作者:
(俄)曼德尔施塔坶
出版社: 敦煌文艺出版社
原作名: (俄)曼德尔施塔坶
译者: 刘文飞
出版年: 2014-6
装帧: 平装
丛书: 俄罗斯精短文学经典译丛
ISBN: 9787546806297
出版社: 敦煌文艺出版社
原作名: (俄)曼德尔施塔坶
译者: 刘文飞
出版年: 2014-6
装帧: 平装
丛书: 俄罗斯精短文学经典译丛
ISBN: 9787546806297
内容简介 · · · · · ·
本文主要收录了曼德尔施塔姆的自传、书信和文论等,内容涉及作者童年时的感受和初涉文坛时的交往等。通过本书我们可以了解诗人个性的形成,彼得堡的帝国风格,以及当时的社会和文化氛围。作者的叙述虽然零碎、朦胧,却以其真切、生动和诗意而让读者易于接受。
时代的喧嚣的创作者
· · · · · ·
-
奥西普·曼德尔施塔姆 作者
-
刘文飞 译者
作者简介 · · · · · ·
奥西普埃米里耶维奇曼德尔施塔姆(1891—1938)俄国诗人,阿克梅诗派最著名的诗人之一。他生于华沙一犹太商人家庭,后随家迁居圣彼得堡,在捷尼舍夫商业学校学习,后留学法、德等国。他在俄国诗歌的白银时代开始诗歌创作,先后出版诗集《石头集》、《忧伤集》等。20世纪二三十年代,曼德尔施塔姆因诗获罪,前后两度被流放,后死于苏联远东地区的一座集中营。曼德尔施塔姆及其诗作长期很少有人知晓,直到布罗茨基将他推介给西方读者后,他才开始获得世界声誉,被视为20世纪最重要的诗人之一。曼德尔施塔姆夫人的《回忆录》于上世纪70年代面世后,使更多的人对这位诗人及其创作产生了兴趣。
目录 · · · · · ·
自传
时代的喧嚣
孩童的帝国主义
暴动和法国姑娘们
书柜
芬兰
犹太式的混乱
霍夫曼和库别里克的音乐会
捷尼舍夫学校
谢尔盖·伊万内奇
尤里·马特维伊奇
爱尔福特纲领
西纳尼一家
科米萨尔热夫斯卡娅
“穿着一件不合身的老爷皮袄……”
第四篇散文
诗人自述
文论
阿克梅主义的早晨
词与文化
论交谈者
论词的天性
人道主义与当代
书信
致吉比乌斯
致索洛古勃
致妻子
致父亲
致俄共(布)中央出版局
致妻子
致阿赫玛托娃
致《莫斯科晚报》编辑部
致《文学报》编辑部
致妻子
致特尼扬诺夫
致楚科夫斯基
致斯塔夫斯基
致父亲
致波波娃
致库津
致斯塔夫斯基
致库津
致父亲
致家人
附录
文明的儿子
娜杰日达·曼德尔施塔姆(1899—1980)
· · · · · · (收起)
时代的喧嚣
孩童的帝国主义
暴动和法国姑娘们
书柜
芬兰
犹太式的混乱
霍夫曼和库别里克的音乐会
捷尼舍夫学校
谢尔盖·伊万内奇
尤里·马特维伊奇
爱尔福特纲领
西纳尼一家
科米萨尔热夫斯卡娅
“穿着一件不合身的老爷皮袄……”
第四篇散文
诗人自述
文论
阿克梅主义的早晨
词与文化
论交谈者
论词的天性
人道主义与当代
书信
致吉比乌斯
致索洛古勃
致妻子
致父亲
致俄共(布)中央出版局
致妻子
致阿赫玛托娃
致《莫斯科晚报》编辑部
致《文学报》编辑部
致妻子
致特尼扬诺夫
致楚科夫斯基
致斯塔夫斯基
致父亲
致波波娃
致库津
致斯塔夫斯基
致库津
致父亲
致家人
附录
文明的儿子
娜杰日达·曼德尔施塔姆(1899—1980)
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
每个人都有些朋友,诗人为什么就不能朝向朋友,朝向天然与他接近的人呢?一位航海者在危急关头,将密封的漂流瓶投进海里,瓶里有他的姓名和他的遭遇的记录。很多年后,在海滩上漫步的我,捡到了这个瓶子……我是那隐秘的收信人。每个读到巴拉丁斯基的诗歌的人,都会觉得自己收到了那封信。为什么不是一个活生生具体的人呢?我的回答是:与一个具体交谈者的交往,会折断诗的翅膀,使它丧失空气和飞翔。诗的空气就是意外。 (查看原文) —— 引自第43页 -
