作者:
[法国]
加斯东·巴什拉
出版社: 江苏教育出版社
原作名: La Formation de l'esprit Scientifique
译者: 钱培鑫
出版年: 2006-10-1
页数: 263
定价: 24.00元
装帧: 平装
丛书: 彼岸人文译丛
ISBN: 9787534373961
出版社: 江苏教育出版社
原作名: La Formation de l'esprit Scientifique
译者: 钱培鑫
出版年: 2006-10-1
页数: 263
定价: 24.00元
装帧: 平装
丛书: 彼岸人文译丛
ISBN: 9787534373961
内容简介 · · · · · ·
本书是作者科学哲学方面的代表作，集中体现了巴什拉犀利、明确的思想性格和凝练、晓畅文风、深入探讨了前科学精神的各种根本谬误，揭示了前科学时期的精神风貌，并澄清了科学精神的实质。但这不是一本学究写给学究的书，巴什拉展现了一道中世纪以来的精神奇观，我们将从中了解炼金术士的爱欲、化学中的两性斗争以及欧洲皇宫中的电实验闹剧。但是，巴什拉谈论的仍然是科学精神的问题，只不过是用了他自己的方式。读了这本书，您也许会发现您以前真的误解了科学，而只是科学闹剧的参与者或它的忠实观众，或者，是一个搞错了对象的抨击者。
科学精神的形成的创作者
· · · · · ·
-
![[法国] 加斯东·巴什拉](https://img2.doubanio.com/img/author/medium/public/1511516750.91.jpg)
加斯东·巴什拉 作者
作者简介 · · · · · ·
加斯东·巴什拉(Gsston Bachelard，1884～1962)法国20世纪重要的科学哲学家、文学评论家、诗人，被认为是法国新科学认识论的奠基人。他的哲学思想深刻影响了法国众多哲学家，而其认识论也在全球范围内广受推重。巴什拉一生著作颇丰，主要作品有《火的精神分析》、《梦想的诗学》、《烛之火》、《水与梦——物质的想象》、《科学精神的形成》等。
目录 · · · · · ·
绪 论
第一章 认识论障碍的概念
第二章 最初障碍：原初经验
第三章 一般认识作为科学认识的障碍
第四章 一个言词障碍的例子：海绵
第五章 单一的和实用的认识是科学认识的一种障碍
· · · · · · (更多)
第一章 认识论障碍的概念
第二章 最初障碍：原初经验
第三章 一般认识作为科学认识的障碍
第四章 一个言词障碍的例子：海绵
第五章 单一的和实用的认识是科学认识的一种障碍
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · ·
-
认识论障碍的概念可以从科学思想发展史和教有实践 的角度进行研究。不管从其中哪个角度出发，这种研究都不太容易。从它的原则出发，历史其实是敌视任何规范评判的。可是，假如人们想判断一种思想的效率，就必须采取某种规范的眼光。人们在科学思想史上所遇到的一切，远远不能服务于科学思想的演变。某些认识一甚至是正确的认识一过早地阻碍了有益的研究。因此，认识论专家必须筛选历史学家收集的材料。他应该从理性的角度，甚至必须从演变后的理性的角度评判这些材料，因为只有在今天，我们才能够完整地评判精神史上的错误。此外，即使在实验科学领域，也只有理性的阐述才能恰如其分地确定事实。危险和成功在实验理性的轴线上、在理性化方面同时存在。只有理性在推动研究，因为唯有它建议在（直接的、似是而非的）共同经验之外进行（间接的、有成果的）科学实验。因此，认识论专家应该关注理性化和建构方面的努力。由此可见认识论专家和科学史专家的职业区别。科学史专家应该把概念当作事实。认识论专家应该把事实当作概念，把它们纳人一个思想体系之中。对于史学家来说，一个被某个时代错误解释的事实仍然是一个事实。而认识论专家则认为它是一个障碍，是一种反思想。 (查看原文) —— 引自第6页 -
