作者:
[意] 埃莱娜·费兰特
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
副标题: 那不勒斯四部曲1
原作名: L'amica geniale
译者: 陈英
出版年: 2017-1
页数: 330
定价: 42.00元
装帧: 平装
丛书: 那不勒斯四部曲
ISBN: 9787020120130
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
副标题: 那不勒斯四部曲1
原作名: L'amica geniale
译者: 陈英
出版年: 2017-1
页数: 330
定价: 42.00元
装帧: 平装
丛书: 那不勒斯四部曲
ISBN: 9787020120130
内容简介 · · · · · ·
只有你身为女人才会知道这些丑陋的秘密
两个女人，50年的友谊和战争
过去五年，几乎所有欧美读者都在谈论她、
全球畅销百万册 被翻译成40种语言
《金融时报》2015年度女性
2016《时代》周刊“世界最有影响力的100人”
----------------------
《我的天才女友》是埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”的第一部，讲述了两个女主人公莉拉和埃莱娜的少女时代。故事一开始，已经功成名就的埃莱娜接到莉拉儿子里诺的电话，说他母亲彻底消失了。埃莱娜想起莉拉对自己命运的预言，于是她写下她们一生的故事……
莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区，从小形影不离，彼此信赖，但又都视对方为自己隐秘的镜子，暗暗角力。
莉拉聪明，漂亮。她可以毫不畏惧地和欺凌自己的男生对质，也可以去找人人惧怕的阿奇勒﹒卡拉奇要回被他夺走的玩具；埃莱娜既羡慕莉拉的学习天赋和超...
我的天才女友的创作者
· · · · · ·
![[意大利] 埃莱娜·费兰特](https://img1.doubanio.com/f/vendors/8dd0c794499fe925ae2ae89ee30cd225750457b4/pics/personage-default-medium.png)
作者简介 · · · · · ·
埃莱娜·费兰特，目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名，其真实身份至今是谜。
埃莱娜·费兰特1992年发表第一部长篇小说《讨厌的爱》，很快引起关注，1995年就被意大利导演马里奥·马尔托内拍摄为同名影片；此后她相继出版小说《被抛弃的日子》(2002)、《迷失的女儿》（2006）、《夜晚的沙滩》（2007）和散文、访谈集《不确定的碎片》（2003）。
2011年至2014年，埃莱娜·费兰特以每年一本的频率出版《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》这四部情节相关的小说，被称为“那不勒斯四部曲”。它们以史诗般的体例，描述了两个在那不勒斯穷困社区出生的女孩持续半个世纪的友谊。
“那不勒斯四部曲”也在世界范围内掀起了“费兰特热”，千万读者为书中对女性友谊极度真实、尖锐、毫不粉饰的描述所打动。虽然作者从未公开其性别...
目录 · · · · · ·
人物表
引子 抹去所有痕迹 1
童年 堂·阿奇勒的故事 9
青春期 鞋子的故事 71
引子 抹去所有痕迹 1
童年 堂·阿奇勒的故事 9
青春期 鞋子的故事 71
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
一、引子 她的目标不是这些，而是别的：她想从人间蒸发；她想让自己的每一个细胞都消失，让关于自己的一切都无迹可寻。 二、童年 1、我想象他由一些难以描述的材料构成：铁、玻璃和荨麻。 她觉得自己在做一件该做的事情，而我忘记了我出现在那里的原因。唯一可以肯定的是：我在那里是因为她在那里。 我们慢慢走向那些年我们最害怕的人，我们去探索、审问自己的恐惧。 2、无论是向上还是向下，我们都觉得我嘛在走向恐惧。尽管这些恐惧的事情在我们出生之前就存在了，但它们一直在等着我们。 当时，我们来到这个世界上没多久，很难搞清楚哪些是灾难，哪些是灾难的源头，可能也觉得没必要了解这些。那些大人呢？他们在期待“明天”，在“现在”活动，“现在”之前有一个“昨天”，或者“前天”，所有一切都在“当下”：…… 3、我们的世界就是这样，充满了致命的词汇：哮喘、破伤风、毒气、战争、机床、废墟、工作、轰炸、炸弹、肺结核和传染。那些年听到的这些词汇陪伴了我一辈子，是我很多恐惧和担忧的根源。 在我的生命里，我做了很多自己都不是很肯定的事情，我觉得自己的所作所为有时候很盲目，缺乏连贯性。 