作者:
[德] 鲁道夫·普法伊费尔
出版社: 北京大学出版社
副标题: 自肇端诸源至希腊化时代末
译者: 刘军
出版年: 2015-7
页数: 440
定价: CNY 58.00
装帧: 平装
丛书: 西方古典学研究
ISBN: 9787301259061
出版社: 北京大学出版社
副标题: 自肇端诸源至希腊化时代末
译者: 刘军
出版年: 2015-7
页数: 440
定价: CNY 58.00
装帧: 平装
丛书: 西方古典学研究
ISBN: 9787301259061
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有498人想读,手里有一本闲着?
订阅关于古典学术史(上卷)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 雨田 2023-02-10 16:57:19 云南
需要一定的语文学功底,看不太懂。
0 有用 挟书谤王蘑菇酱 2019-12-16 08:01:16
为课程作业故速读一过,重点看了文法和校勘相关的部分。感觉此书第一部分观感还好,掺杂希罗字词不多,译文勉强也还通顺,或与后记所谓丛书编委审读试译稿有关。第二部分却是磕磕绊绊,而且疏误不少,已为友邻所指,且如今重印本仍沿而未改。内容丰富,论议详实,但是译文实在需要重订,与下卷译文相比肉眼可见地高下立判。
4 有用 Hypnos 2018-04-24 15:50:26
对于中文世界是绝对的好书,但是我比较弱,不是太能读... 基础太差
1 有用 Saggiatore 2021-06-30 03:12:24
注释译文存在不少显而易见的错误。Pfeiffer识见开阔,运思精妙,比桑兹对时代问题焦点的把握更妙。欣赏philologus把智者运动还原到文本的做法,融入近东研究和书籍史的成果,独立于柏拉图的判断评价更客观。从语法-修辞-逻辑-形而上学起始的φύσις-νόμος问题牵扯到太多范畴,似乎从未被彻底澄清过,从根本触发希腊问题意识与文明活力。与雅典的全盛相比,亚历山大里亚的辉煌属于总结者和老人,整理... 注释译文存在不少显而易见的错误。Pfeiffer识见开阔,运思精妙,比桑兹对时代问题焦点的把握更妙。欣赏philologus把智者运动还原到文本的做法,融入近东研究和书籍史的成果,独立于柏拉图的判断评价更客观。从语法-修辞-逻辑-形而上学起始的φύσις-νόμος问题牵扯到太多范畴,似乎从未被彻底澄清过,从根本触发希腊问题意识与文明活力。与雅典的全盛相比,亚历山大里亚的辉煌属于总结者和老人,整理校订服务于精确知识的逻辑不同于发明创造的逻辑,是赓续者之使命。希腊学术按知识运动自身的逻辑介绍,而希腊化学术主要从文本、语言、文学批评、历史掌故(antiquitates)四方面介绍。古典时代学术观念也分许多层次,先前的概念未必能并入后学的框。Scholia Graeca做不起。待二刷。 (展开)
5 有用 蘇捌 2018-04-28 23:17:41
原书五星,译文毁阅读体验。有能力就去读原文吧。
0 有用 雨田 2023-02-10 16:57:19 云南
需要一定的语文学功底,看不太懂。
0 有用 leansing 2022-02-07 19:17:03
被逼得去啃英译本,这本书的注释颇有“内涵”。
0 有用 Biberius 2021-09-05 20:54:39
Pfeiffer全面的梳理、周详细致的考订无疑是致敬了philologia perennis的精神,也因此难免损害了一般读者的阅读体验,但对专业学生而言,是不可多得的指津。有友邻指出译本存在一些以辞害意的情况,扣一星。
0 有用 林赋 2021-08-31 17:47:25
读了前两章。。看不懂
1 有用 Saggiatore 2021-06-30 03:12:24
注释译文存在不少显而易见的错误。Pfeiffer识见开阔,运思精妙,比桑兹对时代问题焦点的把握更妙。欣赏philologus把智者运动还原到文本的做法,融入近东研究和书籍史的成果,独立于柏拉图的判断评价更客观。从语法-修辞-逻辑-形而上学起始的φύσις-νόμος问题牵扯到太多范畴,似乎从未被彻底澄清过,从根本触发希腊问题意识与文明活力。与雅典的全盛相比,亚历山大里亚的辉煌属于总结者和老人,整理... 注释译文存在不少显而易见的错误。Pfeiffer识见开阔,运思精妙,比桑兹对时代问题焦点的把握更妙。欣赏philologus把智者运动还原到文本的做法,融入近东研究和书籍史的成果,独立于柏拉图的判断评价更客观。从语法-修辞-逻辑-形而上学起始的φύσις-νόμος问题牵扯到太多范畴,似乎从未被彻底澄清过,从根本触发希腊问题意识与文明活力。与雅典的全盛相比,亚历山大里亚的辉煌属于总结者和老人,整理校订服务于精确知识的逻辑不同于发明创造的逻辑,是赓续者之使命。希腊学术按知识运动自身的逻辑介绍,而希腊化学术主要从文本、语言、文学批评、历史掌故(antiquitates)四方面介绍。古典时代学术观念也分许多层次,先前的概念未必能并入后学的框。Scholia Graeca做不起。待二刷。 (展开)