出版社: 南海出版公司
出品方: 新经典文化
原作名: Memoria por correspondencia
译者: 徐颖
出版年: 2017-10
页数: 264
定价: 45.00元
装帧: 精装
丛书: 新经典文库:桂冠文丛
ISBN: 9787544287784
内容简介 · · · · · ·
★《百年孤独》作者马尔克斯惊为天作
★2012年哥伦比亚年度最佳图书
★她看到过魔鬼,也体味过温情。身体被禁锢,灵魂却一直在飞翔
★人也许不能成为自己想成为的那个人,却可以做命中注定要做的事
★从出版界到评论界,所有人都说:
"这本书独一无二,是我们发现的一件奇珍异宝。"
★你或许会找到读《城南旧事》和 《芒果街上的小屋》时的那种少有的震动,甚至可能更加情难平复。贫苦生活中的奇异冒险,像刺破云层的光亮,令人久久着迷。
★这本书属于那种必读的、质朴而又与众不同的杰作。无可置疑,艾玛•雷耶斯是加西亚•马尔克斯之后最本真的拉美声音。她的书信回忆录以一种极致的直接,讲述了一个魔幻而又无比真实的世界。文字自内心自然流淌而出,奇幻如梦又通透至极。
——美国诗人、评论家、拉美文学专家苏姗妮•吉尔•莱文
艾玛•雷耶斯是一位著名的画家,一生中写过几百封信,有幸收到的人...
★《百年孤独》作者马尔克斯惊为天作
★2012年哥伦比亚年度最佳图书
★她看到过魔鬼,也体味过温情。身体被禁锢,灵魂却一直在飞翔
★人也许不能成为自己想成为的那个人,却可以做命中注定要做的事
★从出版界到评论界,所有人都说:
"这本书独一无二,是我们发现的一件奇珍异宝。"
★你或许会找到读《城南旧事》和 《芒果街上的小屋》时的那种少有的震动,甚至可能更加情难平复。贫苦生活中的奇异冒险,像刺破云层的光亮,令人久久着迷。
★这本书属于那种必读的、质朴而又与众不同的杰作。无可置疑,艾玛•雷耶斯是加西亚•马尔克斯之后最本真的拉美声音。她的书信回忆录以一种极致的直接,讲述了一个魔幻而又无比真实的世界。文字自内心自然流淌而出,奇幻如梦又通透至极。
——美国诗人、评论家、拉美文学专家苏姗妮•吉尔•莱文
艾玛•雷耶斯是一位著名的画家,一生中写过几百封信,有幸收到的人都如获至宝,其中一位就是哥伦比亚学者赫曼•阿西涅加斯。对好友文笔大感叹服的阿西涅加斯不惜打破守密誓约,私下把这些讲述童年往事的信件给加西亚•马尔克斯看。马尔克斯读后惊为天作,写信鼓励她一定要把书信集结成书,并继续创作。然而,她觉得隐私被侵犯,愤而拒绝,直到死前才同意出版。
艾玛,一个被遗弃的私生女,生就一双洞察人性和周遭世界的眼睛。尽管身处暗无天日、与世隔绝的环境,她却在想象和好奇的陪伴中逐渐长大成人。19 岁,目不识丁的她终于逃出了修道院。多年以后,她成为画家,与弗里达、萨特和帕索里尼成为一生挚友。
★27幅原创手绘插画,让你听见沉默的声音
我在秘密生长的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
艾玛·雷耶斯 Emma Reyes (1919—2003),哥伦比亚画家、知识分子。出生在波哥大,定居巴黎之前,在布宜诺斯艾利斯、蒙得维的亚、耶路撒冷、罗马和华盛顿生活过。她将大半人生都投注到绘画上,最终成为一位伟大的艺术家,并和二十世纪欧洲和拉美卓越的艺术家、作家和 知识分子铸就了友谊,其中有弗里达、里维拉、萨特、帕索里尼。去世当年,法国政府授予雷耶斯艺术文学骑士勋章。
目录 · · · · · ·
No.2 泪水漫过黑色大眼睛
No.3 半个橙子
No.4 斜眼与死狗
No.5 医生送来的礼物
No.6 一头黑色怪物进了广场
No.7 为省长献上的庆典
No.8 人生中最残酷的一天
No.9 火车站旁的大锅粥
No.10 你们从哪儿来?你们要到哪儿去?
