Constructing Cultures

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• The case studies collected in this book deal with texts that constitute cultural capital, which should not be equated with capital as it is used in economics, but which makes it easier for people within a culture to gain access tot that kind of capital as well. Many of these are the texts you need to be able to talk about, or at least bluff about convincingly enough in polite society. These are the texts the bourgeoisie hastened to read from the seventeenth century onwards because the aristocracy had been reading them, indeed claiming them as its own, and because the bourgeoisie did not want to be cut off from the company of the aristocracy, because that company would eventually provide access to the aristocracy's power, often also in exchange for the money of the bourgeoisie (查看原文)

  Baristina 2013-07-16 15:33:58

• The Chinese tradition, which I will allow to end, for the purposes of this paper, with Yan Fu and Li Shuh's nineteenth century translation has tended, on the whole, to stay closer to the interpreting situation (查看原文)

  Baristina 2013-07-16 16:34:40

> 全部原文摘录