内容简介 · · · · · ·
《高野圣僧》主要内容:一个年轻的修行僧云游诸国,在通往信州的深山幽谷中,发现一户人家,由于天色已晚,便上前乞宿。美丽的女主人允诺了,并陪僧人上溪涧沐浴。女人在溪边褪下衣裳,替僧人洗擦身体,僧人心神迷醉,但及时清醒过来,抑制住自己的欲念。晚上她将僧人安顿在茅舍里。夜深后,屋子周围传来一阵阵野兽的脚步声、猿猴的啼叫声、女人的呻吟声,令人毛骨悚然。他未敢合眼,屏息念经。捱到天亮,向女主人致谢后慌忙下山。当他来到山脚时,却怀恋起美丽的女主人,想返同去找她。犹豫不决时,女主人的男仆路经此地,告诉他那山中美女实为女妖,时常勾引旅途中的男子,并用魔法将他们变成野兽,僧人间言,断绝欲念,继续上路。
高野圣僧的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
泉镜花(1873—1939),本名镜太郎,父亲为著名的根雕工艺师。镜花从小受到日本传统艺术的熏陶,母亲的家族则多出大鼓师、能乐师之辈。镜花九岁时,母亲病世。这在他的成长过程中是一个很重要的转折点。为此,他的多部作品如《照叶狂言》、《采药》等都无不流露出一种对亡母的热爱和思慕之情。1895年以观念小说《夜行巡查》、《外科室》跃登文坛,他那独具一格的文体、奇异突兀的故事情节,使世人耳目一新,因而引起文坛的瞩目。除了写小说之外,泉镜花也写诗和剧本。他那独特的、带有浓厚抒情色彩的文风愈来愈精炼,写下了《高野圣僧》、《妇系图》和《和歌灯》等小说。代表剧作有《夜叉池》、《天守物语》等。
泉镜花超人的天赋、精湛的小说艺术,得到了夏目漱石、志贺直哉、谷崎润一郎、芥川龙之介、三岛由纪夫、川端康成、佐藤春夫等著名文学家的一致赞赏和推崇。1937年泉镜花当选为日本帝国艺术...
泉镜花(1873—1939),本名镜太郎,父亲为著名的根雕工艺师。镜花从小受到日本传统艺术的熏陶,母亲的家族则多出大鼓师、能乐师之辈。镜花九岁时,母亲病世。这在他的成长过程中是一个很重要的转折点。为此,他的多部作品如《照叶狂言》、《采药》等都无不流露出一种对亡母的热爱和思慕之情。1895年以观念小说《夜行巡查》、《外科室》跃登文坛,他那独具一格的文体、奇异突兀的故事情节,使世人耳目一新,因而引起文坛的瞩目。除了写小说之外,泉镜花也写诗和剧本。他那独特的、带有浓厚抒情色彩的文风愈来愈精炼,写下了《高野圣僧》、《妇系图》和《和歌灯》等小说。代表剧作有《夜叉池》、《天守物语》等。
泉镜花超人的天赋、精湛的小说艺术,得到了夏目漱石、志贺直哉、谷崎润一郎、芥川龙之介、三岛由纪夫、川端康成、佐藤春夫等著名文学家的一致赞赏和推崇。1937年泉镜花当选为日本帝国艺术院会员。泉镜花直到1939年去世,始终保持了独特的、神秘的浪漫主义风格,留下了小说约三百篇之多。
译者文洁若,著名翻译家,萧乾先生的夫人。1927年生于北京,1950年毕业于清华大学外语系。著有长篇纪实文学《萧乾与文洁若》、《我与萧乾》、随笔集《旅人的绿洲》(合集)、散文集《梦之谷奇遇》、评论集《文学姻缘》等。 译著有《芥川龙之介小说选》、《天人五衰》、《东京人》、《十胜山之恋》以及与萧乾合译《尤利西斯》等近千万字。她是我国个人翻译日文作品字数最多的翻译家。
目录 · · · · · ·
外科室
琵琶传
瞌睡看守
汤岛之恋
高野圣僧
"高野圣僧"试读 · · · · · ·
跨越明治、大正、昭和三个时代的伟大作家泉镜花(译本序) 文洁若 日本新文学是在日本近代社会特定的历史条件下,在继承日本民族丰富多彩的文学遗产的基础上,吸收西方文学和中国古典文学的营养,随着日本整个国家的成长壮大而发展起来的。我们更熟悉夏目漱石、森鸥外、岛崎藤村、谷崎润一郎,相比之下,泉镜花在中国没那么知名,然而他...
