内容简介 · · · · · ·
中国人是何时知晓莎士比亚、阿基米德、培根、卢梭、孟德斯鸠、马克思的？牛顿力学、西洋人体解剖学、爱因斯坦相对论是何时传入中国的？中国人何时读到《圣经》？
影响中国近代社会的一百种译作的创作者
· · · · · ·
-
邹振环 作者
目录 · · · · · ·
喜欢读"影响中国近代社会的一百种译作"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 新词语新概念 7.6
-
- 近代中国华洋机构译名大全 9.8
-
- 翁同龢与戊戌维新 8.0
-
- 晚清士人的西學閱讀史 7.5
-
- 北京的莫理循 8.4
-
- 汪康年师友书札 9.4
-
- 重释“信达雅” 8.3
-
- 西学东渐与晚清社会 8.1
-
- 世界历史上的前近代旅行 7.5
影响中国近代社会的一百种译作的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 复旦大学历史学系中国古代史方向老师著作 (马上到站)
- 晚清1891——1911 (上古的埙)
- 书之书 (安地)
- 翻译专业学生必读书目 (淡门永存)
- ❸·❸书单：让阅读成为习惯（豆评≤7.9） (无心恋战)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于影响中国近代社会的一百种译作的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 力做POPfree女 2022-06-09 22:35:40
真心感谢费老师👨🏫作业的形式涨了好多知识
1 有用 北河沿井斯塔 2018-08-07 23:46:16
好多都是常识……不要当学术书看待就好
0 有用 小豹子 2023-07-09 15:15:52 河北
为何有的著作在外国大受欢迎，来到中国却水土不服，有的翻译者在引入外来著作时，是直接翻译原文，还是通过中间渠道如日本？翻译的过程中有无忠实译文是故意的，还是有意删改？造成了哪些影响？有的同一本书不同意者翻译的，结果却大为不同。有的翻译作品，即便是同一译者不同出版时间的版本，也有不同。有的最初是在期刊上连载，后来又出了全本翻译本。两者之间是否存在差异？沿着这些问题不断追问有无数的文章可做。
0 有用 東方树叶 2023-09-05 19:22:08 湖南
研究西学东渐的工具书
0 有用 凤梨酥 2019-06-06 14:34:56
翻译史
0 有用 東方树叶 2023-09-05 19:22:08 湖南
研究西学东渐的工具书
0 有用 小豹子 2023-07-09 15:15:52 河北
为何有的著作在外国大受欢迎，来到中国却水土不服，有的翻译者在引入外来著作时，是直接翻译原文，还是通过中间渠道如日本？翻译的过程中有无忠实译文是故意的，还是有意删改？造成了哪些影响？有的同一本书不同意者翻译的，结果却大为不同。有的翻译作品，即便是同一译者不同出版时间的版本，也有不同。有的最初是在期刊上连载，后来又出了全本翻译本。两者之间是否存在差异？沿着这些问题不断追问有无数的文章可做。
0 有用 力做POPfree女 2022-06-09 22:35:40
真心感谢费老师👨🏫作业的形式涨了好多知识
0 有用 北窗夜船 2020-07-17 13:58:24
研究生期间最喜欢的一位老师的期末作业
0 有用 凤梨酥 2019-06-06 14:34:56
翻译史