"Well," said Lestrade, "I've seen you handle a good many cases, Mr. Holmes, but I don't know that I ever knew a more workmanlike one than that. We're not jealous of you at Scotland Yard. No, sir, we are very proud of you, and if you come down to-morrow, there's not a man, from the oldest inspector to the youngest constable, who wouldn't be glad to shake you by the hand."
"Thank you!" said Holmes. "Thank you!" and as he turned away, it seemed to me that he was more nearly moved by the softer human emotions than I had ever seen him. A moment later he was the cold and practical thinker once more. "Put the pearl in the safe, Watson," said he, "and get out the papers of the Conk-Singleton forgery case. Good-bye, Lestrade. If any little problem comes your way, I shall be happy, if I can, to giv... (查看原文)
![[英国] 阿瑟·柯南·道尔](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p6254.jpg)
阿瑟·柯南·道尔 作者
王新禧
译林出版社2006版
慕容复
天津人民出版社2019版
0 有用 西四小二 2012-10-21 16:06:37
终于看完了。。。然后一下就想到了社会心理学课上老师说他研究摩门教的事情
0 有用 陀思妥曼妥思 2012-05-13 23:39:43
丝丝入扣
0 有用 薇薇Veronica 2010-10-08 00:31:42
小时候我就想嫁给福尔摩斯
0 有用 贺老六 2013-02-14 18:01:58
‘柯南’老先生的环境描写能力简直了。简单几笔精华词就能让你走书里去。每次福尔摩斯最开始描述案情的时候，流动画面就开始在眼前闪动。‘血字’的相对普通也可理解，俩人初识就大案一场？那这俩就真基了。‘四签名’的案子精彩度一般，印度的那些故事是真在了。
1 有用 大眼狗 2013-11-08 03:57:27
卷福和基友完美在当代英国重现了百年前的精彩，相比美国人的基本演绎法好太多了。
0 有用 八神sugoi 2024-04-21 11:05:16 湖南
这版挺好，不是很笨重，翻译也没有奇怪的地方
0 有用 不惧风雨 2024-03-08 22:03:59 山东
上小学的时候，哥哥送的全集，那时候是厚厚的一本，对那时候的我来说可以读完枕着睡的书，可惜搬家遗失了，后来买了珍藏版，反复的看。剧荒，书荒了就拿出来看看。
0 有用 灵魂的跳悦 2024-02-28 12:29:53 北京
中英皆宜
0 有用 Y 2024-02-01 23:23:01 江西
重读中。。
0 有用 在绿洲 2023-09-19 10:43:49 山西
有全套。 你在回忆里永生。