古老的渗碳法明显的从属于多少有些神秘的进食。人们在《百科全书》的淬火词条中看到，理性化不妨碍承认原始的食量想法的痕迹：“炼钢是要是铁含量尽量多的燃素或者是燃烧成分。为了产生这种效果，人们给待炼成钢的铁加上各种各样的油腻物质，其中包括大量的易燃成分，这些物质把它们传递给铁······人们根据这条原则，使用属于动物界的物质，譬如骨头，劣质肉，鸟爪子、皮革、羽毛等。“未开化的人将装满羽毛和皮毛的小盒子放在炼矿石的炉膛附近，等待奇迹。前科学的冶金者则更加唯物，把羽毛耳环皮毛投入坩埚。蒜汁淬火技术即使不属于消化神话，至少也与佐料神话相关联，后者扮演届时微量因果关系的角色。人们可以再百科全书中看到这种炼高等钢的淬火方法：把大蒜切成小块；浇上烧酒，在某个热的地方存放24小时，让大蒜消化，然后，用布包起来挤压，把汁保存在瓶内，把瓶口封严，以便给最棘手的工具淬火时酌情使用。”狄德罗身为刀箭匠的儿子，没有对这种方法做出反响，给这个条目放了行。父辈的技艺是不应该受批评的。 不过，炼金术首当其冲，成为消化神话泛滥的场所。数量众多的隐喻源于炼金术的消化器官就在情理之中了。因此，“普通的腐蚀剂饥肠辘辘，想法设法吞食金属，以填饱肚子。”··· ··· 这些在科学精神看来毫无用处的形容数量庞大，这相当清楚的表明，对于前科学精神而言，它们起到了足够的解释作用。 (查看原文) —— 引自第184页
丛书信息
· · · · · ·
彼岸人文译丛(共10册)，
这套丛书还有
《德勒兹论福柯》《黑暗时代的人们》《20世纪的哲学与哲学家》《西方当代知识分子史》《法国与德雷福斯事件》
等
。
喜欢读"科学精神的形成"的人也喜欢 · · · · · ·
科学精神的形成的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )
小山村
东方出版中心2022版
译本问题，不定期更新：
2023.3强烈建议chatgpt取代跨专业译者） 绪论 i :réalisme naïf “朴素实在论”译成“肤浅现实” iii: mauvaise conscience scientifique “错的或坏的科学意识”译成“科学内疚” ix：“构建理性和论战理性”（la raison)都译成了“理由” ix：Penser une expérience,c’...
(展开)
汪杨
学习流水账(061123)-科学精神的形成
加斯东·巴什拉可以说是自学成材的典范。他由一个鞋匠的儿子，历经从军、邮局职员、中学教师等工作，最终在高等学府获得教职，并成为了伟大的法兰西学院的一员。 尽管粗看起来，巴什拉更像是一位玄学家而非言辞谨严的学者。但巴什拉所拥有的广博的才学，美妙的文笔以及极富诗意...
(展开)
哲夫成城
东方出版中心2022版
【转】费多益：知识的精神分析
【作者简介】费多益，哲学博士，中国政法大学人文学院教授、博导、学术委员会副主任，研究方向为心灵哲学、科学哲学。著有《心身关系问题研究》（2018）、《寓身认知心理学》（2010）、《科学价值论》（2005）、《科学的合理性》（2004）。主编《分析哲学专题教程》（2020）。...
(展开)
> 更多书评 4篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【哲学】 (爱玛·包法利)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 關尚智送的書 (coffeedrinkme)
- 巴什拉 (Ddforever)
- 巴什拉 (YVE)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于科学精神的形成的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 朱阿宝 2013-01-29 16:00:45
老公推荐的，真的好好玩！
0 有用 岩屑 2023-05-04 20:06:03 湖南
所能读到的巴什拉作品中译本当中的最后一本，非常不舍地读完了。或许叫《科学精神前传》更符合本书内容，前十一章都是在讨论“前科学精神”阶段人们对物的认识及其方法途径，非常好玩的是原来“相似律”“接触律”并非所谓“原始思维”专属，也不只是在中医理念中延续，18世纪的欧洲人同样也信奉这些。不过巴什拉写作的精妙之处从来不只在于他写了什么，而在于他怎么写，独有的巴氏文体实在让人百读不厌。看金森修写的巴什拉传记... 所能读到的巴什拉作品中译本当中的最后一本，非常不舍地读完了。或许叫《科学精神前传》更符合本书内容，前十一章都是在讨论“前科学精神”阶段人们对物的认识及其方法途径，非常好玩的是原来“相似律”“接触律”并非所谓“原始思维”专属，也不只是在中医理念中延续，18世纪的欧洲人同样也信奉这些。不过巴什拉写作的精妙之处从来不只在于他写了什么，而在于他怎么写，独有的巴氏文体实在让人百读不厌。看金森修写的巴什拉传记，还有相当数量的作品没有翻译过来——这就是说还有惊喜等着我们！期待早日读到它们的中译本！ (展开)