4、血，一般是经过激烈的争吵和肮脏的辱骂之后，才从伤口里流出来，事情总是按照这个顺序来的。 之前的事情，通常都是一些搞不清楚的事情，大人们不说，或者说的时候也闪烁其词。 5、我一点也不怀念我们的童年，因为我们的童年充满了暴力。在我们身上，在家里，在外面，每天都会发生各种事情。但我记得，我那时从来没觉得我嘛遭遇的生活很糟糕，生活就是这样，这很正常。我们在成长的过程中习得的一个责任就是，在别人使我们的生活变得艰难之前，我们不得不使她们的生活更加艰难。 伤害是一种疾病。从小我就想象有一种很微小的动物，肉眼几乎看不见，会在夜晚来到我们的住宅区……她们比男人更容易感染这种病，男人不断发火，最后他们会平息下来，但是女人呢，她们表面上很安静，心平气和，... (查看原文) —— 引自章节：全书 -
阳光照在石头、楼房、田野、外面和家人的身上，但我们都没有安全感，我们能感觉到那些黑暗的角落，还有那种近乎让人崩溃的感情。 (查看原文) —— 引自第15页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
那不勒斯四部曲(共4册)，
这套丛书还有
《失踪的孩子》《新名字的故事》《离开的，留下的》
。
喜欢读"我的天才女友"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"我的天才女友"的人也喜欢 · · · · · ·
我来说两句
短评 · · · · · · ( 全部 38363 条 )
我的天才女友的书评 · · · · · · ( 全部 1367 条 )
Francesca-CY
#译者手记#那不勒斯女友
那不勒斯女友 大约十年前，我在意大利中部一个中世纪小城里居住，日子非常清静。星期日大中午走在市中心，艳阳高照，放眼望过去，有时候只有一条狗在广场上垂着头走；在巷子里散步，会见到老得不能再老的人坐在门口的椅子上晒太阳。我之所以提到这个城市，就是想说，相对于那不...
(展开)
辛维木
“读这本书的女孩们都知道，这不是一个虚构的故事”
这篇书评可能有关键情节透露
1 2019年年初的一个深夜，我第一次开始严肃思考自己未来将要承担的角色：一个妻子、母亲，以及肩负家庭主要责任的成年女儿。随着新一年的开始，这些对我来说本来停留于社会建构和艺术形象的标签，似乎又离真实生活更近了一步。 然后，我失眠了。 父亲还在厨房里做他的秘制馄饨... (展开)
关君呈
能够轻描淡写的，就不是女性的欲望
“你从不知道自己身上发生了什么，直到更敏锐的人替你写下。” 受到如此的赞誉，除了揭示一部小说的魅力以外，更证明它呈现了小说写作本身的意义：对外部世界的返照。 一整个11月，为 HBO 新剧《我的天才女友》撰写的评论频繁见诸各类文化媒体的头条，这部备受热议的爆款剧背后...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 有没有觉得 lila 虽然briliant 但并不是friend | 来自NANA | 11 回应 | 2024-11-19 08:22:21 |
| 尼诺究竟有什么魅力？？？！！！！ | 来自安心 | 2024-11-09 12:16:31 | |
| 致某些三观卫士 | 来自[已注销]-就不 | 5 回应 | 2024-10-30 14:54:36 |
| 为何只有我觉得所有人三观有问题 | 来自堕漠 | 44 回应 | 2024-10-30 14:46:57 |
| 没人觉得这书很流水账吗？ | 来自落月书灯 | 17 回应 | 2024-10-26 19:20:40 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部30 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 【对女人有用】(读书篇) (米姐起飞)
- 豆瓣高分书2700本：千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 女性文学--温存柔韧，细腻内敛，生猛冷峻 (墨梓)
- 欲罢不能的三部曲 (海鹰)
- 书海无涯 (佾云)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于我的天才女友的评论:
feed: rss 2.0
355 有用 荞麦 2017-04-16 15:04:04
每个女人都曾经遇到过一个莉拉吧，我一直在想是什么特质区分了“我”与莉拉的命运。
1122 有用 阿巴厮 2016-12-27 15:52:05