No.11 小孩耶稣与罪孽的恶果
No.12 差不多一百五十个
No.13 做工与拯救灵魂
No.14 我的专属眼镜
No.15 塔拉噜啦的冒险
No.16 老鼠汤
No.17 初恋与白裙
No.18 三个大窟窿
No.19 和玛利亚在一起
No.20 一块糖,两块小饼干
No.21 眼睛约会
No.22 魔鬼的诱惑
No.23 圣克里斯托瓦尔,请把我扛在肩上
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"我在秘密生长"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"我在秘密生长"的人也喜欢 · · · · · ·
我在秘密生长的书评 · · · · · · ( 全部 50 条 )
> 更多书评 50篇
论坛 · · · · · ·
为什么那个本是美好的晚上,修女玛利亚在艾玛的眼... | 来自婋勇之心 | 7 回应 | 2022-06-10 00:56:05 |
NO.10 为什么艾莱娜说,说出玛丽亚太太的事我就揍你 | 来自''Sycamore | 2022-06-09 22:57:04 | |
有没有以那个年代为背景的哥伦比亚电影? | 来自燃烧 | 2019-11-07 18:08:41 | |
不明白警察为什么对自己的妻子开枪? | 来自色空 | 2 回应 | 2019-09-14 13:18:15 |
第18封信三个大窟窿,那个与修女玛丽亚一起去做热... | 来自半夏 | 1 回应 | 2019-07-22 11:37:35 |
> 浏览更多话题
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书海无涯 (佾云)
- 文案或策划或媒体或营销或商业或设计 (蓝蓝的紫)
- 中国翻译出版的拉美文学作品(2000-) (地球的小孩)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于我在秘密生长的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 波波夫 2018-01-13 14:51:13
1804 一口气读完,意犹未尽。二十三封书信组成作者童年和少年时期的回忆录,每一封信都很棒,尤其喜欢《火车站旁的大锅粥》《塔拉噜啦的冒险》和《圣克里斯托瓦尔,请把我扛在肩上》等篇。天才的讲故事的人。对艾玛·雷耶斯来说,或许将文字组合在纸上,与用针线刺绣,用画笔作画,用肉体流浪,一样是让灵魂飞向自由的天空。
3 有用 绿豆粥 2017-11-28 22:21:16
《我在秘密生长》是艾玛雷耶斯的童年往事,本书是由23封信组成。在行云流水的记录中完成了儿时颠沛流离的苦难描述,甚至在经历了暗无天日的折磨后,在她的笔下也仅仅当成了理所应当的历程,然而在更加黑暗的修道院里与世隔绝的生活似乎顺理成章的为的都是最后走向外面的世界。在艾玛雷耶斯的笔下勾勒出来犹如绵密针法的文字里,被苦难折磨的身体和被魔鬼吞噬的灵魂,都拦不住她天才的绽放,她不仅仅用画作还用写作展示出这个世界... 《我在秘密生长》是艾玛雷耶斯的童年往事,本书是由23封信组成。在行云流水的记录中完成了儿时颠沛流离的苦难描述,甚至在经历了暗无天日的折磨后,在她的笔下也仅仅当成了理所应当的历程,然而在更加黑暗的修道院里与世隔绝的生活似乎顺理成章的为的都是最后走向外面的世界。在艾玛雷耶斯的笔下勾勒出来犹如绵密针法的文字里,被苦难折磨的身体和被魔鬼吞噬的灵魂,都拦不住她天才的绽放,她不仅仅用画作还用写作展示出这个世界的惊叹! (展开)
4 有用 无奇 2017-12-20 11:26:12
周末看了两天,工作日看了两天,这几乎算是我看得最快的一本书了,作为一个连艾玛雷耶斯是谁都不知道只看着封面装帧来买书的我,却特别快速深刻透彻的一下子被她中性又幽默的语言给抓到了书里头。我的生活里里外外都被故事的氛围给渗透了,好像直接穿越到了过去与现在的夹层里。
2 有用 在少女们身旁 2018-05-24 00:50:12
很少有人在如此悲苦的境遇中能不怨恨不堕落不放弃寻找美好的可能,以一种原始的天真茁壮生长,去成为更光明的人。这始终是我最为倾慕和感动的反抗方式。(常把失败归咎于童年的我也自惭形秽啊)。我认为拥有真正的写作才华的人其实不多,但作者身上令人敬佩的生命力,行文的通透与练达,也许是文字创作中更为珍贵的东西。
4 有用 書呆子 2017-12-19 21:30:07
【2017/12/19】 #做手不离卷的阅读者# 艾瑪·雷耶斯 我在秘密生長 「她在悄悄變堅強」 書的封底簡單寫了一下艾瑪的經歷:一個私生女,著名的畫家。她的文字讓馬爾克斯也驚為天人。 但也許是因為隔著翻譯的這一座橋樑的關係,我並不覺得中文譯本的這本書的文字有多麼優美動人。 不能因為苦日子就給高分。 有一個如此地評論克制著。 碎片化的記敘著過去的那一段經歷,看見過惡魔,又擁有童真。 把所有的... 【2017/12/19】 #做手不离卷的阅读者# 艾瑪·雷耶斯 我在秘密生長 「她在悄悄變堅強」 書的封底簡單寫了一下艾瑪的經歷:一個私生女,著名的畫家。她的文字讓馬爾克斯也驚為天人。 但也許是因為隔著翻譯的這一座橋樑的關係,我並不覺得中文譯本的這本書的文字有多麼優美動人。 不能因為苦日子就給高分。 有一個如此地評論克制著。 碎片化的記敘著過去的那一段經歷,看見過惡魔,又擁有童真。 把所有的苦難化成了輕盈的文字。 在這樣的情況下、它應該是深情動容,而不是讚嘆文字的美。 可惜不會西語啊,倒是想看看原文,讓老馬也驚嘆的文筆。 (展开)
0 有用 祁祤 2024-11-09 09:48:53 河北
不要悲伤,因为悲伤会被魔鬼利用。
0 有用 戎策 2024-10-20 22:13:50 四川
女性作家笔下的细腻的儿童视角文学,与其说是文学不如说是零散的信件构成了一篇回忆录。不愧是你们拉美文学,哪怕经过了翻译成中文,也都有那种拉美文学统一的平淡却又黏腻的感觉。
0 有用 奶盖不爱吃鱼 2024-10-09 23:36:50 贵州
长大了之后再读,就发现了它是一本好书。 作者儿时的经历可谓是充满苦难,但她的口吻却那么平静。 “迈步走进外面的世界之前,我发觉自己很久之前就不再是小女孩了。”
0 有用 假如我是蘑菇精 2024-10-04 19:39:32 北京
懵懂视角下的苦难,反而有一种奇异的绚丽感。比较想弄清楚的是,什么样的小孩会被送到修道院呢?宗教对于修道院外的人们又意味着什么呢?
0 有用 郁闷中 2024-09-27 14:27:20 吉林
用平静的方式诉说巨大的痛苦。