出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
原作名: The Silmarillion
译者: 邓嘉宛
出版年: 2015-2
页数: 512
定价: 79.00元
装帧: 精装
丛书: 托尔金在文景
ISBN: 9787208125117
内容简介 · · · · · ·
《精灵宝钻:精装插图本》是托尔金对中洲世界起源的设定,蕴含着他为英语民族塑造创世史诗的雄心,由小儿子克里斯托弗•托尔金在其身后整理出版。16幅全彩插画,译文全新修订,新增托尔金揭秘创作历程长文。
始有一如,“独一之神”,其名在世间称为伊露维塔。
精灵,一如的首生子女,永 生永世热爱星光,他们的美丽并不凋谢或者消逝。
人类,次生子女,一如赐给了他们决定自己命运的自由,还有一样奇特的礼物——死亡。随着时间流逝,连众神亦会嫉羡。
精灵宝钻,由最有天赋的精灵——费艾诺造出。宝钻蕴藏着曾在双圣树上的维林诺之光,那是尚无任何堕落发生的太初时代的最后孑遗。第一代黑暗魔君、堕落的魔苟斯盗走了它们。费艾诺与众子发下亵渎神灵的誓言,执意离开家园,前去向大敌发动战争、复仇到底。他们蛊惑族人违背诸神,渡海出征。
堕落由此开始……
作者简介 · · · · · ·
J.R.R. 托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作,被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。
托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金身后,其作品声名未减,至今已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。
克里斯托弗•托尔金(Christopher Tolkien),J.R.R. 托尔金的小儿子,托尔金文学遗产执行人,整理编辑有《精灵宝钻》《胡林的子女》以及十二卷本《中洲历史》等作品,曾为《魔戒》绘制地图。
泰...
J.R.R. 托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作,被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。
托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金身后,其作品声名未减,至今已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。
克里斯托弗•托尔金(Christopher Tolkien),J.R.R. 托尔金的小儿子,托尔金文学遗产执行人,整理编辑有《精灵宝钻》《胡林的子女》以及十二卷本《中洲历史》等作品,曾为《魔戒》绘制地图。
泰德•纳史密斯(Ted Nasmith),加拿大艺术家、插画师、建筑师,为托尔金的众多作品配过插图,如《霍比特人》《魔戒》《精灵宝钻》。
目录 · · · · · ·
第二版前言
托尔金给出版商的信(1951)
创世录
维拉本纪
精灵宝钻征战史
第一章 天地之初,万物之始
第二章 奥力与雅凡娜
第三章 精灵的出现与囚禁米尔寇
第四章 辛葛与美丽安
第五章 埃尔达玛与埃尔达王族
第六章 费艾诺,与米尔寇的获释
第七章 精灵宝钻与诺多族的动乱
第八章 维林诺黑暗降临
第九章 诺多族的出奔
第十章 辛达族精灵
第十一章 日月的出现与维林诺的隐藏
第十二章 人类
第十三章 诺多族回到中洲
第十四章 贝烈瑞安德及其诸国
第十五章 诺多族在贝烈瑞安德
第十六章 迈格林
第十七章 人类来到西边
第十八章 内烈瑞安德的覆毁与芬国昐的殒落
第十九章 贝伦与露西恩
第二十章 第五战役——尼尔耐斯•阿诺迪亚德
第二十一章 图林•图伦拔
第二十二章 多瑞亚斯的覆灭
第二十三章 图奥与刚多林的陷落
第二十四章 埃雅仁迪尔的远航与愤怒之战
努门诺尔沦亡史
魔戒与第三纪元
附录
附录一 谱系表
附录二 发音的说明
附录三 名词索引
附录四 昆雅语和辛达语名词的组成要素
地图译名对照
译后记
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
