Balzac et la Petite Tailleuse chinoise的创作者
· · · · · ·
-
戴思杰 作者
作者简介 · · · · · ·
戴思杰,生于1954年,1971至1974年作为知青在四川省插队落户,后考入南开大学学习艺术。1984年去法国深造,成为一名电影导演。现居法国。
原文摘录 · · · · · ·
Balzac et la Petite Tailleuse chinoise的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )
际遇:我来了,你却不在了
我相信这是命运安排的一次际遇。那是多久以前,三年,还是五年,我第一眼瞥到一部电影画面里的山明水秀,和陈坤周迅稚嫩的脸。那是我非常喜欢陈坤的年代,他深邃的大眼睛和眼睛里时常有的迷离和忧郁在我作为学生的那个时代里大放异彩。只是,我始终也没有去看那部电影,任凭瞥...
(展开)
恰好是巴尔扎克,恰好是小裁缝。
这篇书评可能有关键情节透露
在图书馆乱翻书,看到书名《巴尔扎克与小裁缝》。 咦?记得有同名电影,周迅演的,只不过我还没有看过。 随手翻开一页,这一页,是182页!第一眼,就让人大吃一惊。 哈哈哈,这难道是一本禁书? 再看看作者简介,中国人?法语写作? 翻译余中先,这个名字倒是耳熟能详。 再看看... (展开)Balzac and the Little Chinese Seamstress
Set in the 1970s of communist China, two young adult boys, 18 and 19, are sent to a small remote village to be “re-educated”. The Re-education is a passed law by the communist regime. The re-education through labor system has been in place since 1957 and ...
(展开)
> 更多书评 15篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
-
北京十月文艺出版社 (2016)7.9分 363人读过
-
北京十月文艺出版社 (2003)7.7分 466人读过
-
Anchor Books (2002)8.0分 159人读过
-
皇冠 (2003)7.7分 58人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我不喜欢法语但我喜欢读你。 (🪐丧甜治多心)
- FRANÇAIS (AXGAZER)
- 中華当代小说 (龍門飛躍の老羅)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有30人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Balzac et la Petite Tailleuse chinoise的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Eldorado 2019-03-14 05:35:51
补标,据说都进法国人中学阅读书目了
1 有用 ERARO 2016-04-04 21:36:37
作者不愧是看十九世纪法国小说长大的...剧情紧凑,故事性强,但情节上稍显刻意。语言我觉得已经很好了,描述上很生动了,可是跟母语写作的作家一比就跟看小学生作文似的。结尾有点莫名其妙。。
0 有用 盐官 2017-12-03 21:27:32
法文里中式思维和情愫。
0 有用 seafoam 2008-04-03 19:35:56
CD 原声
0 有用 Mtoto 2021-08-14 10:14:25
小裁缝走了之后呢?
0 有用 龍門飛躍の老羅 2023-09-10 09:55:18 日本
讀的是早川文庫的日版。兩天讀完這本在法國大賣並且翻譯成30多個國家、以上山下鄉為題材的不朽作品。開頭的小裁縫讓我想起沈從文「邊城」中的翠翠,不過隨著文章的進行,山女終於最後成為了自由女神!好懷念那個老牧師臨終前還用拉丁文禱告、用一本傅雷譯本的巴爾扎克就可以賄賂醫生的時代。日後學會法文後定會再讀一遍原版。
0 有用 小电线本人 2022-09-13 06:00:43 法国
看的法语,法兰西式浪漫。笑死,土生土长的中国人应该写不出来。
0 有用 Mtoto 2021-08-14 10:14:25
小裁缝走了之后呢?
0 有用 Michelle 2021-06-17 16:33:51
那会儿女性合法结婚年龄是25岁?!这还是头一次知道!“不能生,也不能流”,what a catch-22! 看完了,整体故事挺吸引人,而且确实能满足猎奇心态,不仅是外国人的,还有我们这些从没经历过文革的。但是后来他们天天跟小裁缝厮混在一起,不用干农活的吗😂?结局很好,我喜欢这种感觉。文学、艺术竟有使人脱胎换骨的力量,非常震撼。想起前一阵微博上还有人说“学中文有什么用”,哎,悲哀。只有经历过极... 那会儿女性合法结婚年龄是25岁?!这还是头一次知道!“不能生,也不能流”,what a catch-22! 看完了,整体故事挺吸引人,而且确实能满足猎奇心态,不仅是外国人的,还有我们这些从没经历过文革的。但是后来他们天天跟小裁缝厮混在一起,不用干农活的吗😂?结局很好,我喜欢这种感觉。文学、艺术竟有使人脱胎换骨的力量,非常震撼。想起前一阵微博上还有人说“学中文有什么用”,哎,悲哀。只有经历过极度匮乏的人才能珍惜吧!我们现在处在文艺看似繁荣,其实极度匮乏的时代啊!没有好的内容产出,就算有好的内容也没有注意力去看了啊。比如我看这本书,看几页就看不下去得去刷手机😂。 (展开)
0 有用 丁丁 2021-05-17 14:55:56
可以让外国人了解一点文化大革命,但是实在写的过于理想主义了。有点飘。没看完就放弃了。