作者:
海明威
译者: 吴劳
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2004-6-1
ISBN: 9787532734429
页数: 219
装帧: 平装
定价: 14.00元
丛书: 海明威文集(2004版)
译者: 吴劳
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2004-6-1
ISBN: 9787532734429
页数: 219
装帧: 平装
定价: 14.00元
丛书: 海明威文集(2004版)
内容简介 · · · · · ·
《春潮 老人与海》中的《老人与海》讲述了老渔夫与大鱼苦斗的故事,主题深刻,为海明威赢得了普利策奖和诺贝尔文学奖,在我国早已受到广泛欢迎。这次译者对译文加以修订,收入《海明威文集》。
春潮 老人与海的创作者
· · · · · ·
-
欧内斯特·海明威 作者
目录 · · · · · ·
1 六天写就的精品 六十年后才获真赏
2 春潮
3 《老人与海》的多层次涵义
4 老人与海
2 春潮
3 《老人与海》的多层次涵义
4 老人与海
丛书信息
· · · · · ·
海明威文集(2004版)(共16册),
这套丛书还有
《过河入林》《死在午后》《丧钟为谁而鸣》《岛在湾流中》《有钱人和没钱人》
等
。
喜欢读"春潮 老人与海"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"春潮 老人与海"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 海明威短篇小说全集(下) 9.0
-
- 乞力马扎罗的雪 8.3
-
- 太阳照常升起 8.3
-
- 海明威短篇小说全集(上) 9.0
-
- 岛在湾流中 8.3
-
- 三个火枪手 8.3
-
- 欧叶妮·格朗台 高老头 8.9
-
- 永别了,武器 8.7
-
- 非洲的青山 7.6
-
- 老人与海 8.9
春潮 老人与海的书评 · · · · · · ( 全部 20 条 )
一处翻译错误——“高峰时刻”还是“洪流”
这篇书评可能有关键情节透露
吴劳的《春潮》译本有一处要紧的翻译错误—— “想赶在高峰时刻前进程啊,”高个儿印第安人咕哝道。 “红哥们儿要抢着排在前面啊,”小个子印第安人一股劲地咕哝道。 “这会儿没人在厂里干活了,”高个儿印第安人咕哝道。 “还是快点赶路吧。” ——吴劳的《春潮》译文 海明威... (展开)《春潮》:默片时代的间幕写手
这篇书评可能有关键情节透露
我有一个不成熟的猜想,不一定对,但我以为这很有启发性: 海明威的《春潮》带有相当明显的无声电影气质,它诞生的时代背景1926年,正是默片电影高度成熟并非常流行的银幕时代,电影研究者认为“在无声电影逐渐被有声电影代替(约1930年后)之前,电影艺术已日臻完熟,1920年代... (展开)早期与晚期两个中篇合订在一本书,有点意思
一个是海明威初期的练笔之作,一个是其后期巅峰大气之作,两个中篇集在一起,也是有点意思。《春潮》有点更不正苗不红的成分,模仿嘲讽算是提携赏识他的前辈安德森。就算刨去这一点,那种野性、意识流、美式幽默、对现代化的略丧的混合体,着实不太懂得欣赏,一如欣赏不来《第...
(展开)
读书笔记2593:春潮
很久没读海明威了,都快忘记他的行文特点了,早期的作品,十天完成的中篇,就篇幅来讲算不得是快枪手,这个时候还没跟菲斯杰拉德,帕索斯决裂,不过公开的嘲讽安德森还是遭到了不少人的指责。海明威这样的人,注定是孤独的,他很难有心灵契合的朋友,酒肉朋友就蛮适合他,剩下...
(展开)
老人与海丨失败者的飞翔
这篇书评可能有关键情节透露
海明威在瓦隆湖的农舍中度过了大部分童年时光,喜欢读图画书和动物漫画,也热衷于听各种故事和模仿不同的人物。他的母亲希望他能在音乐上有所发展,但他却承袭了父亲的兴趣,打猎、钓鱼和在森林、湖泊中露营。 海明威在青年时期经历了一次火车事故,受到严重伤害,这一经历让他... (展开)> 更多书评 20篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
上海译文出版社 (2019)8.6分 322人读过
-
上海译文出版社 (2009)8.2分 294人读过
-
上海译文出版社 (2001)8.7分 113人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有877人想读,手里有一本闲着?
订阅关于春潮 老人与海的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 鱼更 2008-12-24 05:18:28
妈妈要我看的书。我应该是没读完春潮。
0 有用 kafka 2010-09-04 20:58:47
看完春潮发现原来海明威也是个搞人。这么幽默敏感又有个性的老爷子实在讨人喜欢。
0 有用 Q 2008-08-25 17:25:55
青涩和成熟
0 有用 LilySHER 2011-12-22 18:07:35
美国人。。。。。
0 有用 陈草 2010-03-31 22:28:21
翻译不错