露西恩在曼督斯面前唱的歌,是有史以来语言编织出的最美好的歌,亦是从今以后世间能听闻的最悲伤的歌。这歌恒久不灭,世间虽已不闻,却仍在维林诺传唱,众维拉聆听时也心生哀伤。因露西恩在歌词中交织着两个主题,埃尔达的悲伤与人类的哀恸,唱着这两支伊露维塔造就,生活在无数繁星环绕的大地王国阿尔达中的亲族。她跪在曼督斯面前,眼泪洒在他脚上,仿佛雨水落上岩石。从来不曾被打动至斯的曼督斯,空前绝后地动了怜悯的心肠。 (查看原文) —— 引自章节:第十九章 贝伦与露西恩 -
不过,福乐欢欣的生活不到终结便无可传述,正如美丽奇妙的造物只要还存于眼前,自身便是活生生的记录,惟有陷入危境或永久损毁,才会进入歌谣。 (查看原文) —— 引自第129页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"精灵宝钻"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"精灵宝钻"的人也喜欢 · · · · · ·
精灵宝钻的书评 · · · · · · ( 全部 90 条 )

邓嘉宛的后记(译林修订版)

伊露维塔首生子的悲剧乐章
这篇书评可能有关键情节透露
两次看感觉完全不一样的书。记得上一本有这种当时完全不懂几年之后再看才觉得沉重的感觉的书还是《小王子》。。 不过可能也真是时间隔得略久,第一次读这本书还是初二看完三部曲电影之后。当时除了“名字怎么这么多好难记”和“为什么提都没提瑟兰迪尔家族啊”之外完全不懂。... (展开)

他看到中土世界的尽头
> 更多书评 90篇
论坛 · · · · · ·
关于精灵宝钻的一个不解 | 来自wl~ | 7 回应 | 2022-10-04 17:11:46 |
看到第二十章脑子都要看昏了 | 来自绒绒💥 | 1 回应 | 2022-09-28 12:55:29 |
没有看过魔戒系列书和电影 | 来自咩噗茶 | 4 回应 | 2022-08-18 15:18:23 |
诺多族的悲剧竟源于重组家庭矛盾 | 来自小橘香香 | 1 回应 | 2022-08-18 13:11:18 |
拍成影视剧还有希望吗? | 来自孤傲的天行者 | 5 回应 | 2022-08-18 13:09:27 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部37 )
-
HARPER COLLINS U.K (20010701)9.8分 300人读过
-
译林出版社 (2004)8.4分 2970人读过
-
译林出版社 (2012)9.2分 1954人读过
-
译林出版社 (2004)8.2分 556人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分9.0~9.7(1000+人参与评价) (第五顾尘ᕦ)
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 千评9分书 (Sheryl)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安,本杰明)
- 1000+ 豆瓣9.0+的書 (Python)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于精灵宝钻的评论:
feed: rss 2.0
20 有用 港长㍿ 2015-05-02 11:07:52
已服用。诺多族最终获得了与德性相匹配的命运
8 有用 雪莱 2020-01-27 17:00:38
这是个一两句评价无法盖棺定论的世界,虽然并非寓言,但蕴含着托尔金独特的世界观,至善至美不该被私人独占,美好必然流逝,“机械”这种对人性的压迫该受谴责,最平凡的人必将铸就最大的伟业。。。每次读都会发现新细节、得到新感悟,等待下一次再刷
9 有用 水管 2015-03-16 13:50:22
"福乐欢欣的生活不到终结便无可传述,正如美丽奇妙的造物只要还存于眼前,自身便是活生生的记录,惟有陷入危境或永久损毁,才会进入歌谣。"
97 有用 玄枫 2015-04-02 00:05:46
