内容简介 · · · · · ·
此書敘述中土世界第一紀元的故事，遠比《魔戒》的時代古老許多，《魔戒》中的人物，如愛隆與凱蘭崔爾，都在這齣古老的戲劇中扮演了重要的角色。
書名《精靈寶鑽》是「精靈寶鑽爭戰史」的簡稱，描寫最有才能的精靈－－費諾所造三顆偉大寶石的故事；他將照亮諸神所居之地維林諾的雙聖樹的光芒收存到寶石之中。當黑暗之王魔苟斯摧毀了雙聖樹後，那璀璨的光芒唯獨活在精靈寶鑽中；魔苟斯奪走了寶石，將它們鑲在他的王冠上，他在中土大陸北方的堡壘，固若金湯的安格班中稱王。《精靈寶鑽》記載費諾與其族人背叛了諸神，流亡到了中土大陸，對魔苟斯這位巨大而可怕的敵人發動戰爭，寫下一連串精靈與人類絕望又英勇的故事。
本書除了最主要的「精靈寶鑽爭戰史」，還包含其他短篇：敘述創造之始的〈埃努的大樂章〉，描述諸神特性與力量的〈關於維拉與邁雅的記載〉，述說爭戰史之後的短篇〈努曼諾爾淪亡史〉，講述在第二紀元末...
作者简介 · · · · · ·
作者：J.R.R.托爾金（J.R.R. Tolkien）
英國文豪，天才的語言學家，生於1892年1月3日，1925年開始擔任牛津大學教授。他創作了一系列膾炙人口的中洲世界史詩，影響至為深遠的是《霍比特人》和《魔戒》。這兩部鉅作，被譽為當代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日，托爾金獲英國女王伊麗莎白二世頒發的大英帝國指揮官勳章。
托爾金於1973年9月2日在牛津逝世。托爾金身後，其作品聲名未減，至今已暢銷2.5億餘冊，「魔戒三部曲」在英國水石書店和第四頻道合辦的票選活動中被選為20世紀之書，並獲亞馬遜網路書店票選為兩千年以來最重要的書籍。
譯者：鄧嘉宛
專職譯者，英國新堡大學社會語言學碩士。從事文學與基督教神學翻譯工作二十餘年，譯有《魔戒》、《精靈寶鑽》、《胡林的子女》等五十餘種作品。喜歡一個人有書有貓做伴的生活。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
不过，福乐欢欣的生活不到终结便无可传述，正如美丽奇妙的造物只要还存于眼前，自身便是活生生的记录，惟有陷入危境或永久损毁，才会进入歌谣。 (查看原文) —— 引自第129页 -
露西恩在曼督斯面前唱的歌，是有史以来语言编织出的最美好的歌，亦是从今以后世间能听闻的最悲伤的歌。这歌恒久不灭，世间虽已不闻，却仍在维林诺传唱，众维拉聆听时也心生哀伤。因露西恩在歌词中交织着两个主题，埃尔达的悲伤与人类的哀恸，唱着这两支伊露维塔造就，生活在无数繁星环绕的大地王国阿尔达中的亲族。她跪在曼督斯面前，眼泪洒在他脚上，仿佛雨水落上岩石。从来不曾被打动至斯的曼督斯，空前绝后地动了怜悯的心肠。 (查看原文) —— 引自章节：第十九章 贝伦与露西恩
> 全部原文摘录
喜欢读"精靈寶鑽"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 魔戒首部曲 9.0
-
- 魔戒二部曲 9.2
-
- 魔戒前傳 8.5
-
- 旅人之忆 9.4
-
- 托爾金奇幻小說集 8.5
-
- 胡林的儿女 8.5
-
- J.R.R. Tolkien 9.4
-
- Unfinished Tales 9.7
精靈寶鑽的书评 · · · · · · ( 全部 100 条 )
diatom
译林出版社2012版
邓嘉宛的后记（译林修订版）
《精灵宝钻》能重新出版，并且修订工作有这么多民间高手前来相助，委实出乎我意料之外。大家对托老的爱，化为当今最好的宝钻中译本，这不但是全球华文读者之福，托老在天上肯定也很开心。 首先，本书能如此又快又好地修订完毕，我要感谢龙骑士堡的喷泉（Ecthelion t...
