内容简介 · · · · · ·
罗曼•罗兰创作的《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》三传,原称《名人传》。《巨人三传》中,贝多芬在耳聋的痛苦煎熬中谱写欢乐的乐章,米开朗琪罗用血泪的凝聚成不朽的雕塑杰作,托尔斯泰以小说展现万千生灵的渺小与伟大,传递爱与信仰。艺术的受难者最终凭借才智天赋和理想信仰跨越忧患,挣脱困顿,成就一代巨人的史诗。罗曼•罗兰勾勒三位伟大艺术家的多舛人生命运和苦难心路历程,傅雷因其凸显从体肤之痛及至内心挣扎的受难历程,以《巨人三传》命名译作,以艺术巨人的伟大心灵和苦痛油膏,烛照黑暗世界。
作者简介 · · · · · ·
罗曼·罗兰(Romain Rolland,1866-1944)
思想家,文学家,批判现实主义作家,音乐评论家,社会活动家,1915年诺贝尔文学奖得主。一生为争取人类自由、民主与光明进行不屈的斗争,是二十世纪上半叶法国著名的人道主义作家。1903年,罗曼·罗兰发表《贝多芬传》,引起当时公众的广泛关注。随后他开始撰写古今名人传记,宣扬为崇高理想而奋斗的英雄主义,先后发表《米开朗琪罗传》《弥莱传》《托尔斯泰传》《甘地传》等作品。他的小说代表作有《约翰·克利斯朵夫》和《母与子》等。1915年,为了表彰“他在文学作品中的高尚理想和他在描绘不同类型人物时所具有的同情及对真理的热爱”,瑞典文学院授予罗曼·罗兰诺贝尔文学奖。
傅雷(1908-1966)
上海人,1927年冬离沪赴法求学,专攻美术理论和艺术理论。1931年秋回国后,即致力于法国文学的翻译和介绍工作。一...
罗曼·罗兰(Romain Rolland,1866-1944)
思想家,文学家,批判现实主义作家,音乐评论家,社会活动家,1915年诺贝尔文学奖得主。一生为争取人类自由、民主与光明进行不屈的斗争,是二十世纪上半叶法国著名的人道主义作家。1903年,罗曼·罗兰发表《贝多芬传》,引起当时公众的广泛关注。随后他开始撰写古今名人传记,宣扬为崇高理想而奋斗的英雄主义,先后发表《米开朗琪罗传》《弥莱传》《托尔斯泰传》《甘地传》等作品。他的小说代表作有《约翰·克利斯朵夫》和《母与子》等。1915年,为了表彰“他在文学作品中的高尚理想和他在描绘不同类型人物时所具有的同情及对真理的热爱”,瑞典文学院授予罗曼·罗兰诺贝尔文学奖。
傅雷(1908-1966)
上海人,1927年冬离沪赴法求学,专攻美术理论和艺术理论。1931年秋回国后,即致力于法国文学的翻译和介绍工作。一生译著宏富,其中包括罗曼·罗兰、巴尔扎克、伏尔泰、丹纳等名家著作。译文信、达、雅三美兼擅,译作约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。同时作为出色的美术批评家,在音乐、美术、文学等诸多艺术领域均有高超的鉴赏力。遗著《世界美术名作二十讲》《傅雷家书》等也深受读者喜爱,多次再版。傅雷先生立身处世,耿介正直,禀性刚毅,兼备中国知识分子传统品德与现代精神,一九六六年九月三日凌晨,与夫人朱梅馥愤而弃世,悲壮的走完了一生。
目录 · · · · · ·
译者序
原序
贝多芬传
贝多芬遗嘱
书信集
米开朗琪罗传
译者弁言
原序
导言
上编 战斗
力
力的崩裂
绝望
下编 舍弃
爱情
信心
孤独
尾声
死
这便是神圣的痛苦的生涯
托尔斯泰传
“最近消失的光明”
我的童年、《高加索纪事》《哥萨克》
《塞瓦斯托波尔纪事》《三个死者》
《夫妇间的幸福》
《战争与和平》《安娜?卡列尼娜》
《忏悔录》与宗教狂乱
《社会的烦虑》《我们应当做什么?》《我信仰的寄托》
《艺术论》
《通俗故事》《黑暗的力量》《伊万?伊里奇之死》《“克勒策”奏鸣曲》
《复活》
托尔斯泰的社会思想
“他的面目确定了”
“战斗告终了”
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"巨人三传"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"巨人三传"的人也喜欢 · · · · · ·
- 维特根斯坦传 9.1
巨人三传的书评 · · · · · · ( 全部 205 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部88 )
-
译林出版社 (2017)7.9分 786人读过
-
译林出版社 (2001)8.0分 7089人读过
-
译林出版社 (2010)8.0分 4135人读过
-
安徽文艺出版社 (1989)8.5分 1120人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 山下·书荐 (山下学堂)
- ②书单:让阅读成为习惯(一) (无心恋战)
- 已看书 (Kuake)
- 费纸的日常·初 (此木)
- 2017年购书 (dir)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有21人想读,手里有一本闲着?
