The man finished his basin, and called for another, the rum being signalled for in yet stronger proportion. The effect of it was soon apparent in his manner, and his wife but too sadly perceived that in strenuously steering off the rocks of the licensed liquor-tent she had only got into maelstrom depths here amongst the smugglers. (查看原文)
finally finished. it was a good—read in general. I could hardly repress my tears reading the final part. It seems to me to be a story of humanity. Henchard is the complex humanity incarnated. He is impulsive, a bit too self-esteemed but good-hearted. ...
(展开)
![[英] 托马斯·哈代](https://img2.doubanio.com/img/author/medium/public/1490006312.81.jpg)
托马斯·哈代 作者
蝶蝶不休
上海译文出版社2002版
0 有用 cohenz 2017-08-06 19:58:40
人的头脑有一个外室，一些不为自己所承认非自己所系求的，有毒素的意念，有时会被容许在那游片刻，然后被遣返原处。这样的意念此时正大摇大摆的走进韩恰德的意识……文章中的他是男子气概的，正义的，却因为自己人性的缺点，留下一份凄惨的遗嘱，死的无比悲凉。
0 有用 江鸟 2018-06-04 12:59:07
还真的是够乱够狗血呢，人就那么随意就死就活的。不过到最后升华的一下还不错吧。还行吧，不错。
0 有用 最笨的笨蛋 2014-08-05 21:42:43
亨查德就是玻璃心，不知道凭他的才干是怎么当上卡斯特桥的市长的。苏珊、伊丽莎白和伐弗雷的人物刻画都没有给人留下深刻的印象，他们到底是什么个性的人我都没弄太清。不过翻译的还不错，有些句子还很精妙。
0 有用 肖肖的雪 2014-01-14 14:10:34
哈代的书里最爱的一本，虽然亨查德是个有点狭隘自私的普通人，可是最后他孤独死去时留给伊丽莎白的遗嘱还是让我感动了很久。
0 有用 窦丁 2021-09-22 18:03:39
性格即命运
0 有用 窦丁 2021-09-22 18:03:39
性格即命运
0 有用 史终如伊 2020-08-06 15:01:59
没想到事先注定这是读的哈代的最后一部作品，倒是让我又对他起了兴趣。之前的《苔丝》《无名的裘德》《还乡》一个不如一个，结果《卡斯特桥市长》倒是写得不错，很有意思。“性格即命运”剖析得非常透彻
0 有用 小熙 2020-02-10 21:14:20
所谓幸福不过是一部完整而又痛苦的戏剧中一段偶然的插曲而已。
0 有用 Simona. 2020-01-30 13:20:35
以女儿为中心环绕一个圈，不敢接近，也不想远离
0 有用 江鸟 2018-06-04 12:59:07
还真的是够乱够狗血呢，人就那么随意就死就活的。不过到最后升华的一下还不错吧。还行吧，不错。