内容简介 · · · · · ·
「他有時寫得像卡夫卡，有時像普魯斯特，而且時常成功達到他們沒有達到的深度。」－以撒．辛格（Issac Singer）
「他的敘述有著舊桌布般的柔軟，他善於捕捉不斷延伸的甚至是捉摸不定的意象。」－余華
「這格利西亞猶太人（…）為我們開創了整個世界，真實新穎而獨特的次元，而 他還直到每個今天，持續不斷餵養我們糖，好讓我們度過這殘酷且永無止盡的冬天。」－大衛．葛羅斯曼（David Grossman）
波蘭文學國寶布魯諾．舒茲
身處世界上最悲哀之地
孕育20世紀最動人的小說
有時像卡夫卡，有時像普魯斯特，
且時常成功達到他們沒有達到的深度……
舒茲五十歲那年因為猶太人身分，無法逃過當時那場種族大滅絕，倒楣地被射殺在街頭。這本來是六百萬分之一的個人悲劇，一個鄉村教師之死 。可是一切因為兩本薄薄的小說集《鱷魚街》（Ulica krokodyli）和《沙漏下的療養...
鱷魚街的创作者
· · · · · ·
-
![[波兰] 布鲁诺·舒尔茨](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/1345e71e027fe37dabc78d1f1c46b0d6.jpg)
布鲁诺·舒尔茨 作者
作者简介 · · · · · ·
布魯諾·舒茲（Bruno Schulz，1892-1942） 20世紀最偉大波蘭語作家之一，一個有異常稟賦的作家和畫家。他出生於波蘭小鎮德羅活貝奇（現為烏克蘭境內，波蘭語：Drohobycz）的中學美術老師，終生未婚，大半生都在同一片土地上生活。年輕時學習建築，並在當地 高中擔任美術和手工藝課老師。1939年，第二次世界大戰爆發，身為猶太人的舒茲被關人集中營，不久，便被納粹黨衛軍射殺在小鎮的一個街角。
舒茲一生僅出版過兩本短篇小說集《鱷魚街》和《沙漏下的療養院》，還留下了一些傑出的畫作。1963年，上述兩部小說集的英文版問世，頃刻間被廣大文學愛好者所關注，帶起一股新的文學潮流。他的作品語言瑰麗，想像豐富，充滿奇思，被認為是「一個難以突破的極限」。舒茲不可思議的文字征服了包括以薩辛格、厄普戴克、菲力普羅斯等世界一流作家和學者，被視為可與普魯斯特和卡夫卡...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
每天，炎炎夏日从我们位于集市广场的二楼公寓那个阴暗的房间穿过：空气的条带在寂静中颤抖，一块块阳光在地板上做着燃烧的白日梦，手摇风琴的旋律从夏日金黄色静脉的深处流出；不知从什么地方传来钢琴的旋律，不断重复弹奏着两三节副歌，音乐晕倒在阳光中白色的人行道上，消失在正午的火光里。打扫完毕后，阿德拉放下亚麻布窗帘，让阴影进入屋内。这时所有的颜色都降了八度，屋子里充满了黑影，仿佛浸淫在深海的光线中。一切都在这绿色的镜子中显得更加浑浊，而夏日的燥热则在窗帘上呼吸，在午后的梦境中轻柔地摇晃。 (查看原文) —— 引自章节：全书 -
它们享受着这段空白，可以在时间的边缘、在无尽白昼的边界做梦。在那儿有一株生了象皮病的向日葵，高高地长在粗壮的茎上，穿着黄色的丧服，等待自己沮丧的生命走到尽头。它臃肿可怕的躯壳在重压下弯折扭曲，而天真的风铃草和小野花穿着她们新浆好的白色和粉红的衬衫，无助地站在一旁，无法理解向日葵的巨大悲剧。 (查看原文) —— 引自章节：全书
> 全部原文摘录
鱷魚街的书评 · · · · · · ( 全部 78 条 )
渡边
广西师范大学出版社2016版
比喻的盛宴——浅谈《鳄鱼街》中的“通感”
舒尔茨的《鳄鱼街》差不多是我读过的“比喻含量”最高的小说。虽然比喻在小说中的是惯用的手法，但泛滥到《鳄鱼街》这种程度的还真不多见。 多到什么程度呢？随便翻开一页，都能轻易揪出四五个来，多的时候，几乎满页都爬满比喻。有时一个意象用三个比喻来修饰，有时喻体又...
