内容简介 · · · · · ·
莱蒙托夫(1814-1841),俄罗斯著名的诗人和小说家。他创作的《当代英雄》是俄罗斯文学中最为出色的经典长篇小说之一。小说描写贵族出身的年轻军官毕巧林在高加索的经历。他因为无法避免精神上的空虚和道德上的堕落,不满世俗现实,玩世不恭,到处寻找刺激,无事生非,玩弄女性,就像他在日记中所坦白的那样:“我迷恋于空虚而无聊的情欲;饱经情欲的磨炼,我变得像铁一样又硬又冷,可是我永远丧失了高尚志向的火焰,丧失了这种人生最美好的花朵。”毕巧林这一艺术人物标志着俄罗斯文学中患有时代病的“多余人”的诞生。
《当代英雄》结构精美,叙事写景简洁优美,使俄语散文文学达到了诗的高度。文学大师果戈理称赞它说:“在我们这里还没有人写过如此真实、优美和芬芳的散文作品”。
当代英雄的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫,生于莫斯科,自幼受到良好教育,天资聪颖通晓多种外语,后考入莫斯科大学,经过一段时间学习后转入圣彼得堡近卫军骑兵士官学校。一八四一年,因病到皮亚季戈尔斯克疗养,和人决斗而死,年仅二十七岁。
莱蒙托夫的文学创作活动虽然不长,但对俄国文学做出了巨大贡献,在普希金和涅克拉索夫之间起到了承前启后的作用。鲁迅评价他是“立意在反抗,指归在动作”的诗人。
主要作品有长篇小说《当代英雄》,长诗《童僧》《恶魔》等。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
新文艺经典译丛(共8册),
这套丛书还有
《母亲的情人》《克鲁采奏鸣曲》《不祥的蛋》《德莫福夫人》《灯红酒绿》
等
。
喜欢读"当代英雄"的人也喜欢 · · · · · ·
当代英雄的书评 · · · · · · ( 全部 121 条 )



永远的当代英雄——一种非主流贵族心态的谱系
这篇书评可能有关键情节透露
看完这本书的第一感受是,与其说这刻画的是一个当代英雄,不如说是一个当代败类,全书主要是讲主角如何一边厌弃贵族生活,一边又放不下贵族生活各种泡女人,然后在这个过程中顺便表达一些对主流价值的质疑和人生感慨。被翻译成“英雄”的俄文词герой实际有三方面的意思,... (展开)
每个人心底都有一个毕巧林
不得不说莱蒙托夫的文笔有种莫名的吸引力,即使是读着译本思维也不由得被牵着走了。如果说在读“我”的叙述时还是作为一个旁观者的身份,到毕巧林的日记部分时我已经完全地融入进去了,把自己当成了当事人之一。一边看一边不断地问自己:如果我是毕巧林,我也会像他一样...
(展开)

还记得那匹战胜情欲的骏马吗
我一直觉得,没有任何媒介和理由产生的惺惺相惜最容易感动人。比起那些比较权利,外貌,瞻仰短暂的激情得来的光明的未来的爱情更值得鼓吹。 所以我真的很痛恨毕巧林,为了满足自己的私欲,得到一个姑娘,就偷走了贫苦的人的爱马。阻拦了人马之间...
(展开)
论坛 · · · · · ·
这一版的翻译是最好的 | 来自Lino | 2 回应 | 2015-11-20 02:39:13 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部64 )
-
上海文艺出版社 (2016)8.8分 1823人读过
-
Penguin Classics (2001)9.2分 48人读过
-
上海译文出版社 (2006)8.7分 1408人读过
-
人民文学出版社 (2019)8.8分 826人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 我的俄罗斯之冬Ⅰ (羊的门)
- 新文艺经典译丛 (RMR)
- 我的西洋文艺Ⅰ (羊的门)
- 已购(囤书坑) (williamball)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于当代英雄的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 形象花园 2019-01-11 22:21:00
真是天才莱蒙托夫
0 有用 K 2012-11-06 22:24:16
我的青春暗淡无光,就在跟自己和跟社会的斗争中逝去;因为害怕嘲笑,我把自己最好的感情埋葬在心底,它们也就在那里死掉了。
0 有用 魔法少女小圆脸 2011-02-10 18:58:41
还是草婴翻译的好。
0 有用 Perdonamibarco 2024-04-17 17:23:44 江苏
伟大荒芜的切肤之痛,一见难忘的莱蒙托夫:灰色云片缠绕着玛苏克山峰,仿佛在飞翔中被山顶树木钩住。空气中充满了雷电的气息。一见难忘,莱蒙托夫我读我读我读我读。
0 有用 三番三番 2012-03-23 01:07:13
零余者 你好