出版社: 上海译文出版社
译者: 祁阿红
出版年: 2010年5月
页数: 385
定价: 28.00元
装帧: 平装
丛书: 现当代外国文学系列
ISBN: 9787532749966
内容简介 · · · · · ·
一九五○年,美国黑手党教父之子迈克尔·科莱奥内即将结束在西西里的流亡生活,临行前接到教父密令,要求他将一个名叫吉里安诺的人带回美国。
吉里安诺是西西里岛深受民众爱戴的罗宾汉式侠盗首领。一九四三年的西西里民不聊生,农民只能靠黑市交易来生活。年轻的吉里安诺与好友皮肖塔因私运食品,在冲突中打死宪警,自己也身受重伤,大难不死后,被逼上梁山。从此以后,吉里安诺与皮肖塔召集人马,深入大山,劫富济贫,成为贫穷农民心目中的传奇英雄。
在整整七年强盗生涯中,吉里安诺不仅和宪警部队斗智斗勇,而且与以老谋深算的唐·克罗切为首的黑手党一决雌雄。在黑手党与罗马政府的勾结之下,吉里安诺陷入一场政治阴谋。在最后的关头,吉里安诺面临着理想与自由、正义与友谊、情感与道义的生死考验。
《西西里人》以《教父》中迈克尔的流亡生涯为背景,刻画了西西里岛一段错综复杂的动荡历史。主要人物吉里安诺...
一九五○年,美国黑手党教父之子迈克尔·科莱奥内即将结束在西西里的流亡生活,临行前接到教父密令,要求他将一个名叫吉里安诺的人带回美国。
吉里安诺是西西里岛深受民众爱戴的罗宾汉式侠盗首领。一九四三年的西西里民不聊生,农民只能靠黑市交易来生活。年轻的吉里安诺与好友皮肖塔因私运食品,在冲突中打死宪警,自己也身受重伤,大难不死后,被逼上梁山。从此以后,吉里安诺与皮肖塔召集人马,深入大山,劫富济贫,成为贫穷农民心目中的传奇英雄。
在整整七年强盗生涯中,吉里安诺不仅和宪警部队斗智斗勇,而且与以老谋深算的唐·克罗切为首的黑手党一决雌雄。在黑手党与罗马政府的勾结之下,吉里安诺陷入一场政治阴谋。在最后的关头,吉里安诺面临着理想与自由、正义与友谊、情感与道义的生死考验。
《西西里人》以《教父》中迈克尔的流亡生涯为背景,刻画了西西里岛一段错综复杂的动荡历史。主要人物吉里安诺不但在《教父》中出现过,而且也有其真实历史人物原型。普佐在小说中追溯了黑手党在西西里岛的历史,以及岛上农民苦难深重的原因,充满浓郁的西西里风土人情气息。《西西里人》不仅是普佐向其故乡意大利的致敬之作,也包含了作者对历史的思考与剖析,具有很强的文学性和思想内涵。
西西里人的创作者
· · · · · ·
-
马里奥·普佐 作者
作者简介 · · · · · ·
马里奥·普佐(1920-1999),美国小说家,出生于纽约曼哈顿,父母是来自意大利那不勒斯的移民。二战时加入美军赴欧洲作战,战后进入哥伦比亚大学学习社会学,并开始创作短篇小说。一九五五年出版第一部小说《黑色竞技场》。一九六三年成为自由撰稿人。
一九六九年出版小说《教父》,描述美国黑手党教父唐·科莱奥内及其家族的历史,此书让普佐一举成名,奠定了其文坛地位。其他作品,如《西西里人》、《拒绝作证》和《家族》等也都登上《纽约时报》畅销书排行榜。
一九七二年,普佐与弗朗西斯·科波拉合作,将《教父》改编成电影剧本搬上银幕,《教父》第一、二集先后获得奥斯卡奖。此外他还创作了包括《教父》第三集等八个电影剧本。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
在阿拉伯语中,“黑手党”的意思是“庇护所”,这个词是公元十世纪萨拉森人统治西西里的时候带来的。历史上,西西里人先后遭到了罗马人,罗马教廷,诺曼人,法国人,德国人和西班牙人的压迫。这些人建立的政府奴役贫苦的劳动阶层,剥削他们的劳动,奸污他们的少女,杀害他们的领导人,即使富人也不能幸免。西班牙人的天主教宗教法庭剥夺了他们的财富,因为他们是异教徒,于是“黑手党”就作为一个复仇的秘密帮会出现了。如果皇家法庭拒绝对一个强奸妇女的诺曼贵族进行宣判,一伙农民就会以暗杀的手段除掉那个贵族。如果警察的头头用恐怖的“卡赛塔"拷打小偷,那个头头就会被他们干掉。久而久之,农民和穷人中那些意志坚定的人就自发组织起来,成立了有组织的帮会。这个帮会得到了民众的支持,实际上成了第二政府,而且是比较强有力的政府。如果有冤屈,谁也不会去找官方的警察局,而是去找当地黑手党的首领,让他来进行调停。 西西里人不会把黑手党所做的事情向任何当局告密,否则就犯了弥天大罪。他们会保持沉默。这种沉默后来被称为”拒绝作证禁规“。数百年来,这个做法逐渐扩大为绝不向警方提供有关犯罪的任何信息,即使他们自己是受害者。民众断绝了和政府执法机构的所有联系,他们甚至对自己的孩子说,如果有陌生人来问到某个村庄或者某个人的家怎么走,不要告诉他们。 几百年来,黑手党统治着西西里,它的存在朦朦胧胧,若明若暗,当局从来也搞不清它的势力有多大。第二次世界大战期间,在西西里岛上就从来没有人说过”黑手党“这个词。 (查看原文) —— 引自第102页 -
