作者:
[英]
Lewis Carroll
出版社: Penguin Books
出版年: 1970-01
定价: GBP 9.99
装帧: Hardcover
ISBN: 9780140013870
出版社: Penguin Books
出版年: 1970-01
定价: GBP 9.99
装帧: Hardcover
ISBN: 9780140013870
豆瓣评分
作者简介 · · · · · ·
刘易斯·卡罗尔 Lewis Carroll 著
英国作家、数学家、逻辑学家、摄影师,生前大部分时间在牛津大学基督教堂学院担任数学讲师,本名查尔斯·勒特威奇·道奇森。主要作品有童话《爱丽丝漫游奇境》与《爱丽丝镜中奇遇》,胡话诗《狩猎斯纳克》,以及小说《西尔维与布鲁诺》及其续篇。
马丁·加德纳 Martin Gardner 编著
美国著名科普作家,写作跨越数学与科学、哲学、文学、魔术等多个领域。长期为《科学美国人》杂志撰写“数学游戏”专栏,著有《灵巧的宇宙》《啊哈,灵机一动》等。同时也是北美刘易斯·卡罗尔学会成员,被公认为卡罗尔研究的权威。
陈荣彬 译
台湾辅仁大学比较文学博士,台湾大学文学院助理教授。著有《当电影遇上爵士》,译有《乔伊斯:永远的都柏林人》《莎士比亚书店》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
卡罗尔非常赞赏帕斯卡的《思想录》(Pensees)。杰弗里·斯特恩的文章《刘易斯·卡罗尔与布莱兹·帕斯卡》(Lewis Carroll and Blaise Pascal,Jabberwocky,。1983年春)引了一段《思想录》的内容,卡罗尔写到绵羊小店里一切事物都流动不居时可能想到了这个片段: 我们既没有能力去获得某些知识,又不会完全无知。我们好像在一片广大的介质中不确定地到处飘浮,被吹来吹去;每当我们自以为抓住了一个固定点,从而稳定了下来,它就又转移了,离我们而去;若是我们试着跟随它,它是如此无法掌握,在我们面前不断溜走,永远地逃离我们。没有任何东西为我们稳定下来。这是我们的自然状态,却也是我们最不愿面对的。我们强烈渴望找到一个稳固地基,一个永恒的最终基础,想要在上面建立永远屹立不倒的高塔,但整个基础却都崩塌了。 (查看原文) —— 引自章节:爱丽丝镜中奇遇 -
Let me be young again before I'm old. - Vincent Starrett (查看原文) —— 引自第1页
> 全部原文摘录
The Annotated Alice. Alice's Adventures In Wonderland And Through The Looking-Glass的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )

《爱丽丝注释本》中译本刍议
本书翻译质量不错,但排版不太行。 中文版封面、标题页和CIP页均未写第二编著Mark Burstein(根据英文版版权页,他应该只有署名权没有版权)。 可能是为了节约成本或者保持书系统一,全彩的英文版变成了黑白版,许多精美的设计也消失了: 英文版注释在边栏,中文版偷懒改成了尾...
(展开)

美国权威趣味数学作家加德纳,带你畅游最真实的爱丽丝幻境
这篇书评可能有关键情节透露
1862年某个金色的夏季午后,身为数学家的卡罗尔带着可爱的利德尔三姐妹划着一叶扁舟徜徉于泰晤士河之上,为了逗这三位天真烂漫的女孩开心,上课时一向缺乏幽默感的他竟也编起了妙趣横生的故事来。只不过这些临时起意创造出的故事,常常像夏虫一般只属于那个令人难忘的午后,只... (展开)
你是否赞赏,作为爱之赠礼的童话
- 孩子啊,你纯真的眉宇间无忧无虑, 梦幻的双眼充满惊奇! 尽管时间飞逝,你我的岁数 相差半辈子, 你还是会以甜美的笑脸赞赏 这篇作为爱之赠礼的童话。 - 1897年,《爱丽丝镜中奇遇》出版,刘易斯·卡罗尔写下这首卷首诗。 - 在此之前,《爱丽丝漫游奇境》在1865年出版。 这...
(展开)

