Name: 我是猫
ISBN: 9787220133091

作者: [日] 夏目漱石 / [日] 桥口五叶 / [日] 中村不折 / [日] 浅井忠绘
出版社: 四川人民出版社
出品方: 后浪 / 后浪文学
副标题: 插图珍藏版
原作名: 吾輩は猫である
译者: 常非常
出版年: 2023-9
页数: 464
定价: 128.00元
装帧: 精装
丛书: 后浪插图经典
ISBN: 9787220133091

豆瓣评分

9.1

357人评价

5星

56.0%
4星

35.6%
3星

7.6%
2星

0.6%
1星

0.3%

评价:

内容简介 · · · · · ·

后浪插图经典系列，名家名译名画

收录传世插画，精心打磨译本

村上春树、芥川龙之介的领路人，夏目漱石必读之作

《我是猫》世界初版单行本于中国的首次忠实呈现，带你穿越时空，秒回明治时代

🐈

编辑推荐：

人类再怎么飞扬跋扈，总不能永远风光下去，等待猫族独霸天下的日子吧！

一只厌世流浪小猫的奇异冒险，高等游民、养猫人士必读

◎鲁迅、村上春树钟爱的日本国民作家，确立了夏目漱石文学史地位的世界名著。

·猫咪文学鼻祖，一读再读的经典之作。收录于中日学校教材，数度被改编成影视剧和动漫作品，催生后世无数的讽刺小说。三岛由纪夫少年时代更以其为灵感小试牛刀，创作了童话。

◎1905年世界初版单行本于中国的首次忠实呈现，全译精装，插图无删减。

·以《我是猫》百年前的日文绝版精装书为底本，极力贴合原版图文编排，还原“鼻祖”风貌。收录首版插图、作家亲笔序言及各大报章杂志的书评，...

(展开全部)

后浪插图经典系列，名家名译名画

收录传世插画，精心打磨译本

村上春树、芥川龙之介的领路人，夏目漱石必读之作

《我是猫》世界初版单行本于中国的首次忠实呈现，带你穿越时空，秒回明治时代

🐈

编辑推荐：

人类再怎么飞扬跋扈，总不能永远风光下去，等待猫族独霸天下的日子吧！

一只厌世流浪小猫的奇异冒险，高等游民、养猫人士必读

◎鲁迅、村上春树钟爱的日本国民作家，确立了夏目漱石文学史地位的世界名著。

◎1905年世界初版单行本于中国的首次忠实呈现，全译精装，插图无删减。

·以《我是猫》百年前的日文绝版精装书为底本，极力贴合原版图文编排，还原“鼻祖”风貌。收录首版插图、作家亲笔序言及各大报章杂志的书评，感受文学名著的永恒魅力。

·夏目漱石三位御用插画师桥口五叶、中村不折、浅井忠共同绘图、题字，生动捕捉人物和猫咪的形、神、气、韵。

◎日本文学研究者全新译本，译笔古韵雅致，“喵”语连珠，幽默尽显。

·200多条注释+近万字译者导读、译后记，扩充知识库，提升阅读的获得感。

·独具匠心，增加章回标题，展示主要情节，帮助读者迅速把握故事走向。

·【特别制作】纪念版发刊贺报，珍贵周边资料一次赏览，多角度了解《我是猫》的写作、出版历程，以及夏目漱石的文学与人生。

◎一如既往的收藏级装帧，乔布斯钟爱画家创作的封面图，浮世万千，尽收猫眼。

·绛红色典雅质感，纸张肌理古朴自然，搭配烫黑、UV高亮工艺：猫咪与人类地位大反转，琥珀色犀利慧眼，坐看人世的可爱、可怜。

·附赠“猫咪法老”藏书票；环衬软绵如触摸猫毛，模拟撸猫体验。

🎙️

媒体推荐：

夏目漱石是千年以来日本受欢迎的五十位日本文学家之首。

——《朝日新闻》

《我是猫》字里行间回荡着哈哈哈哈的笑声，我愿称之为高等落语，能像这样写得超乎寻常地有趣、博得时人如此高的评价，再无第二个。

——《读卖新闻》

除了观察人类言行之外，什么事都做不好，这只捉不住老鼠、没有名字的猫不紧不慢地说着俏皮话，讲述一连串趣闻轶事。

──《纽约客》杂志

📖

内容简介：

《我是猫（插图珍藏版）》是文豪夏目漱石的代表作。故事通过一只猫的视角观察人类，展现明治维新后日本的人间百态。这只猫俯视着日本当时的社会，坐看20世纪现代文明的大势所趋，发出了种种令人捧腹的讽刺嘲弄。夏目漱石描绘了一群酷爱谈天说地、自命清高的文人学士和势利小人，以机智幽默的语言剖析了知识分子的心态，淋漓尽致地批判了金钱至上的社会和盲目崇拜西方的生活习气。他以谐拟的手法织成了一幅视野广阔的人类图鉴。