订阅关于巨人三传的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Tiramisuyhy 2019-03-11 16:03:55
翻译好渣…
0 有用 辜 2020-08-04 10:35:27
看在贝多芬传的面子上给多一颗星,真的不能再高了。第一次接触这种莫名其妙的文章——散文不像散文,传记不像传记的。我坚信不是独雷老师的问题,看过傅雷家书的本人一定要为老师洗脱罪名!(另外,研究了一下不同版本评分除了这本竟然都还挺高…?仔细一看都是出自傅雷老师之手,品出了一丝荒谬之意
0 有用 半个月亮爬上来 2019-01-05 18:01:08
贝多芬,米开朗琪罗,列夫托尔斯泰,既是世界的艺术的巨人,也是普通的世俗的一分子,有巨人的光辉,也有人性的缺点。但无一例外,面对痛苦和磨难,他们都非常擅长自我反省自我批判,不断的修正自己,确切的说,他们是思想上的心灵上的巨人。
0 有用 火柴 2018-04-06 01:35:23
20180405 贝多芬的那篇最让人感动。巨人们不仅仅给后代留下了杰出的作品,更在于他们对生活的苦难有着与常人不一般的毅力。
0 有用 典典酱 2019-07-10 11:31:11
伟人也许只对于永恒变幻的世界和人民具有广大而深远的意义,对于伟人自己并不因为觉得自己伟大就会活的轻松自在,反而是比常人更多的难以想象的痛苦和自我怀疑贯穿着他们的一生……
0 有用 Kuake 2023-05-13 21:33:10 上海
托尔斯泰传暂时未看
0 有用 甄小胖 2021-01-08 06:57:14
隐约感到作者译者确实想传达一些东西,但由于我水平有限,很难感受到,读了贝多芬传和一半米开朗基罗传,弃了。
0 有用 辜 2020-08-04 10:35:27
看在贝多芬传的面子上给多一颗星,真的不能再高了。第一次接触这种莫名其妙的文章——散文不像散文,传记不像传记的。我坚信不是独雷老师的问题,看过傅雷家书的本人一定要为老师洗脱罪名!(另外,研究了一下不同版本评分除了这本竟然都还挺高…?仔细一看都是出自傅雷老师之手,品出了一丝荒谬之意
0 有用 吃的饱睡的好 2020-03-29 23:40:38
伟人似乎有些共同点:1.骄傲(自信,自尊);2.忙碌;3.斗争。此外三人还有个共同特点:真诚。 不过我自己做一个调皮一点的总结(模仿分院帽语气): 贝多芬,思想单纯、积极向上的人,全身心投入音乐创作中,即使要扼住命运的咽喉,也想把生命活个千百遍——赫奇帕奇! 米开朗基罗,唔,你以家族为荣耀,并尽力照顾家中每个人;你看中自己的荣耀,结交有地位有思想的人士;当然,你还有伟大的成就——斯莱特林! 托尔斯... 伟人似乎有些共同点:1.骄傲(自信,自尊);2.忙碌;3.斗争。此外三人还有个共同特点:真诚。 不过我自己做一个调皮一点的总结(模仿分院帽语气): 贝多芬,思想单纯、积极向上的人,全身心投入音乐创作中,即使要扼住命运的咽喉,也想把生命活个千百遍——赫奇帕奇! 米开朗基罗,唔,你以家族为荣耀,并尽力照顾家中每个人;你看中自己的荣耀,结交有地位有思想的人士;当然,你还有伟大的成就——斯莱特林! 托尔斯泰,你的血统也很高贵,不如你也去斯莱特林……什么?不要斯莱特林?唔,不然你会有更伟大的成就……好吧——格兰芬多! (诚然这些天赋异禀的人都有去拉文克劳的资质,哈哈) (展开)
0 有用 湘竹 2020-02-11 12:03:03
一本有门槛的书,对贝多芬、米开朗琪罗、托尔斯泰作品比较有了解的话读起来会更有感觉。我从这本书中看到了自己的浅薄