把原原本本的童话还给拥有一颗童心的孩子和大人。
这篇书评可能有关键情节透露
文/黯夜蔷薇alice 第一次接触爱丽丝变小身形从兔子洞进入一个奇妙的童话世界探险的故事还是在小学,语文老师推荐的精简注音版课外读物虽然篇幅短小却充满了天马行空的奇思妙想。 没想到多年以后还有机会重温这个故事,这一版封面素雅装帧精致,在光线下闪耀的烫红元素在众多图... (展开)
童年的噩梦 成年的兴趣
小时候看这书,不知为啥感觉很诡异。 后来得知作家是个数学家,很多细节就能解释的通。 嗯……再后来,看了作者和爱丽丝原型的八卦,发觉果然少年时代的直觉是最敏锐的。 长大后,因为喜欢上了推理小说,像爱丽丝这种梦境&真实,童趣&残忍,逻辑&扭曲的诡异氛围恰恰变成了最...
(展开)

你问我,我们今天为什么还要读《爱丽丝》?
这篇书评可能有关键情节透露
说到童话故事你会想到什么?安徒生?格林兄弟?或者是……爱丽丝? 如果白雪公主、灰姑娘的故事是女孩们对未来的美好幻想,那么爱丽丝的故事就是每个女孩在深夜都会做的一场绚丽多彩的梦。 《爱丽丝漫游奇境》出版于1865年,作者刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll),本名查尔斯·... (展开)
由《爱丽丝》想到的哲学和语言学论题
这篇书评可能有关键情节透露
刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境》流传很广,国内译本很多。 有一版的插画是朋克风的,很酷,担心孩子不喜欢,犹豫很久就没买。之前读过语言大师赵元任的译本,语言固然好,但很多用词和今天习惯不同,没法给孩子读。还有一版是吴均陶翻译的,插画有点诡异,我喜欢爱丽丝那呆... (展开)
《爱丽丝》为啥一定要读注释本?
这篇书评可能有关键情节透露
刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境》和《爱丽丝镜中奇遇》位列世界最著名的童书行列。但不得不说,并不是每个孩子都读得进去。我第一遍读的时候,也是硬着头皮读的。据本书编者马丁·加德纳介绍,即便在英格兰,十五岁以下的儿童也不觉得《爱丽丝》与《柳林风声》《绿野仙踪》... (展开)> 更多书评 17篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部11 )
-
湖南文艺出版社 (2022)8.9分 437人读过
-
W. W. Norton & Company (1999)9.3分 31人读过
-
大寫出版 (2016)9.5分 109人读过
-
W. W. Norton & Company (2015)暂无评分 12人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- The Little Schemer推荐“消遣”读物 (whg)
- ENGLISH LIT. (vivida)
- 科普作家——Martin Gardner (Sofie)
- 小说 (bnxkhvs)
- 准备读的书 (废号。)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有16人想读,手里有一本闲着?
订阅关于The Annotated Alice. Alice's Adventures In Wonderland And Through The Looking-Glass的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 蟹弟弟 2011-07-20 22:53:09
西方有爱丽丝镜中奇遇记,东方有庄周梦蝶。到底,是谁梦见了谁?抑或我们都是上帝的一场梦
0 有用 b_flat_minor 2012-03-01 22:07:29
70年代印刷。旧得已经产生了甜香味,很脆弱的感觉
0 有用 Gobbledygook 2017-10-14 21:36:29
小时候错过多少梗.....
0 有用 盒子三角鱼 2024-09-30 21:59:49 北京
看中译本实在会get不到这些梗,加了典故注释更加有意思了。把爱丽丝视为固定下来的文字故事难免读着莫名其妙,然而一旦想象这样的场景——泛舟泰晤士河,即兴编着每个环节都意想不到的逗趣故事,满嘴歪曲经典打油诗,不时cue一下同船的几位,再帮小孩编排编排讨厌的大人,逗得小女孩们前仰后合乐不可支——这个故事就活了。
0 有用 炉边的猫Momoko 2016-01-23 02:01:09
经典。但当考据派后更有意思。