纸质书果然比电子书读的下去,甚喜欢该版本注释的方式,即翻译的专有名词后面直接加原文,但对译者强行修改近十年很多约定俗成广为人知的人名地名,原因大多竟是看起来好看的做法保持质疑。当初就是被封皮吸引进来,但结果不是硬封,还是软封,里面加了朴素的硬壳。今日听闻影像化有望,不甚欣喜。
225 有用 malingcat 2015-03-18 06:05:43
这个不是原来那个差劲的译本,精装的,有托尔金打造创世史诗的野心。朋友们说我这个岁数返回来看“童书”,是越活越年轻了 :)
0 有用 Oblomovist 2023-03-26 08:10:59 北京
补标。美与哀伤,“世界原本尽善尽美,但因米尔寇的恶行而遭伤毁,这伤毁又给世界添加了难以言传的美和哀伤。”“但若有人愿意跟我走,我要对他们说:你们是否预见了悲伤?在阿门洲,我们已经见证了悲伤;在阿门洲,我们已经穿过福乐,遭遇了苦痛!现在我们将进行另一种尝试——穿过悲伤去找到欢乐,或至少找到自由。”“汝等将撒下无数的眼泪。” 前言里托尔金写给出版商的信大好。
0 有用 箩底枣 2023-03-26 00:09:04 英国
也太粉丝向或者太私人了我说,故事性和可读性都很低。
0 有用 染匠之手 2023-03-18 12:40:02 湖北
中洲神话的一整套U型叙事不断循环的是这样一些主题:堕落、永生与必死的抉择、隐退归乡与航海漂泊。将这些主题连结在一起的纽带是精灵与人类拯救中洲的三次伟大联姻。在对亲族神圣性的背离与牺牲中,是爱驱使着信仰,将死亡变成赠礼。联姻又是通过关键意象:光的传承,来收束传说纪元的丝线。米尔寇摧毁了照耀中洲的双圣树,费艾诺将残存的光芒注进了宝钻,但因精灵相残,希望落入黑暗魔君之手。贝伦与露西恩成就夺回宝钻的业绩,... 中洲神话的一整套U型叙事不断循环的是这样一些主题:堕落、永生与必死的抉择、隐退归乡与航海漂泊。将这些主题连结在一起的纽带是精灵与人类拯救中洲的三次伟大联姻。在对亲族神圣性的背离与牺牲中,是爱驱使着信仰,将死亡变成赠礼。联姻又是通过关键意象:光的传承,来收束传说纪元的丝线。米尔寇摧毁了照耀中洲的双圣树,费艾诺将残存的光芒注进了宝钻,但因精灵相残,希望落入黑暗魔君之手。贝伦与露西恩成就夺回宝钻的业绩,没有让俄耳甫斯与欧律狄刻的悲剧重播。往昔之光通过血脉的传承到了埃雅仁迪尔和埃尔汶——中洲的刻宇克斯和阿尔库俄涅。在大海的召唤下,航海者化身为壮丽的日出与日落之星,领航在中洲上空。星光在黑暗中更显光辉,加拉德瑞尔将最后的星光封入水晶瓶,照亮弗罗多的使命征途。最终他带着光回到蒙福之地,中洲神话就此谢幕。 (展开)
0 有用 麦斯 2023-03-18 09:14:30 江苏
一直不理解费艾诺为何一定作天作地要离开维林诺,现在明白,这就如同人类一定要离开伊甸园一样。前面几句话是我被夺舍说的,我看此书真正的原因是为了嗑CP。梅斯罗斯和芬巩,对唱好几千年的情歌,怎么,广西壮族人的基因超级进化吗?两人父亲势同水火,还有比这更好嗑的禁忌骨科吗?!我虽然喜欢圆满,但诚如所言悲剧更加震撼人心,还有什么理由不嗑他俩! 故事是实打实的流水账,人名也难记,但这是魔戒前传耶,五星毫无疑问。
1 有用 豆友373837272 2023-03-14 22:26:05 四川
【B026】 2023.01.05 重读。巨灯纪和双树纪的主题是“美与创造”的话,自双树陨落之始,整个阿尔达的主题就变成了“美与哀伤”。前者之美来源于创造,后者之“美”却是毁灭,这毁灭还不单是黑暗的大敌所造成的,还有围绕最后的圣树光辉,“儿女”们之间的攻伐。光辉驱散黑暗,带来福乐,却也成为了兄弟阋墙、亲族残害的祸端,使得黑暗趁虚而入,着实令人唏嘘。阿尔达的哀伤充满二元对立的味道,创造与毁灭,光明和... 【B026】 2023.01.05 重读。巨灯纪和双树纪的主题是“美与创造”的话,自双树陨落之始,整个阿尔达的主题就变成了“美与哀伤”。前者之美来源于创造,后者之“美”却是毁灭,这毁灭还不单是黑暗的大敌所造成的,还有围绕最后的圣树光辉,“儿女”们之间的攻伐。光辉驱散黑暗,带来福乐,却也成为了兄弟阋墙、亲族残害的祸端,使得黑暗趁虚而入,着实令人唏嘘。阿尔达的哀伤充满二元对立的味道,创造与毁灭,光明和黑暗,永生与薄寿…这大概就是古典悲剧的浪漫风味吧。 2021.07.01 我想无论是伊露维塔,还是堕落的爱努米尔寇,还是迁往一亚的众维拉,还是托尔金本人——都会对同一件事情感到欢欣,那便是创造。 @2021-09-25 02:30:38 (展开)