0 有用 我请问了 2023-04-15 22:06:59 江西
炼金术
0 有用 大栗暴 2022-03-29 00:24:41
几个重要的词：“几何化”、“增值”、“实体论”、“等”、“性欲中心主义”等。在《力比多》一章，已经流露出了一些后期写作的文风。语言犀利，火气旺，但是不诗意，整体而言，也没有什么新见。中医黑一生必读。至于我本人，是带着受到书中批判的喜悦和幼稚的兴趣读完了巴的所有作品。结尾似乎是《巴什拉在中学教师职业素养大会上的讲话》，是巴的书我都打五星。
0 有用 Kdropinstant 2023-06-30 16:50:58 四川
巴什拉和本雅明的相似之处：完全用引文编织出一本书。福柯也许是他们最好的学生？
0 有用 好运栗子馒头 2023-11-16 11:25:22 湖北
富兰克林电烤鸡肉
0 有用 Awie 2023-11-16 10:26:53 北京
持续文化的原则构成现代科学文化的基础。
0 有用 梧鸣室 2023-10-18 00:02:32 北京
与标题《科学精神的诞生》相比，内容实在是劝百讽一，多数章节通过引用十八世纪及之前的非著名材料、二流著作者的笔记来陈述阻碍科学精神诞生的东西——对形象的迷恋，对感觉上可以产生眩惑效果的令人向往的实体形象的迷恋。这种迷恋延伸到对语词的使用上，通过引用“海绵”与“消化”这两个比喻，展现出语言上一个过于好用的隐喻会滋生出一系列狂想式的实验设计，让无数性质狂乱地杂合关联在一起，对数字对精确的迷恋对列表对归纳... 与标题《科学精神的诞生》相比，内容实在是劝百讽一，多数章节通过引用十八世纪及之前的非著名材料、二流著作者的笔记来陈述阻碍科学精神诞生的东西——对形象的迷恋，对感觉上可以产生眩惑效果的令人向往的实体形象的迷恋。这种迷恋延伸到对语词的使用上，通过引用“海绵”与“消化”这两个比喻，展现出语言上一个过于好用的隐喻会滋生出一系列狂想式的实验设计，让无数性质狂乱地杂合关联在一起，对数字对精确的迷恋对列表对归纳对实验设计与操作的迷恋这些看似与科学诞生息息相关的东西一旦与上述狂乱狂想、对形象和隐喻的寻索关联在一起，就会反而成为科学精神的阻碍。 “在以前，思考抵制最初的反应，现代科学思维要求人们抵制最初的思考，因此大脑如何使用受到了质疑。从此大脑不再绝对是适应科学思维的工具，这就等于大脑成了科学思维的障碍” (展开)
0 有用 Kdropinstant 2023-06-30 16:50:58 四川
巴什拉和本雅明的相似之处：完全用引文编织出一本书。福柯也许是他们最好的学生？
0 有用 岩屑 2023-05-04 20:06:03 湖南
所能读到的巴什拉作品中译本当中的最后一本，非常不舍地读完了。或许叫《科学精神前传》更符合本书内容，前十一章都是在讨论“前科学精神”阶段人们对物的认识及其方法途径，非常好玩的是原来“相似律”“接触律”并非所谓“原始思维”专属，也不只是在中医理念中延续，18世纪的欧洲人同样也信奉这些。不过巴什拉写作的精妙之处从来不只在于他写了什么，而在于他怎么写，独有的巴氏文体实在让人百读不厌。看金森修写的巴什拉传记... 所能读到的巴什拉作品中译本当中的最后一本，非常不舍地读完了。或许叫《科学精神前传》更符合本书内容，前十一章都是在讨论“前科学精神”阶段人们对物的认识及其方法途径，非常好玩的是原来“相似律”“接触律”并非所谓“原始思维”专属，也不只是在中医理念中延续，18世纪的欧洲人同样也信奉这些。不过巴什拉写作的精妙之处从来不只在于他写了什么，而在于他怎么写，独有的巴氏文体实在让人百读不厌。看金森修写的巴什拉传记，还有相当数量的作品没有翻译过来——这就是说还有惊喜等着我们！期待早日读到它们的中译本！ (展开)