译者: 叶华年
出版社: 译林出版社
出版年: 2003-8
ISBN: 9787806575260
页数: 566
装帧: 精装
定价: 25.00元
丛书: 译林世界文学名著·现当代系列
内容简介 · · · · · ·
《V.》描写的人物林林总总,形形色色,各自取不同的生存姿态,整部小说就像一个生活的万花筒。小说的每一章每一节都展示了纷繁多样的场景或事件,然而所有的场景和事件都遵循着熵这条主线变化和发展,这影射着社会的涣散和无序,人类的盲目和无奈。阅毕小说,掩卷沉思,读者会深刻地感受到小说表明人类的历史就是一部无可避免地走向热寂的历史。
品钦的这部小说在二十世纪六十年代的美国颇具代表性。当时美国的小说无论在内容或形式上都发生了巨变,产生了后现代主义的荒诞派。不少作家审视历史,觉得世界脱节出轨了,美国内外交困,问题成堆,在社会生活的各个层面上荒唐怪诞的现象比比皆是,人的自由意志已经丧失,人的个性和自我日渐消亡。这样的时代产生不了正剧,作家只能用一种近乎滑稽嘲弄的喜剧来表达人类生存状态的悲剧性的荒谬,这也就是黑色幽默。荒诞派作家往往反剧正写,一脸严肃地描写卑微琐屑的芸芸...
《V.》描写的人物林林总总,形形色色,各自取不同的生存姿态,整部小说就像一个生活的万花筒。小说的每一章每一节都展示了纷繁多样的场景或事件,然而所有的场景和事件都遵循着熵这条主线变化和发展,这影射着社会的涣散和无序,人类的盲目和无奈。阅毕小说,掩卷沉思,读者会深刻地感受到小说表明人类的历史就是一部无可避免地走向热寂的历史。
品钦的这部小说在二十世纪六十年代的美国颇具代表性。当时美国的小说无论在内容或形式上都发生了巨变,产生了后现代主义的荒诞派。不少作家审视历史,觉得世界脱节出轨了,美国内外交困,问题成堆,在社会生活的各个层面上荒唐怪诞的现象比比皆是,人的自由意志已经丧失,人的个性和自我日渐消亡。这样的时代产生不了正剧,作家只能用一种近乎滑稽嘲弄的喜剧来表达人类生存状态的悲剧性的荒谬,这也就是黑色幽默。荒诞派作家往往反剧正写,一脸严肃地描写卑微琐屑的芸芸众生。小说中这些人物企图在混乱不堪的世界中发现或建立秩序,在杂乱无章的生活中寻觅或想像出意义来,而读者在对他们无用的努力发笑的同时,又感同身受地体会到他们的困惑、沮丧、痛苦和空虚。
品钦在《V.》中刻画了人类社会中的熵增值现象,表明人生种种追求的平庸和虚幻,暗示世界在奔向热寂。但品钦并没有宣扬虚无主义和末日思想。他的目的显然在于将人类的病态与异化放大了展示给读者看,从而引起他们的惊怖和警醒,以求自救救人,匡时救世。对于中国读者而言,阅读这部小说除了能使我们对美国社会有所了解之外,当也能促使我们自思;而品钦的后现代主义的叙述技巧和黑色幽默的手法对我们也不无启迪,会使我们的阅读过程充满新奇和愉悦。
V.的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
托马斯·品钦是个颇具特色的作家。他从不抛头露面,却始终为文学界和公众所关注;他很少与人交往,似乎游离于社会之外,所写的作品却全是面向社会现实、关心人类状况的;尽管他对自己的作品是否得奖并不关心,但他的主要作品都获得了奖项或好评。
品钦对自己的身世和生平似乎讳莫如深,他不像其他作家一样在作品封套的内页上刊有肖像,他在大学的新生登记表上也无照片,学校所保存的他的成绩报告单竟然莫名其妙地不翼而飞,他在部队的服役记录也因位于圣路易斯的海军办公室的爆炸而被焚毁。于是人们对于品钦只有一个简要的了解。托马斯·品钦于1937年5月8日生于纽约州长岛,在美国海军服役过两年,1958年去康奈尔大学主修工程学,后转到英语专业,获学士学位。大学毕业后他在纽约市内的格林尼治村住了一年,后去华盛顿州西雅图的波音飞机公司内部报刊室负责技术性写作。毫无疑问,他在美国海军中的生活经历...