我知道纳尔松很糟糕,却仍然读完了他所有的书,努力想听到他的声音……那是一个文学的农忙期,蜡烛,掌声,热情洋溢的脸庞;一代人围成的圈圈,中间是祭坛——一张摆了一杯水的朗诵者的小桌。就像滚烫的玻璃灯罩下夏日的昆虫,整整一代人都在文学节日的火焰中被烫伤,烧焦了,带着隐喻的玫瑰花瓣。来到这里的人,是愿意负担一代人的命运直至死亡的人 (查看原文) —— 引自第160页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
俄罗斯精短文学经典译丛(共20册),
这套丛书还有
《无所归依》《死亡的舞蹈》《渔猎笔记》《没有主人公的叙事诗》《感伤的旅行》
等
。
喜欢读"时代的喧嚣"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 西伯利亚 9.2
-
- 女儿墙 7.7
-
- 我的世纪,我的野兽 9.2
-
- 和帕斯捷尔纳克在一起的岁月 8.3
-
- 西方古典学辑刊(第二辑) 9.0
-
- 四民月令辑释 9.4
-
- 建康兰陵六朝陵墓图考 8.8
-
- 蒲宁文集(第3卷) 9.7
-
- 古书画过眼要录 9.3
时代的喧嚣的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )


读曼德尔施塔姆《时代的喧嚣》
阿赫马托娃认为,《安全证书》与《时代的喧嚣》是20世纪俄罗斯最杰出的自传。 无题 你的空气是多棱的。 它燃烧着,像是黑色的冰块。 为了未来世纪轰鸣的豪迈 为了未来世纪轰鸣的豪迈, 为了一个崇高的部落, 我失去了父辈宴席上的杯盏, 失去了自己的荣誉和欢乐。 一只捕狼犬扑...
(展开)
> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
花城出版社 (2010)8.4分 284人读过
-
云南人民出版社 (1998)8.8分 303人读过
-
作家出版社 (1998)9.1分 277人读过
-
上海人民出版社 (2024)7.7分 111人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2014年购书目录(二) (思郁)
- 生于严寒 俄罗斯波兰东欧斯拉夫文学 (白海边的列维坦)
- 2022书单 (大雪将至)
- 我的国 (一切才刚刚开始)
- 记忆记忆 (Kelsey🐳)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有511人想读,手里有一本闲着?
订阅关于时代的喧嚣的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 陈犬日 2021-06-29 10:16:32
“记忆不惜以死亡的代价而获胜。”
0 有用 momo 2016-11-02 19:01:00
施塔姆啊施塔姆
0 有用 Das 2024-12-22 15:29:30 北京
我想做的不是谈论自己,而是跟踪世纪,跟踪时代的喧嚣和生长。我的记忆是与所有个人的东西相敌对的。p56// 野兽不应为自己毛皮而感到羞愧。黑夜为它镶边,冬季为它穿衣。文学,就是一头野兽,一阵穿堂风,就是黑夜和冬季。 p66
1 有用 to_Ann_honest 2022-09-15 09:50:34 云南
曼德尔施塔姆爱词,宣扬词的一切美好,并用自己的诗歌表达着。作为诗人就像他自己说的,会逃向“无际波浪的岸边,宽广喧闹的树林”。他的好要很久以后被大家品味细读,这样才不丧失作为诗人的自由。最终开往西伯利亚的火车将他送到生命的尽头,离开也许不够优雅,但他从时代中脱颖,受人瞩目。这个版本最后附的两篇布罗茨基作品也百读不厌,如何喜爱如何惋惜才能写的如此真挚恳切。
0 有用 隐雯 2023-05-11 21:31:14 北京
自传幽默得很刻薄,书信太痛,附录两篇布罗茨基无比精彩。艺术离不开苦难是卑鄙的谎言。历史会证明一切而天才不需要它。作者如俄耳甫斯一入地狱不返,他太太漂泊余生不断复述。维系与强化爱的机制是一种愿望——记住不能写在纸上的东西。