2

基特纽夫这还是第一次站在会议大厅的长廊里，看到为选民和媒体预留的没有坐垫的座位。楼下所有的长椅上都铺着漂亮的绿色绒垫。大厅空荡荡的，就像一间摆着整洁的学生课桌的空旷大教室。老师的讲台被抬高了一些，这是自然。总理导游提到了一件值得注意的事。他说，大厅里布设了一千米的霓虹灯管。耳背的议员们，总理导游说，可以使用头戴式耳机。有个机灵鬼问，能不能用耳机听音乐。总理导游对这句插话充耳不闻，用安静表示了轻蔑。他指着议会的投票门，提到了分门表决的惯例。基特纽夫这时可以讲一则逸事，为游客们提供消遣。那是议员乏味生活中的一则刺激的逸事。傻羊基特纽夫有一次跳错了，就是说，他不知道自己跳错了，他在一瞬间产生了怀疑，从赞成门跳了出来，而他的同僚们选择的都是反对门。联盟向他报以热烈的掌声。克罗丁看到了他皈依热忱的第一次成果。他搞错了。在同僚们的休息室里，基特纽夫受到了激烈的斥责。但他们也搞错了。基特纽夫只是觉得他们要表决的问题无关紧要，于是根据当下的直觉做了选择，投了赞成而非反对，仅仅是支持了一个不重要的政府建议。政府为什么不能在某些问题上做得对呢？在他看来，否认这一点并反对顽固，或反对坚持政治原则，两者其实是一回事，都很愚蠢。基特纽夫看到，下面坐着几个小学男生，都是些乡下孩子，呆头呆脑的，叽叽喳喳又乖觉顺从，叽叽喳喳又牢骚满腹，叽叽喳喳又反应迟钝，而在他们中也有几个想往上爬的。“话匣子。”一个游客评论道。基特纽夫看了他一眼。那位游客是那种很典型的坐在露天啤酒桌边高谈阔论的民族主义者，只要能拿到一双靴子践踏不如他的人，他就能心甘情愿地向独裁者低头。基特纽夫看着他。都写在脸上了，他想。“怎么，您不这样认为吗？”那人看着基特纽夫，挑衅似的问。基特纽夫本可以说：我不知道还有什么更好的，甚至这个议会都没那么讨厌了。但他张口说的是：“在这儿请您闭上您该死的嘴！”那人的脸腾地红了，慌乱不安，胆怯地没再吱声。他慢慢从基特纽夫身边挪开，走掉了。假如他认识议员基特纽夫，他就会想：我记住您了，您上了我的黑名单，总有一天，我会让您尝尝被放逐的滋味。但没有人认识基特纽夫，总理导游带着他的羊群再次来到外面。