托马斯·品钦是个颇具特色的作家。他从不抛头露面,却始终为文学界和公众所关注;他很少与人交往,似乎游离于社会之外,所写的作品却全是面向社会现实、关心人类状况的;尽管他对自己的作品是否得奖并不关心,但他的主要作品都获得了奖项或好评。
品钦对自己的身世和生平似乎讳莫如深,他不像其他作家一样在作品封套的内页上刊有肖像,他在大学的新生登记表上也无照片,学校所保存的他的成绩报告单竟然莫名其妙地不翼而飞,他在部队的服役记录也因位于圣路易斯的海军办公室的爆炸而被焚毁。于是人们对于品钦只有一个简要的了解。托马斯·品钦于1937年5月8日生于纽约州长岛,在美国海军服役过两年,1958年去康奈尔大学主修工程学,后转到英语专业,获学士学位。大学毕业后他在纽约市内的格林尼治村住了一年,后去华盛顿州西雅图的波音飞机公司内部报刊室负责技术性写作。毫无疑问,他在美国海军中的生活经历、在大学中所学的工程学的有关知识、在格林尼治村的所见所闻和在波音公司工作中所获得的科技信息,都成为他创作的素材。之后他去墨西哥完成他的第一部长篇小说,于1963年发表了《V.》,从此走上了专业作家之路。
目录 · · · · · ·
第二章 全病帮
第三章 速变艺术家斯坦西尔饰演了八个人
第四章 埃斯特做了鼻子整形艺术
第五章 斯坦西尔险险乎与鳄鱼一起上西天
第六章 普鲁费恩回到了街面上
· · · · · · (更多)
第二章 全病帮
第三章 速变艺术家斯坦西尔饰演了八个人
第四章 埃斯特做了鼻子整形艺术
第五章 斯坦西尔险险乎与鳄鱼一起上西天
第六章 普鲁费恩回到了街面上
第七章 她悬挂在西面的墙上
第八章 蕾切尔取回了溜溜球,鲁尼唱了一支歌曲,斯坦西尔拜访了布拉迪·奇克立茨
第九章
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
你会觉得她对自己的眼睛做了一千件神秘的事。它们不必透过香烟的薄雾性感地、深不可测地看着你,它们自己就带有一层烟的薄雾。对她来说,纽约一定是一个烟雾之城,它的街道是地狱边缘的庭院,它里面的人如阴魂一般。烟雾似乎在她的声音里,也在她的行动中,这使得她更为具体实在,仿佛话语、瞥视和小小的调情只会受到挫折而如她长发里的烟雾一样平息下来;停留在那里一无所为,直到她偶尔无意识地晃了一下头把它们释放出来。(p.52) 戈多尔芬什么也不看。“我以为它是与驱使英国人跳着名叫库克式旅行的疯狂舞蹈在全世界转来转去的东西正好相反的东西。他们只要一个地方的皮毛,而探险家想要的是它的心脏。这有一点儿像恋爱。我从没有深入到那些荒野地方的心脏里去,拉夫。直至来到维苏。我在去年的南极探险中才见到她皮肤底下的东西。” “你见到什么?”曼蒂萨先生倾身向前问道。 “虚无,”戈多尔芬轻声地说,“我见到的是虚无。”(p.228) “为什么不?”斯坦西尔说,“他要是能给你很清楚的理由,这将表明他已经找到了她。为什么一个人在酒吧里挑选这一个姑娘而不是找另一个?如果一个人知道为什么,她将永远不会成为一个难题。战争为什么开始:如果人们知道为什么,就将会有永恒的和平。所以在这一搜寻中动机就成了被追捕的猎物的一部分。(p.443) “我是二十世纪。”她读道。“我是格拉泰姆和探戈舞曲;无衬线的字体,纯几何学。我是处女头发的鞭子,腐朽激情的精致灵巧的镣铐。我是欧洲每一个首都的每一个孤零零的火车站。我是街道,是平淡无奇的政府大楼;咖啡舞厅,发条机器人,爵士乐萨克斯管;旅游女子的装饰小假发,仙女的橡胶乳房,总是报错时间、用不同的乐音奏鸣的旅行钟。我是死去的棕榈树,黑人的无带轻软舞鞋,旅游节之后的干涸的喷泉。我是黑夜的一切配件。”(p.523) 那无生命的宇宙有一种我们能称之为逻辑的品质。然而逻辑毕竟是人的特性;所以即使是那样也是... (查看原文) —— 引自第52页 -
春天是一种使人腻烦的疲劳感,或者夏季像一个永不来临的傍晚。p 560 (查看原文) —— 引自第560页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"V."的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 万有引力之虹 8.3
-
- 性本恶 8.5
-
- 葡萄园 7.7
-
- 狄安娜,孤寂的女猎手 7.7
