Name: 辜鸿铭英译《论语》
ISBN: 9787222084599

作者: 辜鸿铭
出版社: 云南人民出版社
出版年: 2011-12
页数: 333
定价: 38.80元
ISBN: 9787222084599

豆瓣评分

7.4

38人评价

5星

36.8%
4星

39.5%
3星

10.5%
2星

7.9%
1星

5.3%

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书内容包括：学而第一；为政第二；八佾第三；里仁第四；公冶长第五；雍也第六；述而第七；泰伯第八；子罕第九；乡党第十等。

辜鸿铭英译《论语》的创作者 · · · · · ·

辜鸿铭作者

喜欢读"辜鸿铭英译《论语》"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 新中国未来记

5.00元

: 论语英译及评注：汉、英

43.68元

喜欢读"辜鸿铭英译《论语》"的人也喜欢 · · · · · ·

: 辜鸿铭讲论语 6.9

: 墨子校注(全2册) 9.3

: 中国人的精神 7.6

: 饮冰室合集（全十二册） 9.6

: 韩诗外传集释 8.1

: 法华经 9.1

: 春秋左傳注（全四冊） 9.3

: 尚书 8.6

: 章太炎说文解字授课笔记 9.2

: 示教千则 7.6

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 10 条 )

辜鸿铭英译《论语》的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )

上佳的译文，拙劣的编排

透过薄薄的一层塑封，我看到封面上辜鸿铭对“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？”的翻译： It is indeed a pleasure to acquire knowledge and, as you go on acquiring, to put into practice what you have acquired. A greater pleasure still it is when fr... (展开)

1 3回应

自然减压冥想 2018-09-30 18:55:05

毛姆称之为“孔子学说的最大权威”

辜鸿铭是将中华优秀文明向西方介绍的先驱，他是第一位致力于向西方介绍中国典籍、中国精神的人，创获甚巨，并产生了重大的影响。他是第一个独立完成《论语》（Discourses and Sayings of Confucius，1898）、《大学》（HigherEducation，1915）、《中庸》（TheUniversal Order ... (展开)

0回应