Name: 浪漫派风格
ISBN: 9787508036038

作者: （德）施勒格尔 / 弗里德里希·施勒格尔
译者: 李伯杰
出版社: 华夏出版社
出版年: 2005-01
ISBN: 9787508036038
页数: 275
装帧: 平装
定价: 35.00元
丛书: 西方传统：经典与解释

豆瓣评分

8.3

88人评价

5星

38.6%
4星

51.1%
3星

9.1%
2星

0.0%
1星

1.1%

评价:

内容简介 · · · · · ·

悲剧使观众振奋，以此提升观众的品味，因而尽可能长久地阻止趣味的蜕变。喜剧则相反，它诱惑观众堕落，加速趣味的蜕变。

中流作家们欢嘘一本小书的神态，宛若要把一巨著公诸于世一样，这种人应该让文学警察强迫他们在其作品上盖上这样的题词：这是除了他本从之外，世界上最大的大象。

一切会看腻的东西，是否一开始就有毛病抑或是平庸的？

对于美的或伟大的事物感到惊异，是不高雅的；仿佛它们应当是另外一副样子似的。

神话有一个伟大的优点，凡是意识永远抓不住的，在神话中都可以通过感官和精神看到，并且被留下来，就像灵魂留在包围着它的肉体中一样。而灵魂正是通过肉体闪进我们的眼睛，对我们的耳朵说话。

浪漫派风格的创作者 · · · · · ·

弗里德里希·施勒格尔作者
李伯杰译者

目录 · · · · · ·

译者序
论希腊喜剧的审美价值
论希腊诗研究
论格奥尔格・福斯特
――对德国经典作家所做的一个性格刻画的断片
批评断片集（《雅典娜神殿》断片集）
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · ·

任何一个人对诗的看法只有本身就是诗，才是真实的和有益的。而这个人的诗正因为是他自己的，必然是受限制的，所以他对诗的看法也只能是受限制的。精神不能忍受这种状况，因为它虽然不知道这一点，但是它无疑知道，没有任何人仅仅只是一个个人而已，而事实上他可能也应该同时就真的是整个人类。为了不断地、确确实实地找到自己，人于是周而复始地从自身走出来，以便在别人的内心深处寻找并找到足以弥补他自己最内在的本质中不足的东西。交往和接近的游戏，就是生活的内容和力量，绝对的完善只有在死亡中才存在。 (查看原文)

猪猪小贝🐷 2赞 2023-01-24 13:50:10

—— 引自章节：论哲学――致多罗苔娅谈诗
洛塔里奥：世界本是一个无限的游戏，是一部永远在自我发展的艺术作品；而艺术的一切神圣的游戏，只不过是从遥远的地方对这个无限的游戏、这部艺术作品进行的模仿。路多维科：换言之，一切美都是喻隐。那最高者正因为是不可言传的，所以只能隐喻地说出来洛塔里奥：由于这个原因，一切艺术和科学的内在的神秘意蕴乃是诗的财产。一切都是出自这里，一切也必将回归这里。在人性的理想状态中，只会有诗存在；这就是说，届时所有艺术和科学将合为一体。而在我们的状态中，只有真正的诗人才是理想的人及总汇性的艺术家。安东尼奥：或者说，要传达和描述一切艺术和一切科学，没有诗的成分是不可能的。 (查看原文)

猪猪小贝🐷 2023-01-24 14:48:55

—— 引自章节：论哲学――致多罗苔娅谈诗

丛书信息 · · · · · ·

　　西方传统：经典与解释(共91册)，这套丛书还有《德语诗学文选》《古典诗文绎读西学卷·古代编（上、下）》《论第一原理》《《埃涅阿斯纪》章义》《古希腊政治理论》等。

喜欢读"浪漫派风格"的人也喜欢 · · · · · ·

: 德国浪漫派的艺术批评概念 8.3

: 弗·施勒格尔 8.0

: 文学的绝对 7.8

: 德国早期浪漫主义美学导论 8.2

: 狄奥提玛的孩子们 9.4

: 历史与启示 8.0

: 浪漫的律令 9.2

: 后现代后殖民主义在中国 7.7

: 雅典娜神殿断片集 8.5

: 古典的，浪漫的，现代的 7.8

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 37 条 )

浪漫派风格的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )

热门只看本版本的评论

绫宁 2026-07-14 22:12:02

翻译错误实在有点多...

读了《批评断片》，先把分扣给翻译，下面是一些差错和建议，不是全部，仅供参考断片6的 metrische Sorglosigkeit 指格律上的疏忽，翻译成了“诗不注重对称”...有点生硬断片7 书名 Versuch über das Studium der griechischen Poesie 中的 Poesie 被漏掉，《论希腊诗歌研究... (展开)

2 0回应