内容简介 · · · · · ·
《空盼》是一部带有自传性的小说。孤女安德烈娅从乡下来到巴塞罗那上学，寄居外婆家。适逢西班牙内战刚刚结束的经济困准时期，外婆家的日子十分艰难，以至于舅舅胡安要靠画妻子的裸体画出售以维持生计。饥饿始终是她的忠实伙伴。挨饿之外还有孤独，在这个矛盾重重、人性淡漠的家庭，她没有一个可以与之说句真心话的人。在学校与埃娜往来密切，偶尔还能去她家蹭顿饭吃，可由于社会地位悬殊，她一刻也摆脱不了自卑心理，一个小男生似乎钟情她，邀请她去家里过节，谁料她衣着寒酸遭到男生家人的鄙夷，朦胧中的爱情也落了空。一年之后，她带着对巴塞罗那的失望和对未来的美好憧憬离去。
空盼的创作者
· · · · · ·
-
![[西班牙] 卡门·拉福雷特](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/94ec930c451d0d419882ef45751e3b23.jpg)
卡门·拉福雷特 作者
丛书信息
· · · · · ·
她世纪丛书(共12册)，
这套丛书还有
《你身体的印痕》《沉睡的声音》《年年夏日那片海》《清冷枕畔》《塞壬的沉默》
等
。
喜欢读"空盼"的人也喜欢 · · · · · ·
空盼的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
| 这本是82年江苏人民出版社的《一无所获》吗？ | 来自尧文 | 1 回应 | 2024-03-04 21:40:09 |
| 还真“空盼” | 来自清晓 | 1 回应 | 2012-05-08 17:09:25 |
| 翻译的真够烂的！ | 来自还行 | 2010-05-21 11:48:16 | |
| 原文什么名字啊，是 Nada 么？ | 来自藟纍罝隳 | 2 回应 | 2010-03-20 19:31:12 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部11 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 所有事物在你之中沉没 (Irgendwann)
- 当代西班牙文学 (cellocello)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 她世纪丛书 (藤原琉璃君)
- 西班牙小说在中国（2000— ） (薇薇)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于空盼的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 bookbug 2025-02-02 18:50:13 西班牙
Nada，即《一无所获》
0 有用 你家隔壁的老罗 2024-04-21 20:27:42 湖北
翻译太烂了，但是故事很好，显得翻译更可恶了
1 有用 吱吱吱？ 2021-09-28 05:18:49
读的原版。 “Así suele suceder en las novelas, en las películas; pero en la vida… Me estaba dando cuenta yo, por primera vez, de que todo sigue, se hace gris, se arruina viviendo. De que no hay final en nue... 读的原版。 “Así suele suceder en las novelas, en las películas; pero en la vida… Me estaba dando cuenta yo, por primera vez, de que todo sigue, se hace gris, se arruina viviendo. De que no hay final en nuestra historia hasta que llega la muerte y el cuerpo se deshace…” (展开)
2 有用 出走小凡 2020-11-15 14:34:08
翻译比主人公们的生活本身更混乱。
1 有用 Minaminami 2011-04-30 18:47:20
挺拖沓