内容简介 · · · · · ·
本书收入作者的《有关文化的联想》、《文化共识与填鸭教育》、《共识辞典》、《美国人的“反思录”——布鲁姆著读后》等随笔作品70余篇。
情到浓时的创作者
· · · · · ·
-
刘绍铭 作者
作者简介 · · · · · ·
刘绍铭，广东惠阳人，出生于香港，笔名二残。1960年毕业于台大外文系，就读大学期间与白先勇、叶维廉、李欧梵等台大同学创办《现代文学》杂志，1966年得美国印第安那大学比较文学博士学位。曾任教香港中文大学、国立新加坡大学、夏威夷大学、美国威斯康辛大学、香港岭南大学。与旅美学人夏志清有深交，协助其出版《中国现代小说史》中译本，并担任部份翻译工作。学贯中西，著译颇丰，《旧时香港》、《曹禺论》、《二残游记》、《含英咀华》等。
喜欢读"情到浓时"的人也喜欢 · · · · · ·
情到浓时的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
黑天鵝
《返老还童》 菲茨杰拉德
F.司各特.菲茨杰拉德一直深居简出，好莱坞多次叩门。但菲茨杰拉德轻视电影，认为文字臣服影像，湮灭作者个人风格。历来改编名著的电影，多惨淡收场，名著名气过大，影片又无法重现文字的质感，影迷也不知故事所云，只有少数如《乱世佳人》，电影和小说旗鼓相当。 《返老...
(展开)
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我的民国文艺Ⅲ (羊的门)
- 书虫私人藏书之董桥刘绍铭篇 (bookbug)
- 藏书 (书虫)
- 2015.2.4大宇书社 (K)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于情到浓时的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 俄狄浦斯 2010-01-06 14:48:39
夏志清教授不是“洋人”，但他英文系出身，训练和价值观自会受到西方文学的熏陶。张爱玲也是英文系出身，文学的感性与趣味自成天地。她作品之为见解不入流俗的夏志清赏识，因此不是偶然的事——刘绍铭：《翻译文学的发明功用》 此言值得每个治中国文学的学者思考。诸多“边缘”作家进入中心的情况与西方批评规则的“入华”有莫大的关系，如何寻找一个中国视角来评析中国文学是建立“中国”文学史的关键。
0 有用 俄狄浦斯 2010-01-06 14:48:39
夏志清教授不是“洋人”，但他英文系出身，训练和价值观自会受到西方文学的熏陶。张爱玲也是英文系出身，文学的感性与趣味自成天地。她作品之为见解不入流俗的夏志清赏识，因此不是偶然的事——刘绍铭：《翻译文学的发明功用》 此言值得每个治中国文学的学者思考。诸多“边缘”作家进入中心的情况与西方批评规则的“入华”有莫大的关系，如何寻找一个中国视角来评析中国文学是建立“中国”文学史的关键。