-
- 拍卖第四十九批 8.0
-
- 植物园 8.0
-
- 死屋 一号办公室 8.2
-
- 客迈拉 7.7
-
- 英雄梦 8.3
-
- 嫉妒 去年在马里安巴 8.2
V.的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )
还是谈谈递归的阅读体验吧
到V型世界去,一则虚构书评
> 更多书评 15篇
论坛 · · · · · ·
| 如果有人想阅读《V.》这个译本的电子版本 | 来自核桃很睿智 | 11 回应 | 2025-01-24 15:56:37 |
| 求解斯坦西尔的线索顺序! | 来自Costello | 4 回应 | 2022-08-09 09:02:15 |
| 无 | 来自姓颜色的大学生 | 1 回应 | 2012-09-21 12:58:04 |
| 我操,不能说看懂了全部 | 来自原醉 | 5 回应 | 2010-11-10 19:30:24 |
| say | 来自V.X.I.V | 2010-05-09 14:34:47 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
未知出版社 (2008)暂无评分 3人读过
-
译林出版社 (2008)8.2分 212人读过
-
Harper Perennial Modern Classics (2005)9.0分 33人读过
-
Vintage Classics (1995)暂无评分 6人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 哈罗德.布鲁姆:《西方正典》附录——经典书目 (混乱时代:预言经典)【下】 (迎风追)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 哲学 (Drift)
- 译林世界文学名著·现当代系列 ([已注销])
- 尖叫的湖泊__美国文学 (睡眠兄弟)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于V.的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 汪杨 2011-06-04 09:51:49
品钦的<万有引力之虹>等名作也将由译林出版社出版.由于品钦作品的特点,有兴趣的还是去弄英文版看吧,说不定更清楚一些.如果诺贝尔文学奖能被发给美国人,也快轮到他了.
30 有用 柴斯卡 2014-09-25 23:33:33
没看太懂 特别飞 烧死品钦这个开外挂的
0 有用 春琴 2008-12-06 00:55:46
http://www.douban.com/subject/1299863/
18 有用 Bienvenu 2019-03-11 18:36:22
1.之所以难以进入是在于其叙述者的不确定性以及叙事过程中不断跳跃着时空的随意性;要求读者如斯坦西尔一般无时无刻地进行“人格的强制错位”,安于作者所设立的人物或行动轨迹。2.关于V的多重意指:V.这一神秘人物;表面色彩斑斓五彩缤纷内里却完全空洞的维苏;普鲁费恩和斯坦西尔这两条注定碰撞的矢量线;普鲁费恩如溜溜球般的生活轨迹;叙述从现在(二十世纪五十年代)不断跳跃到过去(前后两次世界大战)并返回的手法等... 1.之所以难以进入是在于其叙述者的不确定性以及叙事过程中不断跳跃着时空的随意性;要求读者如斯坦西尔一般无时无刻地进行“人格的强制错位”,安于作者所设立的人物或行动轨迹。2.关于V的多重意指:V.这一神秘人物;表面色彩斑斓五彩缤纷内里却完全空洞的维苏;普鲁费恩和斯坦西尔这两条注定碰撞的矢量线;普鲁费恩如溜溜球般的生活轨迹;叙述从现在(二十世纪五十年代)不断跳跃到过去(前后两次世界大战)并返回的手法等。3.唯一的变化是走向死亡,迟早我们都将腐朽。4.对于目光锐利而能超越虚构的连贯性、虚构的因果关系和虚构的具有理智并起教化作用的历史的人而言,要偿付的却没有那么多。5.尽管难懂,却通篇诗意,随处可寻;并一脸严肃地书写那些荒谬事(如捕杀鳄鱼,向老鼠布道),使整个阅读过程“充满新奇和愉悦”。 (展开)
1 有用 小宇宙木耳 2011-03-05 13:53:49
像v一样,飞上又飞下