内容简介 · · · · · ·
《子不语(上下全译)》是清朝中叶著名文学家袁枚撰写的一部笔记小品，共二十四卷，由陆海明等人译。子不语(上下全译)》多记述奇闻异事、奇人鬼怪，全篇行文流畅。《子不语》的材料多数来自袁枚的亲朋好友口述，也有一小部分出自当时官方的邸报或公文，也有采用他人著作的。
子不语全译-全二册的创作者
· · · · · ·
-
袁枚 作者
作者简介 · · · · · ·
袁枚（1716-1797）
字子才，号简斋。清康熙五十五年（1716）生于浙江钱塘（今杭州市），卒于嘉庆二年（1716），享年八十二岁。乾隆四年中进士，选翰林庶吉士，后历任潥水、沐阳、江宁等县知县。年甫四十，辞官居于南京小仓山，购隋氏废园，改名“随园”，吟咏其中，故世亦称随园先生。晚年自号苍山居士、随园主人。
擅写诗文，与赵翼、蒋士铨合称“乾嘉三大家”（或江右三大家）。倡“性灵说”，不走仿古之路，主张抒发真情、彰显个性。著有《随园诗话》《随园食单》《小仓山房诗文集》等传世佳作。一生狂放不羁，好游山玩水，乃“广采游心骇耳之事，妄言妄听，记而存之”，遂有《子不语》。
丛书信息
· · · · · ·
古典名著全译读本(共5册)，
这套丛书还有
《唐宋传奇集全译》《聊斋志异全译》《阅微草堂笔记全译（全二册）》《搜神记全译》
。
喜欢读"子不语全译-全二册"的人也喜欢 · · · · · ·
子不语全译-全二册的书评 · · · · · · ( 全部 52 条 )
果冻儿
天津人民出版社2016版
鬼故事中的清流，袁枚也是段子手
《子不语》是老早就知道的书，在这之前稍微读过一点《聊斋志异》，无奈青春期的时候看到《聊斋志异》的电视剧，完全是卿卿我我你侬我侬的爱情故事，真是令人扼腕，可惜了那么好的故事。 后来因为专业的关系，读了一些中国古典文学，《阅微草堂笔记》就是听外文史老师介绍了去...
(展开)
五个骆驼
上海古籍出版社2012版
补删（上海古籍出版社）
这篇书评可能有关键情节透露
首先对《子不语》做个评价：在《聊斋》的对比下，观感不太好，大量的材料都很原始，虽然真实性可能更高，但是故事性太弱，总是说到热闹处戛然而止，是比较好的材料，写小说的朋友也许能从中得到不少点子敷演成文，事实上也有一些故事的桥段被运用到了在评书中。 再谈版本，上海... (展开)
Solo兴高采烈的
重庆出版社2005版
不仅仅是子他老人家不说的那些事
目前只看了三分之一，不过大概也有些心得了。 先说规律： 彪悍正直的大叔投宿，主人肯定云某房闹鬼，此彪悍兄台必然大喜，偏要住此屋，半夜鬼果来，或诉冤，或被此人的刚直气魄震慑，从此鬼绝。 因果报应，做坏事者必受惩罚，某个“好人”死了，必有人站出来说...
(展开)
敌人在前进！
陕西人民出版社1998版
愿我的神保佑你的主，阿弥陀佛！
日本有百鬼夜行，中国类似的画册却是没有的。追溯上去，这大抵是要责怪到钟馗头上去，因为他未曾留给我们一本菜谱。 其实如果要真的追究中国的鬼怪来，还是有据可考的，比如《山海经》，比如《玄怪录》，但如此追究下来，就会发现中国的鬼怪规模太过庞大，这当然还没算上蒲松...
(展开)
> 更多书评 52篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部16 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 买一下 (汽水樽)
- 怪力乱神 (咖啡姜饼人)
- 记性是个好东西，可惜我没有 (无糖捣蛋)
- 专门开个豆列，用来收集短篇小说 (Endler)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有142人想读，手里有一本闲着?
订阅关于子不语全译-全二册的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Leslie Shaw 2021-08-26 12:39:37
当译不译，囫囵而过，译之又错，强自皮傅，谅必出自一众研究生之手，实难副上古之名。
0 有用 心欣然 2023-10-08 11:06:13 安徽
微信读书。
0 有用 āáǎà 2023-04-11 18:43:00 重庆
看过几篇解说（鬼畏人拼命、蒋厨、土地受饿、真龙图变假龙图、秀民册、全姑、三姑娘、沙弥思老虎、枯骨自赞）
0 有用 月色深不深 2015-09-23 10:07:45
洁本
1 有用 K豆3 2019-05-12 17:54:37
这本质量奇差无比，错字多不说了，语句不通顺的都常见
0 有用 心欣然 2023-10-08 11:06:13 安徽
微信读书。
0 有用 阿卷 2023-09-30 10:07:03 北京
有的故事超级有趣
0 有用 lalala三只小猪 2023-07-05 23:02:23 陕西
理不胜数，从古就是如此。试看刚才二神的酒量，你等就该明白。要知道世上所有的一切神鬼、圣贤、英雄、才子、鲜花、美女、珠玉、锦绣、名画、法帖，有的机遇好，得宠了；有的却运道坏，遇害遭殃。素王掌管七分大事，李王只掌管三分。素王因酒量大，所以吃醉了酒，就要颠倒是非，胡来一通。我三十六重天的日食、星陨等事，现在都由素王掌握，连我也不作主，更何况你李王呢？但是，李王毕竟还能饮三杯，所以世上的人心天理、美恶是非... 理不胜数，从古就是如此。试看刚才二神的酒量，你等就该明白。要知道世上所有的一切神鬼、圣贤、英雄、才子、鲜花、美女、珠玉、锦绣、名画、法帖，有的机遇好，得宠了；有的却运道坏，遇害遭殃。素王掌管七分大事，李王只掌管三分。素王因酒量大，所以吃醉了酒，就要颠倒是非，胡来一通。我三十六重天的日食、星陨等事，现在都由素王掌握，连我也不作主，更何况你李王呢？但是，李王毕竟还能饮三杯，所以世上的人心天理、美恶是非，到底还有三分公道。千秋万世，这种状况还得绵绵不断地继续下去。——两神相殴 (展开)
0 有用 āáǎà 2023-04-11 18:43:00 重庆
看过几篇解说（鬼畏人拼命、蒋厨、土地受饿、真龙图变假龙图、秀民册、全姑、三姑娘、沙弥思老虎、枯骨自赞）
0 有用 半胧溪月 2022-09-21 16:40:19 内蒙古
子不语怪力乱神。《子不语》讲的就是怪力乱神。全篇都是小故事，表面上是鬼怪作孽，但更多的却是人为操控，真实反映了“比鬼怪还要恐怖的是人心”。 讲扶乩（请神），好多人都能请到关公，我寻思关公是有多闲，请一次来一次？直到后面破案了，原来还真是冒牌货。 书中的道理并不因为隔代而过时，里面很多“贪小便宜吃大亏”的事迹到今天也频繁发生。