出版社: 北京理工大学出版社
译者: 王连文
出版年: 2015-7
页数: 328
定价: 34.00元
装帧: 精装
丛书: 诺贝尔文学奖大系
ISBN: 9787568204378
内容简介 · · · · · ·
《米赫尔》是诗人以家乡为背景,根据地方传说创作的一部极其优美动人的叙事诗。它讲述一个富裕农场主的女儿米瑞伊疯狂地爱上了一个编柳筐的穷青年樊尚,但遭到她父母的横加阻挠,结果姑娘走上了朝圣者之路,以身殉情。全诗庄严、朴素,充满激情,它不仅叙述了一对年轻人生死不渝的爱情故事,以优美的文笔塑造了一个纯情少女的美丽形象,而且还有着丰富的文化、历史内涵。《米赫尔》的出版,引起了轰动。它被译成多种文字,并使诗人赢得了声誉。法国作曲家古诺还把它改编成歌剧,搬上了舞台。
米赫尔的创作者
· · · · · ·
-
弗雷德里克·米斯特拉尔 作者
作者简介 · · · · · ·
弗雷德里克·米斯特拉尔(1830—1914)生于罗纳河口省的马雅纳,从小深受普罗旺斯母语和当地习俗影响。在艾克思普罗旺斯学院取得法学学位之后,米斯特拉尔便致力于诗歌创作。1852年发表第一首长诗《普罗旺斯》,此后用了7年时间创作了长诗《米赫尔》(1859),从而赢得了世界声誉。
继《米赫尔》之后,米斯特拉尔又出版了一部英雄史诗《卡朗达尔》(1866)、诗集《日历》(1867)、《黄金岛》(1876)、叙事诗《奈尔特》(1884)、诗剧《让娜王后》(1890)、叙事诗《罗纳河之诗》(1897)、叙事诗集《油橄榄的收获》(1912)等。此外他的作品还有《新普罗旺斯字典》(1879—1886)、回忆录《我的一生——回忆与故事》(1906)等。“这些作品犹如一座高大不朽的纪念碑,用以荣耀他所钟爱的普罗旺斯”。1904年,弗雷德里克·米斯特拉尔获得诺贝尔文学奖...
弗雷德里克·米斯特拉尔(1830—1914)生于罗纳河口省的马雅纳,从小深受普罗旺斯母语和当地习俗影响。在艾克思普罗旺斯学院取得法学学位之后,米斯特拉尔便致力于诗歌创作。1852年发表第一首长诗《普罗旺斯》,此后用了7年时间创作了长诗《米赫尔》(1859),从而赢得了世界声誉。
继《米赫尔》之后,米斯特拉尔又出版了一部英雄史诗《卡朗达尔》(1866)、诗集《日历》(1867)、《黄金岛》(1876)、叙事诗《奈尔特》(1884)、诗剧《让娜王后》(1890)、叙事诗《罗纳河之诗》(1897)、叙事诗集《油橄榄的收获》(1912)等。此外他的作品还有《新普罗旺斯字典》(1879—1886)、回忆录《我的一生——回忆与故事》(1906)等。“这些作品犹如一座高大不朽的纪念碑,用以荣耀他所钟爱的普罗旺斯”。1904年,弗雷德里克·米斯特拉尔获得诺贝尔文学奖。
一次所罗门式的分配,诺贝尔文学奖首次由两个人共同获得
普罗旺斯的优秀歌手,荷马的忠诚继承人
他和他的诗歌的影响力如此之大,以至于41年之后,这个名字又重新出现在诺贝尔文学奖的名单上——加夫列拉·米斯特拉尔
目录 · · · · · ·
致答辞
米赫尔
第一章.朴树庄 3
第二章.采桑 31
第三章.摘茧 54
第四章.求婚 83
第五章.争斗 107
第六章.女巫 132
第七章.老人 159
第八章.克劳 183
第九章.集会 205
第十章.卡玛格 225
第十一章.使徒 246
第十二章.死亡 272
弗雷德里克·米斯特拉尔及其作品 293
弗雷德里克·米斯特拉尔获奖经过 303
弗雷德里克·米斯特拉尔作品年表 307
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"米赫尔"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"米赫尔"的人也喜欢 · · · · · ·
米赫尔的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )
![](https://img9.doubanio.com/icon/u202366151-4.jpg)
风从普罗旺斯来 ——独一无二的《米赫尔》
![](https://img1.doubanio.com/icon/u212284303-29.jpg)
诺贝尔文学笔下的普罗旺斯,不仅有古朴的民风和自然风光,还有爱情
这篇书评可能有关键情节透露
说到诺贝尔文学奖的颁发标准一直是个谜,普通的说法是一般颁给那些年轻有为正值盛年的作家,目的是给他们提供一个相对稳定的创造环境,以免于物质上的匮乏。 历史上也有不少特例,1904年,瑞典学院诺贝尔文学奖同时颁给了两位大器晚成的老作家,一个七十四岁,一个七十二岁,他... (展开)![](https://img2.doubanio.com/icon/u244052735-1.jpg)
“他的诗作蕴涵之清新创造性与真正的感召力,它忠实地反映了他民族的质朴精神”
这篇书评可能有关键情节透露
《金岛》(又译为《黄金岛》、《黄金群岛》)是法国第二部获得诺贝尔文学奖的诗歌作品,不由感叹法国人民的浪漫情怀呀,作者是弗雷德里克·米斯塔尔。弗雷德里克·米斯塔尔用其家乡的语言 --奥克语(普罗旺斯语)写作,来歌颂其家乡的美丽山川和古老文化。1852年发表了第一首长... (展开)![](https://img9.doubanio.com/icon/u58226389-46.jpg)
绝美又哀伤的爱情史诗
> 更多书评 5篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部20 )
-
未知出版社 (2010)暂无评分
-
时代文艺出版社 (2006)7.3分 81人读过
-
北京出版社 (2020)暂无评分 10人读过
-
海峡文艺出版社 (2017)暂无评分 3人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 诺贝尔文学奖 1901-2023 (爱玛·包法利)
- 电子书 (woodeallen)
- 诺贝尔文学奖获得者精选诗集 (音羽tomoka)
- 文集 (且自新)
- 自用(书) (食粥者)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有97人想读,手里有一本闲着?
订阅关于米赫尔的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 罗隐 2016-07-04 08:06:03
语言足够优美,但内容有些空泛。
1 有用 Roca Z 2022-03-20 23:24:39
朴实 热切 真挚 普罗旺斯风物志 想听原文朗诵 每天下班回家的地铁上读 好像去旅游了一圈
0 有用 诗意的信仰 2019-02-05 15:29:22
叙事诗,还是要看原著
0 有用 盛朝杰 2024-01-17 00:52:23 重庆
读完令人振奋、激动,遣词用句十分成熟
0 有用 公园看棋老顽罴 2022-03-17 22:36:13
好诗!
0 有用 清昼 2024-04-12 17:58:26 江苏
叙事诗还算不错
0 有用 盛朝杰 2024-01-17 00:52:23 重庆
读完令人振奋、激动,遣词用句十分成熟
0 有用 绰绰 2023-03-10 04:41:05 广东
没有感觉
0 有用 小组 2022-12-08 17:17:22 广东
我看的是海峡文艺出版社的译本 一首扎实有力跌宕起伏的爱情长诗 关于现实、乡村、朝圣与殉爱 很好奇为什么三叉股可以切柳条 或许爱的谎言是否具有纰漏无伤大雅 朴素而富有文化内涵(各种用典)、自然气息的描述 不知道是不是译本的问题 貌似是一种我无法领悟的博学多知骑士文学爱好者的浪漫 缺乏灵气 不过还是无比敬佩能写这种规模篇幅的人
1 有用 Roca Z 2022-03-20 23:24:39
朴实 热切 真挚 普罗旺斯风物志 想听原文朗诵 每天下班回家的地铁上读 好像去旅游了一圈