一阵长长的静默之后,迈克尔轻声说道:“我不知道,这似乎是不讲义气。吉里安诺是一个真正的英雄,他已经成了传奇物。我们必须维护他死后的名声。不要让他的英名被人糟蹋。” 唐・柯里昂第一次表现出不快。他又倒了一杯茴香酒,把它一饮而尽。他用手指着儿子说:“你想学习,现在就听我说。人的第一个任务就是让自己活下来。然后才谈得上人们所说的名声。你刚才所说的不讲义气,我愿意把它揽到自己的头上。我这么做是为了救你的命,正如你曾经背着不好的名声救我的命一样。没有唐·克罗切的保护,你是不可能活着离开西西里的。事情就是这样。你是不是想成为像吉里安诺一样的英雄?一个传奇人?一个死人?我喜欢他,因为他是我最好的朋友的儿子,可是我并不羡慕他的名声。你还活着,可是他死了。永远不要忘记点。活着不要当英雄,只要活着就行。时过境迁之后,英雄似乎就有点儿愚蠢了。” (查看原文) —— 引自章节:第五部/347
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"西西里人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"西西里人"的人也喜欢 · · · · · ·
西西里人的书评 · · · · · · ( 全部 109 条 )



教父Ⅱ| 背叛者 灵魂难原谅
这篇书评可能有关键情节透露
........... “这就是背叛吉里安诺的下场” ........... 因为《教父》我爱上了西西里,未来一定要去西西里。通过读书,最大的感触就是文化真的是一个地区最迷人之处,读书让我看见了不一样文化,令我心之神往。文化魅力不是简简单单的去看,而是去领悟、去体味,看如过眼云烟很... (展开)
时代的英雄,壮烈的人生
这篇书评可能有关键情节透露
[教父 2] 在来往成都四十多个小时的火车上,用了两天的时间看完了《教父2》。呼······哐当哐当哐当······,漫长的火车上,原本很难熬和烦躁,但是看着窗外的美景,读着《教父2》,却也感觉无比的惬意。单调的火车行程,复杂的故事情节,两者交错在一起,创造了令人... (展开)
与《教父》有联系,与《教父》完全不同
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
-
江苏文艺出版社 (2014)8.4分 9596人读过
-
Ballantine Books (2001)9.0分 51人读过
-
江苏凤凰文艺出版社 (2018)8.9分 664人读过
-
四川文艺出版社 (1985)7.9分 113人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 世纪新文本出版中心出书目录 (上海译文新文本)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 《教父》系列小说 (艾默(emmer))
- 我的英风美雨Ⅲ (羊的门)
- 小说 紫金(二) (微不足道)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于西西里人的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 麦德 2016-05-03 09:48:55
找机会去西西里,看一看群山中的古希腊遗址。
0 有用 我永远在吹泡泡 2012-10-27 09:29:35
吉里安诺的浪漫主义和英雄主义决定了他对西西里的改革妄想不会成功 他是一个理想主义者 一个战士 一个西西里传奇 但他到死也没明白他的改革永远不会成功
0 有用 弘徽殿朦胧月 2018-07-30 20:44:35
一代枭雄
0 有用 深溪虎 2014-11-10 15:44:42
只要能够活的下去就不要做英雄
2 有用 YourGramama 2012-08-07 13:53:51
“他在梦想中死去。” ……这句话粉碎了我的心。