✨

名人推荐：

比起嘲笑他们，我更嘲笑我自己，像我这样嬉笑怒骂是带有一种苦艾的余韵的。

──夏目漱石

夏目的著作以想象丰富、文辞精美见长。他是明治文坛新江户艺术的主流。

——鲁迅

《我是猫》里编织进了不少我们一家的生活。

——夏目漱石之妻夏目镜子

夏目漱石的文章有一种音乐性，读起来十分流畅。如今读来，依然是难能可贵的杰作。

——村上春树

夏目漱石推倒了以欧洲为中心的世界文学观。

——美国传奇作家苏珊·桑塔格

我是猫的创作者 · · · · · ·

夏目漱石作者

作者简介 · · · · · ·

著者：

夏目漱石（1867—1916），日本近代文学奠基人，被称为“国民大作家”。少年时受汉学教育，后留学英国，对东西方文化皆有颇高造诣。小说创作中，擅长运用对句、迭句，语言幽默，形式新颖，精于刻画人物心理，开启了私小说的风气。代表作有《我是猫》《少爷》《心》等。夏目漱石一生坚持批判的态度，他的文字是救治日本民族的良药，始终影响着日本社会。

绘者：

桥口五叶（1881—1921），夏目漱石御用插画师，书籍装帧画家、浮世绘研究者。晚年研究新版画，留下了新艺术风格的装帧作品以及被称为“大正歌麿”的美人画。

中村不折（1866—1943），日本著名画家、书法家、美术学校校长，曾获巴黎世博会奖项。与夏目漱石、森鸥外等作家交往颇深，为许多文学著作绘制插图和题字。

浅井忠（1856—1907），正冈子规的西洋画老师，曾任东京美术学校（原东京艺术大学）教授和关西美...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

上卷
上卷序
第一回丨苦沙弥收留苦猫咪美学家乱诌美术史
第二回丨偷吃年糕猫怪翩翩起舞虚报菜名迷亭侃侃而谈
第三回丨吊颈本是力学老课题咏鼻竟成俳句新趣味
第四回丨搞窃听猫侠潜入金田府耍诡计铃木拜访卧龙窟
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

凡是人类学，都是为了研究自我。什么天地、山川、日月、星辰，都不过是自我的别名罢了。任何人也找不到舍我而他的研究项目。假如人们能够超越自我，那么，当他超越的刹那间，便失去了自我。而且，研究自我，除非自身，是不会有人代为付出心血的。再怎么想研究别人或盼着别人研究自己，都是无稽之谈。因此，自古英雄无不靠自己。假如靠别人就可以了解自我，那就等于求别人代替自己吃牛肉，却能像自己吃了一样能够辨别牛肉是嫩还是硬，所以“朝知法，夕闻道”，“案前灯下，手不释卷”，都不过是认识真正自我的便利手段而已。他人所述之法，他人所论之道，以及汗牛充栋的虫蛀书堆里，是不可能存在着自我的。如有，也是自我的幽灵。是的，有些时候，幽灵也许胜于五灵。逐影，未必就遇不上实体。多数影子，大抵离不开实体。 (查看原文)

一只江江 1 回复 43赞 2013-02-13 20:35:35

—— 引自第257页
镜子是自鸣得意的酿造机，同时又是自我吹嘘的消毒器。假如怀着浮华与虚荣的念头对此明镜，再没有比镜子更对蠢物具有煽动力的器具了。再没有比承认自己愚蠢更加高尚的了。在自知之明面前，一切自命不凡的人都要低下头来，甘拜下风的。承认自己的容颜丑陋，也许会成为认识自己灵魂卑鄙的阶梯 (查看原文)

一只江江 1 回复 43赞 2013-02-13 20:35:35

—— 引自第257页