(展开)
Reesestark
新星出版社2013版
当我们读布鲁诺时我们该具备些什么
我在看完《用沙漏做招牌的疗养院》这篇后，便没有再看下去。 一是剩下的已经不多，二是精华都在前面，从《春天》以后的几篇都有些逊色乏味。我希望布鲁诺在我脑海中的味道可以长存，所以自动忽略他的一些矫情与不良嗜好。 我有很多话想说，这本书带给我的印象是别的读物所难以...
(展开)
胡子（胡续冬）
新星出版社2010版
不可归类的布鲁诺•舒尔茨
不可归类的布鲁诺•舒尔茨 · 胡续冬 作为一个写诗的人，我平时阅读小说的数量比诗歌要大得多，其原因无非是想在庞杂的小说阅读中找到更多的相对于诗歌的异质性因素，比如某种奇特的叙述驱动、某类意想不到的结构能力、某...
(展开)
哦
广西师范大学出版社2016版
两颗子弹穿过他的头颅，一切结束了
【在舒尔茨的作品之外，讨论最多的是他死亡的细节。相关的争论持续了几十年，流传不少版本。2009年，大卫·格罗斯曼在《纽约客》杂志发表《天才的时代：布鲁诺·舒尔茨的传奇》，首次披露了关于舒尔茨之死的另一个版本的故事。本文节译自这篇长文。逝者已逝，生者还在人性的泥...
(展开)
思郁
新星出版社2010版
布鲁诺•舒尔茨：文学史上伟大的异类
阅读波兰作家布鲁诺•舒尔茨是一种难以描述的体验，他与我读过的所有作家都大不相同。我敢肯定，以后很长时间没人能够替代他留给我的那种伟大、战栗和震惊，连卡夫卡也不能。但是我根本无法详细描述他那个独树一帜的非理性世界，也许只能用他的文字形容他的书：“我直截了当...
(展开)
狗撸撸
广西师范大学出版社2016版
两个译本对比（林蔚昀、陆源）
林蔚昀的译本： [鳄鱼街] 陆源的译本： [肉桂色铺子及其他故事] [沙漏做招牌的疗养院] 林译的这本《鳄鱼街》的完整性大致相当于陆译的这两本集子相加，其中，陆译的《肉桂色铺子及其他故事》多收了几篇随笔。三本装帧都很好。 个人认为，两位的翻译都很出色，林的译笔显得更平...
(展开)
cookie.z
新星出版社2013版
这不是一部小说，这是一针致幻剂
小说是什么？什么样的小说是一部好小说？ 其他小说我都会多少关注到它们的情节、背后要表达的东西、语言风格，但没有一部小说能像舒尔茨的《鳄鱼街》这样让我如此投入阅读过程的。仿佛跟着作者走进了他扭曲离奇的梦境中，有时候深陷梦的细节、下一秒却俯视一切。所有感官都被分...
(展开)
> 更多书评 78篇
论坛 · · · · · ·
| ／譯序 〈桌子的另一端－－我與布魯諾．舒茲的相... | 来自Seryl | 2013-02-16 15:30:21 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部13 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 一流小说 (nadjalich)
- design by 霧室 (the Wor(l)d)
- 2015 阅读 (arlmy)
- 手上的港台外書 (antho🌈)
- 書 (wenli)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有480人想读，手里有一本闲着?
