这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 建筑理论书 (芦中人)
- 外国社会人文学科优秀教材 (海之岚)
- 清华大学国际关系学系本科生阅读推荐书目 (Young D)
- 国王学院给本科生推荐的艺术史专业书目 (剧旁)
- 自我通识教育 (欲罢不能)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有507人想读,手里有一本闲着?
订阅关于西方建筑史的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 咖啡来了 2022-12-12 09:43:07 云南
分时期来看,现代主义之前都还不错,但是大量的建筑都是教堂和城堡,都是围绕皇权的产物,后面现代的大多是拼凑的,感觉就有点不太贴切,还有2019年的再版,到时候再看吧。图片因为是太早的了,基本都是黑白的,排版也有点不太走心。所以对于一个那么好的作品,但是中文版的这个呈现就只能给到三星。
0 有用 硫代硫酸钠 2023-11-20 00:45:33 荷兰
灾难般的翻译,甚至不能做到人名地名前后一致/编排混乱,缺乏示意图以至于许多建筑结构名称都不懂长什么样子/我的笑点是某些现代建筑因为过于强调理念而导致许多质量问题
0 有用 Edward 2021-01-24 19:25:31
20世纪之前的都不错。
1 有用 读书的屠狗辈 2013-03-11 13:28:48
配图挺多,翻译一般。很多建筑、人名,并没有用约定俗成的名称。译者的建筑学素养有限
0 有用 小胖 2018-05-17 11:44:29
不行,不行。 长句子,主谓语都对不上了。 分类也有点怪。
0 有用 硫代硫酸钠 2023-11-20 00:45:33 荷兰
灾难般的翻译,甚至不能做到人名地名前后一致/编排混乱,缺乏示意图以至于许多建筑结构名称都不懂长什么样子/我的笑点是某些现代建筑因为过于强调理念而导致许多质量问题
0 有用 洋葱 2023-07-16 09:29:18 意大利
我不能理解,这样重要的教材,二十多年了都没有一版说人话的中文翻译!
0 有用 咖啡来了 2022-12-12 09:43:07 云南
分时期来看,现代主义之前都还不错,但是大量的建筑都是教堂和城堡,都是围绕皇权的产物,后面现代的大多是拼凑的,感觉就有点不太贴切,还有2019年的再版,到时候再看吧。图片因为是太早的了,基本都是黑白的,排版也有点不太走心。所以对于一个那么好的作品,但是中文版的这个呈现就只能给到三星。
0 有用 39 2021-02-03 03:25:49
原版非常好,中文版翻译极烂!错译、漏译、语句不通、人名地名建筑名翻译不准。
0 有用 Edward 2021-01-24 19:25:31
20世纪之前的都不错。