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"高野圣僧"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"高野圣僧"的人也喜欢 · · · · · ·
高野圣僧的书评 · · · · · · ( 全部 28 条 )
“两颗紫色或绿色的灿烂星宿”
这篇书评可能有关键情节透露
一日,谷崎润一郎和友人吃火锅。友人有洁癖,必须等肉煮得烂熟才肯吃。结果大部分肉都被谷崎润一郎抢先吃了,最后,友人不得不在火锅里划分“领地”,才让自己吃到一些肉。 此事可见,虽然谷崎润一郎与友人的性格截然不同,却可以成为交情非凡的朋友。这个有洁癖的友人,就是日... (展开)> 更多书评 28篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
-
上海三联书店 (2012)8.5分 376人读过
-
人民文学出版社 (1990)8.3分 322人读过
-
重庆出版社 (2023)8.0分 44人读过
-
新雨出版社 (2015)8.0分 20人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 灰的书架(供伪读书人进行资源共享) (灰)
- 汉译日本文学编年 (Shinya)
- 经典,总是不会被遗忘的——经典重现小说系列(重庆出版社) (小布头)
- 映画化的日本小說 (美丽新世界)
- 旧藏与新读:日本文学 (竹马笃笃)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于高野圣僧的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 根 2013-10-13 14:51:01
爱情一受挫就双双殉情的人生,可真是轻易啊。
3 有用 曾于里 2013-05-27 21:36:52
这封面实在太汗了。小说氛围很特别,优美绚烂、波诡云谲,像是电影《倩女幽魂》之类的,但内容实在是。。。太无趣了。
2 有用 一个浮 2015-04-01 18:01:13
果然读不进去……日系小说好难入门
21 有用 刀叢中的小詩 2015-08-31 10:25:39
还好。和“三言”“二拍”的某些故事类似,只不过中国的短篇小说更偏向于这俗世的人生,泉氏更执着于那纯粹的澄净的物哀之美。尤其喜欢最后一个故事。
2 有用 落音吹羽 2011-05-05 08:18:39
泉镜花的文风果然需要用非主流的方式去品味~~总体感觉色彩性很强烈,尤其是在叙述场面上,让人不禁活生生地感受到那些极端之美的撕裂。喜欢的是《琵琶传》和《汤岛之恋》。而在《汤岛之恋》中,还不禁同情起神月的夫人龙子,龙子和蝶吉无疑都是深爱神月的,而俱为女子,就不难体会她们内心的感受是什么。
1 有用 笨蛋阿毛 2024-05-01 15:05:09 四川
“如果就这样被冲到下游不知道会被人当做什么呢?”——“会被当作一朵白桃花吧”
0 有用 评论罗伯特 2024-03-05 15:59:56 四川
国内泉镜花作品都是选集啊这本一半以前都看过了。汤岛之恋,男主不就是个吃软饭的凤凰男吗,性格黏黏糊糊的,喜欢艺妓又碍于脸面不娶人家,想和贵族妻子离婚又还不了人家的赞助费。高野圣这篇颇有古代志怪小说之风 @2018-05-11 16:57:28
0 有用 等待水流 2024-03-01 14:21:35 河南
为逃避现代而转身逃向那鬼影森森的树林,不想却正与无数偷情男女相会,想来日本文学那种从古典到幻想的转变在镜花这里能寻出端倪~
0 有用 小黄豹 2024-02-25 12:27:50 上海
这个封面和名字我还以为是小黄书(有罪)。泉镜花这种细腻又破碎的感觉真的好日本,不过他是对男女殉情有什么特殊的癖好嘛……
0 有用 着魔 2024-02-12 19:07:48 广东
罗生门、汤岛之恋、盛开的樱花林下、阴兽、竹林中、散步途中、人间椅子,目前看过最好的日本短篇。最能撩拨人的情色是心智的情色。高野圣僧的故事和题材不算新奇,我国古代的志怪小说也有这样的。印象最深的还是汤岛之恋,悲剧又别扭的爱情。还有蝶吉真的很可爱啊。