内容简介 · · · · · ·
《声音者:孙悦斌配音理论及实践技巧》介绍了配音的基本理论、声音的艺术表达、人物配音、国产影视剧与译制片配音、动画片配音、商业语言配音、专题片与纪录片配音、叙事语言、叙事语言技巧及感悟、专题纪录片配音的常见问题等。
声音者：孙悦斌配音理论及实践技巧的创作者
· · · · · ·
-
孙悦斌 作者
作者简介 · · · · · ·
孙悦斌，中国著名配音演员、影视广告配音专家，中国传媒大学客座教授，被学生称为“最有魅力的麻辣老师”。主要作品有广告《国窖1573》《奥迪》等，影视剧《勇敢的心》《拯救大兵瑞恩》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · ·
-
第四章人物配音 思考与研讨题: 你尝试过自已选择一段影片对口型吗? 2.如何掌握“时间差”技巧? 3.画气口通常采用的符号有哪些 4.“打点”时,配音演员要注意什么? 实录时需要注意什么?第二节角色创作 角色配音 了解角色 在拿到剧本接受其中一个角色的配音工作时 首先要做的就是了解这个角色通常情况下,需要做创作前的案头工作,也就是通读剧本,将所配角色的台词画出来 将所要配音的原片观看一遍,以使自己对影片有一个整体的印象,了解本角色在整 部影片中的色彩、在故事发展过程中的作用、与其他角色的关系,了解影片所处的时 代背景和角色的社会地位以及家族背景等,了解角色的性格特征、行为个性、语言特 这些都可以在观赏影片和通读剧本后产生的第一直觉和潜意识当中获得,这样色、形象特点等诸多方面。 就形成了对本角色的初步印象。在这个基础上,还要听取本剧导演或配音导演从导演的角度对此角色的进一步阐述,再将自己对角色的初步印象与导演的阐述结合起来,最终形成对这个角色的了解与认知。 2.靠近角色 角色的创作,除了对角色进行了解与认知外,更要了解自己与角色之间的差距。这个差距或多或少都是存在的,有可能是时代的差距、年龄的差距、性格的差距,也有可能是文化差异造成的差距。其中,文化差异造成的差距不容忽视。 配音演员的角色创作不像演员那样,包括形象塑造、形体塑造以及外形服装的塑造等,他只是用声音来塑造角色。这就需要配音演员做好一切准备,用心去感受 (查看原文) —— 引自章节：第四章 人物配音 / 57
喜欢读"声音者：孙悦斌配音理论及实践技巧"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"声音者：孙悦斌配音理论及实践技巧"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 嗓音的科学训练与保健 8.9
-
- 表演练声课 8.6
-
- 听音乐（插图第6版） 9.0
-
- 音乐声学与心理声学 8.7
-
- 卡鲁索的发声方法 8.0
-
- 聆听音乐 9.5
-
- 声音的表演 8.5
-
- 视听 8.7
-
- 声音设计 8.0
-
- 认知心理学 (第三版) 9.2
声音者：孙悦斌配音理论及实践技巧的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
阿强憨憨
半自传性声音介绍书籍
个人推荐指数三星半，书的前半部分比较基础容易理解，后半部分是声音情感的控制，略难。把抽象声音与金木水火土五元素类比，与国画西洋画类比。这也是声音最难被人形象具体理解的部分。 我是一个五音不全的人，我的父母不会唱歌，从小对音乐接触的很少。我们对声音的概念就是一...
(展开)
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 配音和译制片 (Mulan)
- 2016华文电影图书 (妖灵妖)
- 影视 (於)
- 播音主持 (熊七仔)
- 我最爱的图书
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有181人想读，手里有一本闲着?
订阅关于声音者：孙悦斌配音理论及实践技巧的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 一二一二一 2020-07-14 22:35:07
感官很差，不管是前面的十五个序，还是后面的作者个人配音作品的附录。 干货有，很少。作者更多的把书当做自己个人的传记，或者说提升自己地位的一个东西。并不是想着做出本配音入门的好教材。 请了十五个名人，或者行业内有地位的人给自己做序。我无话可说。真的不觉得浪费纸吗？
0 有用 Lianthus 2021-07-16 19:24:40
在方法论方面其实还是需要一点点的基础的，但所需的基础又其实是可以百度自学的✧*｡٩(^㉨^*)و✧*｡
0 有用 芝麻别再开门 2021-05-18 10:06:58
对人声音艺术的逐步进阶讲解！技在浅，艺在深，气质风格的升华！大大改善了我配音时的思路！值得反复体会 ！
0 有用 Robbin.L 2022-07-06 11:26:45
虽然大段的文字是孙老师与我们分享声音工作中遇到过的人和事，但是那些干货，也足够我受用了。
0 有用 山涧火 2020-12-28 12:26:40
非常实用
0 有用 池鲸鲸 2023-04-23 17:48:34 广东
半自传性书籍。十五篇名人专家序，也真的是太典型。本书里面还是有技术性干货的（不多，十来页，而且毫无基础、也无老师指导的人，不适合拿来直接练，容易受伤）。全书过半篇幅其实是从业感悟及一些棚内趣事、行业“规矩”，算是给对配音行业有兴趣的人们一个管中窥豹的机会吧。
0 有用 一只很逊的乌鸦 2023-01-21 10:59:28 江苏
8.5分？更吊诡的是还有一堆人评论说这是一本实用的好书！果然，在这个圈子只要会吹牛逼就行，毕竟从来都不缺捧臭脚的！
0 有用 Robbin.L 2022-07-06 11:26:45
虽然大段的文字是孙老师与我们分享声音工作中遇到过的人和事，但是那些干货，也足够我受用了。
0 有用 呜噜呜噜克 2022-03-03 10:06:32
实操性强，很实用的小册子
0 有用 Nathan 2021-10-23 09:15:37
承上启下 把传统台词书和现在完美链接