出版社: 繆思出版
副标题: The Golden Compass (His Dark Materials I)
译者: 王晶
出版年: 2007年10月30日
页数: 448頁
定价: 350元
装帧: 林宜賢
ISBN: 9789867399946
内容简介 · · · · · ·
她的使命,從說謊與背叛開始……
萊拉自幼父母雙亡,在牛津的約旦學院中由諸位學者撫養教育,但她沒有成為淑女,反而個性野蠻,說謊是家常便飯,常常蹺課到學院的屋頂或地窖探險,或者率領牛津街坊的玩伴與外來的吉普賽孩子打泥巴仗,儼然是個孩子王。這般無憂無慮的生活,在她偷偷潛入院長貴賓室後宣告終止──躲在衣櫥裡的她,目睹了一樁謀殺和一項駭人的禁忌知識……
神祕物質「塵」究竟有什麼作用?政治與宗教最高機構「教誨權威」為什麼禁止「塵」的研究?萊拉的伯父,野心勃勃、作風強硬的艾塞列公爵,為何不惜與教誨權威唱反調?聰明美麗、社交手腕高明的考爾特夫人,會如何改變萊拉的生活?令人髮指的吞人獸誘拐兒童事件,將揭開什麼陰謀?一只金製的真理探測儀,會為萊拉開啟什麼樣的未來?
在人與守護精靈、女巫、熊族共存的世界裡,流傳一項與萊拉有關的預言;但她必須對此毫不知情,只為自己的信念而踏...
她的使命,從說謊與背叛開始……
萊拉自幼父母雙亡,在牛津的約旦學院中由諸位學者撫養教育,但她沒有成為淑女,反而個性野蠻,說謊是家常便飯,常常蹺課到學院的屋頂或地窖探險,或者率領牛津街坊的玩伴與外來的吉普賽孩子打泥巴仗,儼然是個孩子王。這般無憂無慮的生活,在她偷偷潛入院長貴賓室後宣告終止──躲在衣櫥裡的她,目睹了一樁謀殺和一項駭人的禁忌知識……
神祕物質「塵」究竟有什麼作用?政治與宗教最高機構「教誨權威」為什麼禁止「塵」的研究?萊拉的伯父,野心勃勃、作風強硬的艾塞列公爵,為何不惜與教誨權威唱反調?聰明美麗、社交手腕高明的考爾特夫人,會如何改變萊拉的生活?令人髮指的吞人獸誘拐兒童事件,將揭開什麼陰謀?一只金製的真理探測儀,會為萊拉開啟什麼樣的未來?
在人與守護精靈、女巫、熊族共存的世界裡,流傳一項與萊拉有關的預言;但她必須對此毫不知情,只為自己的信念而踏上追尋北地之光的旅程……
《黃金羅盤》為「黑暗元素三部曲」首部曲。全書的創作靈感來自17世紀英國詩人彌爾頓的經典詩作《失樂園》,藉由兒童的眼光探討人類文明最具爭議的主題之一:宗教信仰。格局宏大,層次繁複,童心與陰謀交織對映,熱鬧趣味中流露詭譎陰暗面,無疑是當代奇幻經典。
本書特色
.「黑暗元素」世界中最吸引人的創意,莫過於「守護精靈」了!每個人都有專屬的守護精靈,終生相繫,與自己心靈相通,等於自己的化身或靈魂的具象!人與守護精靈之間的特殊關連,不僅是整個故事中相當精彩動人的部分,甚至還是故事的核心與關鍵。
.另一項精彩之處是武裝熊族的設定。武裝熊族雖然凶猛駭人,但是信守承諾的義氣,以及對自己生活方式的堅持,展現在流亡熊歐瑞克與萊拉的友誼中,實在非常動人,不禁要說:小說中最man的角色恐怕不是艾塞列公爵,而是歐瑞克!