(展开)
<><
伊露维塔首生子的悲剧乐章
这篇书评可能有关键情节透露
两次看感觉完全不一样的书。记得上一本有这种当时完全不懂几年之后再看才觉得沉重的感觉的书还是《小王子》。。 不过可能也真是时间隔得略久，第一次读这本书还是初二看完三部曲电影之后。当时除了“名字怎么这么多好难记”和“为什么提都没提瑟兰迪尔家族啊”之外完全不懂。... (展开)
sakana
上海人民出版社2015版
古代屠城兵器，胡林和他的子女
这篇书评可能有关键情节透露
我叫图林，因为我老爸太英勇了，大魔王蘑菇抓了他，还诅咒我全家。 我老妈怕我被坏人拐走了，把我送到了她二爷爷的儿子的老丈人多瑞亚斯的辛葛家，从这里我开始了天煞孤星坑尽身边所有人的道路。 一开始我还是好运的，辛葛很欣赏我，还收了我做养子。 但他手下的一个精嫉妒我，... (展开)
nion
译林出版社2004版
我见过的最荒谬的正版翻译书……
我很想一个星都不给的……英文版是我迄今为止最爱的书，没想到落到译林手里竟然翻译地面目全非，荒谬绝伦，说它错误处数百也不为过！Tolkien老先生在天有灵不知会不会痛心疾首
(展开)
Wanying
译林出版社2012版
他看到中土世界的尽头
J.R.R.托尔金 (John Ronald Reuel Tolkien)出生于1892年，父母均为英格兰人。在读高中的时候和三个死党组成了一个小团体取名为“T.C.B.S.”。后来他们经历了第一次世界大战，而两名成员再也没能从战场上归来。这也许就是为什么在魔戒远征队里，有四个肩并肩作战的霍比特人，他...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部38 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- Middle-earth and I (Variola)
- 撑爆架子的束书们 (列奥诺拉)
- 束书集团军 (Ecthelion)
- The World of "The Lord of the Rings" (Stanley_Wang)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于精靈寶鑽的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 北溟鱼 2014-01-21 08:56:23
论翻译的重要性
0 有用 松狼楓 2011-07-23 00:54:24
終於看完了
0 有用 #天堂尚幼# 2012-07-15 13:29:03
经历过冗长的铺垫和繁多的人名之后，伟大的历史与传奇才在我眼前展开！丽西安之歌太棒了！神犬胡安让我印象尤为深刻。还有毕列格的忠贞，深情和悲剧的命运仍在我心中回荡！当然还有图林那个挫人，再次证实了“不怕神一样的敌人，只怕猪一样的队友”这句话的真实性。。。精灵和努曼诺尔的衰微归根究底不是命运造就，而是其性格中的缺陷形成的必然。我觉得仅为精灵宝钻就如此征战千年实在是很愚蠢，但是相较而言，现实中的人还不是被... 经历过冗长的铺垫和繁多的人名之后，伟大的历史与传奇才在我眼前展开！丽西安之歌太棒了！神犬胡安让我印象尤为深刻。还有毕列格的忠贞，深情和悲剧的命运仍在我心中回荡！当然还有图林那个挫人，再次证实了“不怕神一样的敌人，只怕猪一样的队友”这句话的真实性。。。精灵和努曼诺尔的衰微归根究底不是命运造就，而是其性格中的缺陷形成的必然。我觉得仅为精灵宝钻就如此征战千年实在是很愚蠢，但是相较而言，现实中的人还不是被各种无形和有形的枷锁束缚！最后，我想说看了这本书终于让我了解了魔戒的来龙去脉。 (展开)
0 有用 Marcela 2011-08-21 01:38:37
伟大！ Aiya,Eldar!! !!!
0 有用 约翰雷 2008-07-22 17:31:39
邓嘉宛的读过了，不错。却不知道传说中的其他版本烂到什么程度