因为太好看而扣一星，还因为还得再等好几个月才能看接下来的故事。表面上是传统意义上的小说，一气呵成，无法停止的贫民区史诗，写法也是传统的不能再传统，看不到一丁点儿现代小说的影子，但是人物却绝对是鲜活，关系是毫不掩饰且直接的，妒忌也好疏离也罢，情感是不会因为这些而消失，因为“天才”般的心灵，而得以延续并放大。故事才刚刚开始，背叛也只是一双鞋，但是两个女孩接下来的人生让人翘首以盼，会迸发出多少深沉而痛苦... 因为太好看而扣一星，还因为还得再等好几个月才能看接下来的故事。表面上是传统意义上的小说，一气呵成，无法停止的贫民区史诗，写法也是传统的不能再传统，看不到一丁点儿现代小说的影子，但是人物却绝对是鲜活，关系是毫不掩饰且直接的，妒忌也好疏离也罢，情感是不会因为这些而消失，因为“天才”般的心灵，而得以延续并放大。故事才刚刚开始，背叛也只是一双鞋，但是两个女孩接下来的人生让人翘首以盼，会迸发出多少深沉而痛苦的火花？ (展开)
1469 有用 别的熊 2016-12-31 22:28:38
确实是page-turner, 易读性很强。第一人称把原本就很细腻的心理描写往深扩了一层，更有代入感，从读者的角度却不由在想第三人称写会是什么效果。更喜欢童年那部分，写法也更讲究，看似顺序，时不时这里埋一个暗针那里露一个线头，之后再连上。不太喜欢“丑陋的秘密”或“战争”这样的形容，作家其实蛮好地刻画了女孩儿友谊间微妙的距离感，但过度挖掘动机让人感觉少了一种友谊中天然“真心为你”的成分。期待之后几本... 确实是page-turner, 易读性很强。第一人称把原本就很细腻的心理描写往深扩了一层，更有代入感，从读者的角度却不由在想第三人称写会是什么效果。更喜欢童年那部分，写法也更讲究，看似顺序，时不时这里埋一个暗针那里露一个线头，之后再连上。不太喜欢“丑陋的秘密”或“战争”这样的形容，作家其实蛮好地刻画了女孩儿友谊间微妙的距离感，但过度挖掘动机让人感觉少了一种友谊中天然“真心为你”的成分。期待之后几本对时代的描绘。身为小镇姑娘，还特别有共鸣的一点，是成长过程中世界的扩大化和金钱的具象化。 (展开)
5189 有用 HakataTonton 2017-05-09 17:08:06
女主如此关注他人，对人情世故和他人情绪的过度分析，来源于她不爱自己。
731 有用 根 2019-07-08 10:52:26
好像一直都是这样，两个女孩里总有一个负责光彩夺目，负责被男生们簇拥，人生起起落落，爱情故事九转十八弯，并且不管经历过什么事情都还是会很热切地向往着真爱啊理想啊之类的东西。另一个女孩总是被忽视，被弃置一旁，被异性用完全不带情欲的目光扫过，于是十个里面有八个会写日记，八个里面有五个会写小说，五个里面有两个最终会成为作家。果然是平凡女孩写故事，漂亮女孩自己就是故事……
0 有用 禅语 2024-11-21 12:33:10 湖南
很复杂的感受 人根本认不全记不住 完全凭叙事节奏带飞太丝滑了
0 有用 Iohannes 2024-11-21 12:10:27 意大利
我的朋友长得非常像莉拉。聊起这本书之前，她说起童年时和一群孩子在街上踢球，她躲在角落里，球被踢到谁家的院子里时大家才会起哄让她去捡。拯救这种隐性霸凌的也是一位女友，然后她们享受那些断壁残垣和南欧太阳，利口酒，博物馆，我就像不了解mozzarella风味何在一样，不了解每个阶段的意大利生活。有点觉得这是独属于女性的叙事，离开的，留下的。在意大利，她们总觉得威尼斯到佛罗伦萨的距离太远，人与人之间会面时... 我的朋友长得非常像莉拉。聊起这本书之前，她说起童年时和一群孩子在街上踢球，她躲在角落里，球被踢到谁家的院子里时大家才会起哄让她去捡。拯救这种隐性霸凌的也是一位女友，然后她们享受那些断壁残垣和南欧太阳，利口酒，博物馆，我就像不了解mozzarella风味何在一样，不了解每个阶段的意大利生活。有点觉得这是独属于女性的叙事，离开的，留下的。在意大利，她们总觉得威尼斯到佛罗伦萨的距离太远，人与人之间会面时有更多的现实时间，我也许说的是那些永不疲倦的问候和掏出纸币的瞬间。这样细碎的、无奈的书写适合发生在这样的国度里，我要说你了解到的所有关于它的刻板印象都是真实的，但爱上它也是轻而易举的事情。早日去南部看看。 (展开)
0 有用 揽明月入袖 2024-11-21 11:02:02 山东
虽然前面到中间读起来都不太舒服，但难得能有这种句句带调动感情的阅读体验，还是很喜欢的
0 有用 云杉 2024-11-21 10:08:16 河南
很喜欢莉拉，聪颖、充满生命力、对世界有非常敏锐的洞察力。她对家人的爱却成为她的绊脚石，当她选择结婚时我真的觉得很难过，她真的知道自己会面临什么吗？最后她必然会失望的，嫁给男人是最糟糕的选择。但她也已经尽力了。
0 有用 libetter 2024-11-21 01:28:17 广东
花了很长时间读的一套书。 第一部印象最深的还是他们相约离家出走，和莉拉感觉到界限消失的那一幕。界限消失是什么，我感觉可能就是莉拉逐渐意识到所憧憬的书中的世界，海的那边的世界，就像里诺那天好像融化在夜里一样，亲切的人有了面目可憎的一幕，离开了小世界，暴力、野蛮仍然随处可见