.普曼的「危險」,不僅在於他挑釁了宗教;他不避諱在兒童小說中談論社會的殘酷面向,更讓成人膽戰心驚。但他不是拿這點嚇唬讀者,而是誠懇地處理這些複雜的議題。譬如父母親自以為是的教育或保護方式,譬如宗教人士為了人類的救贖而採取的激進破壞。由於他堅持不避諱,真理與現實之間的衝突與妥協在書中人物的身上,才能呈現得如此深刻撼人。
得獎與推薦記錄
.1996年英國衛報童書獎、卡內基獎、英國書卷獎年度童書獎
.美國圖書館協會(ALA)「注目童書」、青少年十大好書
.號角書Fanfare榮譽書
.《出版人週刊》年度最佳圖書
.《書目雜誌》(Booklist)最佳編輯選書(Top of the list)
.2004年英國BBC「大閱讀」(Big Read)活動讀者票選最愛第3名(僅次於「魔戒」與《傲慢與偏見》)
.2007年英國卡內基獎70週年活動讀者票選「書中之書」
.「這是篇傑作:有膽識又危險,也是最佳的藝術創作。普曼想像出一個沒有神的世界,裡面還是充滿了希望。」──倫敦時報
重要事件
.「黑暗元素」三部曲至今已出版39種語言版本,全球熱銷1,400萬冊。
.新線影業2007年度巨製《黃金羅盤》將於11月底起全球上映!台灣地區首映時間為12月7日。演員陣容超強,包括妮可基嫚、丹尼爾克雷格、伊娃葛林、山姆艾略特等,以及萬中選一的童星新秀達可塔布李察絲,由《非關男孩》導演克里斯魏茲編劇、執導。電影中文版由龍祥電影公司代理發行。
.2007年為英國重要童書獎「卡內基獎」創辦70週年,特別舉辦票選活動,從70年來70本卡內基獎得主中選出最具代表之作,最後由《黃金羅盤》拔得頭籌!得票率遠遠超過第二名!
黃金羅盤 (黑暗元素I)的创作者
· · · · · ·
-
菲利普·普尔曼 作者
作者简介 · · · · · ·
菲力普.普曼(Philip Pullman, 1946-)
20世紀以來最重要的英國童書作家之一。畢業於牛津大學,曾任西敏學院兼任講師,教授維多利亞時期文學與民間故事,目前與家人住在英國,專事寫作。除了青少年小說外,也撰寫劇本與圖畫書。「黑暗元素三部曲」是他至今為止格局最龐大的創作,不僅故事曲折精彩,豐富的想像力與深刻的寓意,更突破了兒童與成人的疆界,成為20世紀奇幻經典。他也擅長採集童話、傳說與類型故事元素,揉合當代議題與驚人的幽默感,改寫成珠玉般的小品故事,《發條鐘》、《我是老鼠!》與《卡斯坦伯爵》等均為箇中翹楚。此外,以英國維多利亞時代為背景的少女莎莉.洛克赫冒險四部曲(《霧中紅寶石》、《北方陰影》、《井中之虎》與《錫公主》)也廣受好評。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
很多人都希望他们的精灵是狮子,可最后却成了狮子狗。除非他们试着接受自己的本性,否则是高兴不起来的。浪费感情,就是这样。 (查看原文) —— 引自章节:十. 领事和熊 -
塞拉分娜 佩卡拉想了想,然后说:“斯科尔斯比先生,也许我们在说"选择"的时候,和你说的不是一回事。女巫们一无所有,所以我们对保值或者创利都不感兴趣;至于在两者之间进行选择,当你能活上数百年的时候,你就知道每个机会都会再来。.……除了互相帮助以外,我们没有其它可供交换的东西。如果某个女巫需要什么,另一个女巫就会给她。如果需要打仗,那么要付出什么代价并不是我们在决定是否应该进行战斗时考虑的一个因素。我们也没有任何荣誉观,比如说像披甲熊那样。侮辱披甲熊是十分危险的,对我们来说这难以想像。你怎么可能让女巫感到受到侮辱呢?就算你侮辱了她,那又能怎么样呢?” (查看原文) —— 引自章节:十八、雾与冰
> 全部原文摘录
喜欢读"黃金羅盤 (黑暗元素I)"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 琥珀望遠鏡(黑暗元素III) 8.5
-
- 奧祕匕首(黑暗元素II) 8.8
-
- 魔戒前传 8.5
-
- 華氏451度 8.3
-
- 纳尼亚传奇:狮子、女巫和魔衣柜 8.3
-
- 星尘 8.2
