把写作生涯所遇到的瓶颈、歧路、爱情、星辰、机遇，等等，讲得生动活泼，又不乏哲理。塔罗牌作为实验，可以激发学生的创造力和想象力，但在正式创作上，我觉得还是应该谨慎，至少，少些凌空蹈虚，多些与现实（最宽泛意义上的）的接榫。 (展开)
2 有用 糖小吃。 2013-03-31 15:19:38
翻译版式都有问题啊，冒号分号都和字挤在一起了。还有，我要承认我看不懂这本书。构思还挺妙的，或许大家的生活就像填字游戏，也像塔罗牌那样彼此串联，互相颠倒。
9 有用 安菌 2012-12-26 18:12:58
没看懂，但满脑子大棒大棒大棒orz…
0 有用 山那边，还是山 2024-11-02 20:28:34 湖北
〔图〕卡尔维诺总是喜欢在书中展示对人生对生命的思考，这本书也不例外。我们都处于命运交叉的城堡，走在一个个十字路口，接受着各种各样的考验与抉择。此外，我还想把此书看作卡尔维诺的炫技之作，简直是他思想与意识以及独特写作手法和叙事结构的集大成者，喜欢卡尔维诺的读者一定会为之大爽！
0 有用 Blurryface 2024-11-01 13:04:12 上海
除了感叹一下作者的巧思和增进一点对其他版本塔罗牌的了解之外好像也没别的意义了？说不定下次读的时候亲手跟着故事摆一副牌阵会更有意思
0 有用 影子 2024-10-28 20:45:49 江苏
用塔罗牌来写一本小说，大概也只有卡尔维诺能想到而且做到了。构思很有趣，不过故事类型有点单一了，毕竟牌面有限。
0 有用 春日迟迟 2024-10-28 15:02:25 重庆
卡尔维诺这本书，包括《城堡》和《饭馆》，都是利用塔罗牌这一符号系统来进行叙事。也就是通过作品页面的空间符号化来破除直线叙事（线性推进）的习惯，呈现出分叉点和超文本结构的建构。这也是一个很典型的后现代小说的特点。 在这里，符号和故事、读者和作者都形成了一种互动关系。塔罗符号排列组合形成了各种各样的故事，同时这些故事也被解构成了塔罗符号。对读者来说，是塔罗组成了故事；对作者来说，是他把故事解构成了塔... 卡尔维诺这本书，包括《城堡》和《饭馆》，都是利用塔罗牌这一符号系统来进行叙事。也就是通过作品页面的空间符号化来破除直线叙事（线性推进）的习惯，呈现出分叉点和超文本结构的建构。这也是一个很典型的后现代小说的特点。 在这里，符号和故事、读者和作者都形成了一种互动关系。塔罗符号排列组合形成了各种各样的故事，同时这些故事也被解构成了塔罗符号。对读者来说，是塔罗组成了故事；对作者来说，是他把故事解构成了塔罗符号。（本书的故事皆源于典故，从希腊神话到莎士比亚，对这些典故进行解构不仅需要广泛的阅读，也需要敏锐的洞察力）。 《饭馆》的《犹豫者》一篇和最后两篇，都表现出了明显的“作者介入”，核心表达的是卡尔维诺的文学观，以及对本书使用的这种叙事逻辑的解释。 (展开)
0 有用 辣糖瓦格纳 2024-10-13 12:41:00 四川
有趣的先锋实验，充分探索着符号可能的意涵。但也因为走得太远反而丧失了文字本身丰富性，把也许可以更丰富的内容困在了繁冗的形式之中。就像他自己说的，迷失在一堆纸牌里…（卡尔维诺总在尝试做颠倒，颠倒内容和形式、能指和所指、梦和现实、物质和意识、观念和实在，又或者说，他的颠倒并不作为一个结果，而是一个过程的开端，任文字颠来倒去，不断地流动，去发挥自己能量）