订阅关于鱷魚街的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 向愚 2018-05-29 23:28:32
看完第一遍，不是很看得懂，下次先读完附录再来一次。
0 有用 宝琪 2022-03-04 18:52:57
我的豆瓣简介的出处，用了快四年了。
0 有用 IIIMing 2015-07-03 09:58:56
值得反复诵读每个精准瑰丽的句子。天才的作家就是这样的。台湾的译者林蔚昀的翻译直接从波兰语翻译成中文，带着敬仰和激情的翻译也是一次完全成功的再创作。本年度读的书中绝对可进top3。虽然只过了半年。
0 有用 拉维克 2023-08-01 10:54:52 江苏
应视为长篇小说，开篇是夏季的"假期之书"，收尾是秋季里"岁月之书"的旁逸斜出：闰月。书的比喻令人想起"圣书"的概念。愈发觉得像是希伯来千年文化的隐喻："这群虚幻的鸟族子孙有着过于庞大的病态躯壳，它们是堕落的种族，内在早已毁坏殆尽。它们的身躯愚蠢地太高，体型不必要地太大，在它们体内根本一片空虚，没有任何生命。这些鸟儿唯一的生命力都跑到了它们的羽毛上，展现出一片美妙的色彩。它们像是一座绝种动物的博物馆... 应视为长篇小说，开篇是夏季的"假期之书"，收尾是秋季里"岁月之书"的旁逸斜出：闰月。书的比喻令人想起"圣书"的概念。愈发觉得像是希伯来千年文化的隐喻："这群虚幻的鸟族子孙有着过于庞大的病态躯壳，它们是堕落的种族，内在早已毁坏殆尽。它们的身躯愚蠢地太高，体型不必要地太大，在它们体内根本一片空虚，没有任何生命。这些鸟儿唯一的生命力都跑到了它们的羽毛上，展现出一片美妙的色彩。它们像是一座绝种动物的博物馆，又像是鸟类天堂的杂物间。" 这本书绚烂绮丽的文字可不就是那片有种美妙色彩的鸟羽? (父亲当然是无能为力又堕落腐化的先知) (展开)
0 有用 李平方 2022-12-24 17:48:54 江苏
震惊于舒兹曼妙灵动的文笔下蕴藏着的对生命本质细致入微的思考与想象，那需要惊人的洞察力与把控力，以捕获读者进入这个介于现实与幻想的世界。父亲成了疯子，但他的世界色彩夺目，充满着生命无言的生长、盛宴，那是足够谦卑的生命才有资格观赏到的景象，而也永远不可被庸碌的世人所理解。但是又如何呢，我隐约察觉到，这是舒兹留住的已然消逝的瞬间的影子，释怀与无奈之中透着苍凉之感，我们迷失在这个没有开始也没有结局的世界
0 有用 拉维克 2023-08-01 10:54:52 江苏
应视为长篇小说，开篇是夏季的"假期之书"，收尾是秋季里"岁月之书"的旁逸斜出：闰月。书的比喻令人想起"圣书"的概念。愈发觉得像是希伯来千年文化的隐喻："这群虚幻的鸟族子孙有着过于庞大的病态躯壳，它们是堕落的种族，内在早已毁坏殆尽。它们的身躯愚蠢地太高，体型不必要地太大，在它们体内根本一片空虚，没有任何生命。这些鸟儿唯一的生命力都跑到了它们的羽毛上，展现出一片美妙的色彩。它们像是一座绝种动物的博物馆... 应视为长篇小说，开篇是夏季的"假期之书"，收尾是秋季里"岁月之书"的旁逸斜出：闰月。书的比喻令人想起"圣书"的概念。愈发觉得像是希伯来千年文化的隐喻："这群虚幻的鸟族子孙有着过于庞大的病态躯壳，它们是堕落的种族，内在早已毁坏殆尽。它们的身躯愚蠢地太高，体型不必要地太大，在它们体内根本一片空虚，没有任何生命。这些鸟儿唯一的生命力都跑到了它们的羽毛上，展现出一片美妙的色彩。它们像是一座绝种动物的博物馆，又像是鸟类天堂的杂物间。" 这本书绚烂绮丽的文字可不就是那片有种美妙色彩的鸟羽? (父亲当然是无能为力又堕落腐化的先知) (展开)
0 有用 Angie 2023-06-17 11:50:32 北京
整理已读书目。这本也是我们移动图书馆馆长Summer推荐的一本在市场上已经很难买到的绝版书。我记得花了130块大洋拿下的，还读的不是很懂。有时间再拿出来读一读吧。
0 有用 李平方 2022-12-24 17:48:54 江苏
震惊于舒兹曼妙灵动的文笔下蕴藏着的对生命本质细致入微的思考与想象，那需要惊人的洞察力与把控力，以捕获读者进入这个介于现实与幻想的世界。父亲成了疯子，但他的世界色彩夺目，充满着生命无言的生长、盛宴，那是足够谦卑的生命才有资格观赏到的景象，而也永远不可被庸碌的世人所理解。但是又如何呢，我隐约察觉到，这是舒兹留住的已然消逝的瞬间的影子，释怀与无奈之中透着苍凉之感，我们迷失在这个没有开始也没有结局的世界
0 有用 宝琪 2022-03-04 18:52:57
我的豆瓣简介的出处，用了快四年了。
0 有用 牧冬林 2021-12-15 09:15:58
鳄鱼街的出现是对堕落现实的让步从而退入到一个更加荒凉且混乱的境地，徒劳追逐盲目努力。 舒尔茨对生活的情感凝结在他细美的文字中，每个比喻都独到而细致，他抓住了生活的细部，可仍旧对“鳄鱼街”有所留恋。