-
- 魔戒(第三部) 9.0
-
- 冰与火之歌(卷三) 9.5
-
- 美国众神 8.0
-
- 哈利·波特与死亡圣器 9.1
黃金羅盤 (黑暗元素I)的书评 · · · · · · ( 全部 31 条 )


Review-The Golden Compass (His Dark Materials, #1) by Philip Pullman


科幻,不要再继续魔幻了

精靈是實體的自我認識
这篇书评可能有关键情节透露
對自我的認識,是人成長的一個重要歷程。這一點在本書中用精靈的方式呈現出來。幼年時心性未定,尚未開始自我探索,所以精靈是可塑多變的。成年後對自我認知已成,所以精靈便定型為各種生物。然而時不時也能發現有些人對自我的認知發生偏差,在書中就可以看出,有些人怕水,但... (展开)> 更多书评 31篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
-
上海译文出版社 (2006)7.9分 1824人读过
-
Yearling Books (2001)8.4分 169人读过
-
上海译文出版社 (2008)7.9分 494人读过
-
上海文艺出版社 (2019)8.3分 373人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 康永少爷的私读之公开书房(已满) (小锡兵)
- 奇幻文学备战库 (书鬼)
- 最近 寒くなって来たな (塔司埃)
- for perfect me (ta7too)
- 这些书,不得不看 (自浊者)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有62人想读,手里有一本闲着?
订阅关于黃金羅盤 (黑暗元素I)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 傅科擺 2023-10-25 15:28:40 中国香港
封面和書質極佳,翻得很高興,是意想不到的驚喜,少數以兒童為主角的小說並不惹人討厭,萊拉聰明丶勇敢丶善於撒謊,但也終究是個兒童,事情有時還是想得太少,還是不知如何抉擇,作者取到恰到好處的平衡點,沒有使成年觀眾感到憤怒,反而取得了同情。就如我這麼討厭兒童的一個讀者,看到書中的某些設定還是有所感動,精靈總是在成年時定型,真理由也是在成年後便無法看懂。熊族靈魂的鎧甲,女巫反覆嘗試化為平凡人的悲哀,比早前看... 封面和書質極佳,翻得很高興,是意想不到的驚喜,少數以兒童為主角的小說並不惹人討厭,萊拉聰明丶勇敢丶善於撒謊,但也終究是個兒童,事情有時還是想得太少,還是不知如何抉擇,作者取到恰到好處的平衡點,沒有使成年觀眾感到憤怒,反而取得了同情。就如我這麼討厭兒童的一個讀者,看到書中的某些設定還是有所感動,精靈總是在成年時定型,真理由也是在成年後便無法看懂。熊族靈魂的鎧甲,女巫反覆嘗試化為平凡人的悲哀,比早前看的《星塵》好太多了,甚至就像初看《地海》時的感動。在平凡的人生中,偶然還是會遇到一些宏大和感動的事情,在那些時候,我腦中總是浮現出一陣陣漫長的極光,交響着一些我從未聽過的美妙聲音。但想像總是稍遜即逝,回看着周遭的四面牆壁,世上還是有許多人從來沒有到過極地,一念之此,我便深深害怕成為他們其中的一員。 (展开)
0 有用 有方騅馬 2023-12-02 11:31:16 浙江
假装读过
0 有用 朽木 2021-01-03 00:30:13
確實有獨特之處。非典型的女主角和父母。缺點也很明顯,但這麼特別確實想繼續看下去
0 有用 黑桃生 2019-06-02 17:52:26
一些情节还有描述上还真是儿童文学,但世界观不是。守护精灵设定写得好好,简直能对被切割的痛苦感同身受。好喜欢这个小女孩啊呀,超级野超级敢,就算心里怕得要死但张口就能编故事lol。“如果他们认为'尘'是不好的,那它一定是好的”这逻辑真太得我心了哈哈
0 有用 十五君w 2017-03-31 16:34:42
9/