出版社: 南海出版公司
出品方: 新经典文化
副标题: 新经典文库·井上靖作品03
译者: 谢鲜声
出版年: 2013-1
页数: 198
定价: 25.00元
装帧: 平装
丛书: 新经典文库·井上靖作品
ISBN: 9787544264426
内容简介 · · · · · ·
★台湾谢鲜声译本,前身由三三书坊1986年出版。
★鉴真东渡弘法的传奇。
★即使自己双目失明,也不愿世间有黑暗之地。
★天平之甍,日本对鉴真大师的尊称,意为“天平时代文化的屋脊”。
★文学巨匠井上靖旷世杰作,获日本艺术选奖。
★朱天心长文导读。
“既然日本有人来敦请,我同法众中,不知有谁答应渡日传法?”
没有人回答。 “有谁要去吗?”仍没有人回答。
鉴真三度开口:“是为了法。即使有淼漫沧海隔绝,生命何所惜,大家既然不去,那么我就去。”
一位大和上,十七名高徒,四个留学僧,无数大唐珍宝,浮沉流转于大海,和尘世。
此一鉴真和尚的史事,是井上靖依据奈良时代的著名文人淡海三船所著《唐大和上东征传》而以小说笔法写成。书中人物所处时代的人世背景是如此深厚,以致所思所想所怨所怒所欢悦所终身企求的,不论值与不值,皆是掷地可作金石声的有分量。
——朱天心
《天平之甍》...
★台湾谢鲜声译本,前身由三三书坊1986年出版。
★鉴真东渡弘法的传奇。
★即使自己双目失明,也不愿世间有黑暗之地。
★天平之甍,日本对鉴真大师的尊称,意为“天平时代文化的屋脊”。
★文学巨匠井上靖旷世杰作,获日本艺术选奖。
★朱天心长文导读。
“既然日本有人来敦请,我同法众中,不知有谁答应渡日传法?”
没有人回答。 “有谁要去吗?”仍没有人回答。
鉴真三度开口:“是为了法。即使有淼漫沧海隔绝,生命何所惜,大家既然不去,那么我就去。”
一位大和上,十七名高徒,四个留学僧,无数大唐珍宝,浮沉流转于大海,和尘世。
此一鉴真和尚的史事,是井上靖依据奈良时代的著名文人淡海三船所著《唐大和上东征传》而以小说笔法写成。书中人物所处时代的人世背景是如此深厚,以致所思所想所怨所怒所欢悦所终身企求的,不论值与不值,皆是掷地可作金石声的有分量。
——朱天心
《天平之甍》刻画了超越个人的意志和热情,与自然和时间进行搏斗的形象。
——福田宏年
我想起我喜欢的《天平之甍》,几个日本僧人耗费一生在异域之境抄写了上千卷经文,以四艘船载回日本,但在怒涛中因沉船而使大批经文一卷卷沉入海中。那样的残酷和虚掷。
——骆以军
天平之甍的创作者
· · · · · ·
-
井上靖 作者
作者简介 · · · · · ·
井上靖(1907~1991),日本当代著名作家,评论家和诗人,日中古代文化交流史和中国古代史研究家,日中友好社会活动家。1907年出生于北海道,早年遍读中国典籍。代表作有《斗牛》《城堡》《天平之甍》《楼兰》《敦煌》《孔子》等,其中《天平之甍》于1958年获日本艺术选奖。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"天平之甍"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"天平之甍"的人也喜欢 · · · · · ·
天平之甍的书评 · · · · · · ( 全部 62 条 )
“我抄写的经卷一踏上日本之地,会自己走起来,丢弃我走向各处”
这篇书评可能有关键情节透露
近日心绪颇不宁静,需靠井上靖的书拯救,于是翻开《天平之甍》。今年读了他的三本书——《敦煌》《楼兰》和《天平之甍》,都是篇幅不长的小书。我一方面为只能读薄书感到惭愧,另一方面又因这些言浅意深的小书而颇受教益。 《天平之甍》讲述的是日本僧人渡唐取经并迎回鉴真东渡... (展开)> 更多书评 62篇
论坛 · · · · · ·
为什么出新版本把导读给去掉了!!! | 来自果然 | 1 回应 | 2020-05-24 01:09:56 |
导读弄错了? | 来自阅后即焚 | 2017-08-06 11:22:35 | |
为何不用楼适夷的译本 | 来自芝芝 | 3 回应 | 2012-12-17 12:45:24 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
-
南海出版公司 (2015)8.6分 1500人读过
-
-
作家出版社 (1963)8.9分 186人读过
-
人民文学出版社 (1980)8.4分 117人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 映画化的日本小說 (美丽新世界)
- 2012年11.1~12.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 2013年新书(第一辑) (嘉木立)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于天平之甍的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 宋乐天 2013-09-04 12:23:57
已买。
1 有用 黄渝 2013-08-09 09:29:02
小说读到最后,鉴真大和尚传戒律入和等大多数当初的意图已经被时间搓揉得虚无飘渺了,井上靖在逝水流沙沧海桑田的叙述中,最打动人的是那些各赴其道,又在重逢相认中相互关心理解,共同感慨人事沧桑的情节。
12 有用 韧勉 2014-06-29 22:49:52
僧人的执着,乡音的召唤,魂魄,浩然
2 有用 粉红小妖 2015-07-19 00:17:33
小说画面感十足,寻常语句中饱含着情感爆点。业行和尚屯了那么久经书,暮年携毕生心血返乡弘法,最终葬身汪洋,真是引人悲悯。鉴真一念不泯,不惧海神的嘶吼,终有志竟成,远赴异域,布施智慧。普照的描写尤为真实,从一个毫无定见的沙弥,到继承荣睿之志,再到辩论大会的风光无限,命运的起伏在他身上尽显。
1 有用 Azeril 2013-11-30 23:09:56
本書取材於鑒真東渡的故事 一如井上先生的歷史小說風格 細膩而有情懷。大唐帝國無上鼎盛的最後歲月 那四個遣唐渡海而來的日本僧人各自迥異的人生軌跡 鑒真和尚的執著與安詳 還有濤濤大海於彼時人們的可怖 那片波瀾不驚的海 淹沒了多少有志者的進取夢想與濟世情懷 實在引人歎息。
0 有用 S.Selina 2024-01-15 09:15:44 河南
井上先生的故事,每每读来都是赞叹:隽永
0 有用 一一 2023-12-08 16:21:54 北京
为鉴真及普照等一众僧人所感动,有生之年一定要去看看唐招提寺
0 有用 七百之一 2023-12-05 22:04:51 四川
补标,疫情期间看的,这两天又想起这书。
0 有用 西珠 2023-11-24 16:26:55 北京
读过这本书正好是十年整,十年前朱天心写的序还是历历在目。井上靖是我多年来心里无出其右、高居榜首的最喜爱的日本作家,所有作品百读不厌,其次是谷崎润一郎,再其次是三岛。井上靖的《天平之甍》与三岛的《金阁寺》以及谷崎润一郎的《阴翳礼赞》是我心里的日之美学代表,不过《天平之甍》是客观自然毁灭美,《金阁寺》是主观自然毁灭美。一个客观,一个主观,在我心里交相呼应。
0 有用 麦疏云 2023-10-10 23:01:17 江苏
能对鉴真那段历史有所了解,主要是从日本人的角度。实际文学价值可能没有那么大。 反正尚可一读吧