作者:
[意]贾科莫·莱奥帕尔迪
出版社: 商务印书馆
译者: 祝本雄
出版年: 2015-1
页数: 128
定价: 38.00元
装帧: 精装
丛书: 涵芬书坊
ISBN: 9787100104975
出版社: 商务印书馆
译者: 祝本雄
出版年: 2015-1
页数: 128
定价: 38.00元
装帧: 精装
丛书: 涵芬书坊
ISBN: 9787100104975
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 2015年购书目录 (思郁)
- 国内意大利文学译介(2015——) (宝王白奖评委)
- 阅读即是生活 (Azeril)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1264人想读,手里有一本闲着?
订阅关于道德小品的评论:
feed: rss 2.0
7 有用 赵松 2015-11-17 17:29:44
对话体的杰作,有趣、深刻、智慧,富于想象力。
0 有用 嘉横 2022-09-17 09:43:15 美国
崇高浪漫主义危机中的轻捷劈离,与惯熟的散文反讽笔致全然不似,有维吉尔的神经末梢生长其间(以及或许布所说的卢克莱修?)其余等修好了意大利语再来
3 有用 刀叢中的小詩 2016-01-11 13:44:14
唯一不满足的居然是一个选本。如果说有一种东西可以未卜先知,那也是作者前瞻性的思考,及永恒的诗意和热情。
0 有用 smile 2015-12-06 08:02:16
如若世界轰然倾倒,正直的人也不应移动分毫。
20 有用 TARDELLINO 2015-04-09 22:18:24
莱诗人的文章当然妙绝一世,但是过了这么久,既不补充新译,也不修订错误,把一个并非原书全貌的译本原样出一遍卖这么多钱,我其实看不出有多大意思。
0 有用 罗辑Xn8 2024-10-21 14:41:31 贵州
两年前看过的
0 有用 Zimu23 2024-09-20 21:30:05 北京
没什么乐趣的一次阅读
0 有用 信然 2024-09-18 14:36:39 广东
“时髦:我是说,我们的共同的本性和习惯是不停地更新世界,可是你从一开始就扑向人的躯体和鲜血;而我更乐意关注胡须、头发、服饰、家具、宫殿,以及诸如此类的东西。说真的,我过去不缺乏,现在也不缺乏足以和你相媲美的玩耍。” ——很厉害。几百年前的思想录,如今看来仍有意思。最好的还是《时髦和死亡的对话》,再看也觉得很有道理。
1 有用 齐物秋水 2024-09-01 18:28:28 北京
鲁迅日记里两次记录购买莱奥帕尔迪著作日文版,在一九二七年和三三年。但事情不止于此,周作人一九一三年买莱奥帕尔迪英文译本,以其时周氏兄弟阅读及工作之方式,这些书恐怕不是二弟一个人用的。到了一八年,周作人编写欧洲文学史讲稿,其中便有莱奥帕尔迪的论述,鲁迅誊录稿子。莱奥帕尔迪著作到底对他们有什么影响,蛛丝马迹难以追踪,我只说若干我能看出的,如周作人有《死之默想》,里面讨论长生不死的无趣,莱奥帕尔迪《一位... 鲁迅日记里两次记录购买莱奥帕尔迪著作日文版,在一九二七年和三三年。但事情不止于此,周作人一九一三年买莱奥帕尔迪英文译本,以其时周氏兄弟阅读及工作之方式,这些书恐怕不是二弟一个人用的。到了一八年,周作人编写欧洲文学史讲稿,其中便有莱奥帕尔迪的论述,鲁迅誊录稿子。莱奥帕尔迪著作到底对他们有什么影响,蛛丝马迹难以追踪,我只说若干我能看出的,如周作人有《死之默想》,里面讨论长生不死的无趣,莱奥帕尔迪《一位物理学家和一位玄学家的对话》,也讲了长生不死的无趣;还有,莱奥帕尔迪说,“十全十美的人从不伟大,……每一位英雄都不是白璧无瑕的”,是不是似曾相识?鲁迅在小杂感里说过,不完美的英雄仍是英雄,完美的苍蝇终究还是苍蝇。莱奥帕尔迪对死亡的思考影响了周氏兄弟,《野草》有影子。 (展开)
0 有用 -Saligia- 2024-03-31 08:49:06 辽宁
翻译生硬有点难读