作者:
南茜·弗雷泽
/
阿克塞尔·霍耐特
出版社: 上海人民出版社
副标题: 一个政治哲学对话
原作名: Redistribution or Recognition?
译者: 周穗明
出版年: 2009-2
页数: 204
定价: 27.00元
丛书: 今日西方批判理论丛书
ISBN: 9787208083578
出版社: 上海人民出版社
副标题: 一个政治哲学对话
原作名: Redistribution or Recognition?
译者: 周穗明
出版年: 2009-2
页数: 204
定价: 27.00元
丛书: 今日西方批判理论丛书
ISBN: 9787208083578
内容简介 · · · · · ·
《再分配,还是承认?》的两位作者认为，“承认”已经成为我们时代的一个关键词，强调全球化加速并凸现了当代非经济的身份不公正。同时，由于新自由主义力量的推动，分配不公正并未消失，经济不平等正在增长。因此，为承认而斗争和为分配而斗争皆不可能被漠视。他们共同坦承，“我们两人都渴望建立资本主义社会的‘总体性理论’”。
西方两位著名的批判理论家，美国人南茜·弗雷泽和德国人阿克塞尔·霍耐特以再分配和承认为题，展开了一场精彩的政治哲学对话。在这场对话中，论辩双方共同致力于检验再分配与承认之间的关系。
再分配，还是承认？的创作者
· · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
今日西方批判理论丛书(共4册)，
这套丛书还有
《正义的中断》《伤害＋侮辱》《正义的尺度》
。
喜欢读"再分配，还是承认？"的人也喜欢 · · · · · ·
再分配，还是承认？的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
哲夫成城
【转】王才勇：承认还是再分配？——从霍耐特到弗雷泽
【作者简介】王才勇，上海市人，德国法兰克福大学艺术学博士，卡尔斯鲁厄造型艺术学院艺术学博士后。现为复旦大学文艺美学研究中心教授、博导。著有：《现代艺术的跨文化体验》（德文版）、《印象派与东亚美术》、《中西语境里的文化述微》、《现代审美哲学新探索：法兰克福学...
(展开)
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 复旦【政治学研究与方法】网站推荐书目 (小舟)
- 政治思想史与政治哲学新书 (好辛苦啊)
- 复旦【政治学研究与方法】之【政治哲学】 (168 Hours)
- 校图书馆藏书待读目录 (国士)
- 民主政治 (王荣欣)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有390人想读，手里有一本闲着?
订阅关于再分配，还是承认？的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 瞻月 2020-07-20 14:31:16
对身份政治和阶级政治二元割裂的思考很有启发，但翻译怎么能如此之烂……
16 有用 江绪林 2011-05-29 00:03:23
翻译极差，阅读也就草草了事。两个人的对话。背景是：霍耐特将承认构想为基础性的，统摄性的道德范畴，而将分配视为派生物。弗雷泽首先搁置哲学，选取一种经验的folk paradigms，认为分配和承认都是原生的和同源的，因此应采取一种二维的正义观；霍耐特展开反击：确信承认概念是一个合适的一维的概念框架，在其中分配不公被理解为社会蔑视的制度表达；弗雷泽怒了：承认的元叙事没有经验参照点，失去了可信性和批判力... 翻译极差，阅读也就草草了事。两个人的对话。背景是：霍耐特将承认构想为基础性的，统摄性的道德范畴，而将分配视为派生物。弗雷泽首先搁置哲学，选取一种经验的folk paradigms，认为分配和承认都是原生的和同源的，因此应采取一种二维的正义观；霍耐特展开反击：确信承认概念是一个合适的一维的概念框架，在其中分配不公被理解为社会蔑视的制度表达；弗雷泽怒了：承认的元叙事没有经验参照点，失去了可信性和批判力量；霍耐特反击：承认是内在超越的，而自己提供了弗雷泽没法提供的规范基础。 这是少有的男人跟女人之间的高水平的理论对垒。或许可以隐约还原为英美经验论和德国唯心论，或道义论和目的论的对垒。倾向于认为女人赢得了right,而男人赢得了esteem。但其实读了才四分之一左右，评价不可靠，更可能偏见重重。 (展开)
0 有用 Lain 2023-11-20 12:17:18 广东
翻译太烂
0 有用 刺猬轮子 2021-02-22 23:58:55
看了评论，还好读的是原版…
0 有用 阿尔小屋 2018-11-28 18:03:50
翻译确实是蛮尴尬的…… 同时作为法兰克福学派第三代的代表人，在批判理论弱化加重面对资本主义社会现实的无力感下，寻求一种新的重建！重建的意义是积极的，但效用依然封存在理想之中。
0 有用 Гуляю 2023-12-24 23:15:44 上海
译的什么……但凡是机翻的，也不会出这种错。
0 有用 Lain 2023-11-20 12:17:18 广东
翻译太烂
0 有用 进击的世间师 2023-10-19 21:39:39 云南
翻译问题
0 有用 小闹钟的小铃声 2022-12-12 15:38:55 湖北
翻译水平惨不忍睹......错误比比皆是
0 有用 文献误解大师📖 2022-10-17 19:39:31 湖北
翻译只能说绝了。