出版社: 原点
副标题: 拍電影的教科書!教父剪接師告訴你:電影敘事、影像後製、音效設計的金獎級專業奧祕
原作名: The Conversations: Walter Murch and the Art of Editing Film
译者: 夏彤
出版年: 2017-12-7
页数: 368
定价: 480新台币
装帧: 平装
ISBN: 9789869555623
内容简介 · · · · · ·
影像本身是不夠的,真正掌控電影是在剪接時。
──華特‧莫屈
大師開課!拍電影的教科書
電影導演、剪接師、音效設計、故事編劇必看!
剪接心法∣電影製作∣鏡頭運用∣配樂混音∣小說改編
《英倫情人》原著作者 VS.《教父》剪接•音效鬼才
金獎級的對談火花,激發大師級的故事力
●奧斯卡獎剪接教父傾囊相授──
CASE by CASE 細部拆解經典電影的製作與思考!
《現代啟示錄》、《英倫情人》、《教父》、《對話》、《茱莉亞》、《星際大戰》《天才雷普利》《布拉格的春天》、《第六感生死戀》……等。
●剪接師之眼!一句話說中拍電影的神髓──
關於電影導演:
◎電影製作有兩種方法:一種是希區考克式,另一種是法蘭西斯‧科波拉式。前者已經在創造者的腦子裡完成;後者則在過程中成長壯大,不停地集聚新生力量。
◎只要相愛的人們在電影高潮時是在一起的,電影就會被看成是大團圓,哪...
影像本身是不夠的,真正掌控電影是在剪接時。
──華特‧莫屈
大師開課!拍電影的教科書
電影導演、剪接師、音效設計、故事編劇必看!
剪接心法∣電影製作∣鏡頭運用∣配樂混音∣小說改編
《英倫情人》原著作者 VS.《教父》剪接•音效鬼才
金獎級的對談火花,激發大師級的故事力
●奧斯卡獎剪接教父傾囊相授──
CASE by CASE 細部拆解經典電影的製作與思考!
《現代啟示錄》、《英倫情人》、《教父》、《對話》、《茱莉亞》、《星際大戰》《天才雷普利》《布拉格的春天》、《第六感生死戀》……等。
●剪接師之眼!一句話說中拍電影的神髓──
關於電影導演:
◎電影製作有兩種方法:一種是希區考克式,另一種是法蘭西斯‧科波拉式。前者已經在創造者的腦子裡完成;後者則在過程中成長壯大,不停地集聚新生力量。
◎只要相愛的人們在電影高潮時是在一起的,電影就會被看成是大團圓,哪怕這時有一千架敵機正向他們迫近。
關於剪接師:
◎剪接師的任務就是操作觀眾注意力的焦點。在剪接點上,考慮的是觀眾眼睛看著哪裡、往什麼地方移動,以及移動的快慢。
◎就算畫面是精心設計的,也要彷彿是被偶然看見一樣。
關於音效混音:
◎電影音樂是作為抒發情緒的功用,而非製造情緒。
◎當對話變得稀少,會促使觀眾更專注在影片裡的聲音上,並將之視為語言。
關於電影編劇:
◎想要用寫作來改變某人的想法是徒勞的,你只會證實讀者他們自己的想法。
◎一部電影如果讓你感覺不錯,它一定是表達出你個人內心的某種祕密。
【剪接,完整了一部電影!】
本書透過一部電影最核心的創作者之一,華特•莫屈這位教父級剪接師的獨特視角,來探討電影創作過程的藝術特性,同時也更具體的探討處理影片中的種種問題,例如:如何避免系列情節的瓶頸;如何在影片開始的第幾分鐘做一點小小改變,以挽救第53分鐘的一場戲;如何透過增強靜默感來加強戲劇張力;甚至是如何掩蓋一個大漏洞大缺失……因為某場關鍵情節根本沒有拍攝。
主談人莫屈在書中,透過作者翁達傑的提問與互動,解說並示範了大量實用而獨特的理論,他分享了如何透過對於故事的微妙觀察、人物的一個角度與眼神、所屬的空間環境、聲音的運用……整合出一部動人的電影。
剪接的存在,不只是單獨一場戲的處理,而是對於整體結構的深刻理解。
本書特色
※實例說明!經典電影當教科書,從人物、場景、聲音、時間感……細部剖析。
※珍貴手稿!一窺科波拉、威爾斯的劇本筆記、備忘錄,跟著名導思考影像運作。
※學!華特•莫屈《英倫情人》剪接筆記大公開,教你如何建立資料庫。
※看!圖文對照深入說明,提供經典鏡頭、工作現場、幕後影像,展現電影製作的細節。
※談!從剪接角度,教你看懂影像的敘事與邏輯;從音效角度,告訴你情緒導引重要性。
得獎記錄
【美國剪接師協會特別獎】
【日本最具權威 《電影旬報》年度十大電影書】
專業剪接師大讚:這是我看過最好的剪接教科書
電影即剪接的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
著者
迈克尔·翁达杰(Michael Ondaatje),加拿大著名诗人、作家,1943年生于斯里兰卡,11岁随母亲来到英国,19岁移居加拿大,毕业于多伦多大学。他的作品兼具文学的语言美感和电影的视觉冲击力,通过诗性直觉和叙事节奏的交揉变化,达到一种极具个人风格的境界。迄今为止,翁达杰共出版了6部长篇小说、10余部诗集和其他一些非虚构著作。其中,《英国病人》荣获布克奖,由沃尔特 ·默奇担任剪辑、安东尼 ·明格拉执导的同名改编电影获9项奥斯卡奖。
译者
夏彤,北京大学及加拿大艾米利·卡尔艺术大学(Emily Carr University)毕业,电影作品多次参加国际电影节并获奖,现为中央美术学院电影系教师,工作涉及独立电影和科幻研究多个领域,译有《眨眼之间》(沃尔特·默奇著)、《纪录我们自己》等。
喜欢读"電影即剪接"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"電影即剪接"的人也喜欢 · · · · · ·
電影即剪接的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )
一天看完 | 用obsidian写了11页的笔记分享
这篇书评可能有关键情节透露
第一次分享自己看书的笔记,也尝试使用obsidian,如果有错误之处可以指出,互相交流与学习. 一天内看完一本三百多页的书其实对很多人来说并不是难事,但是完全沉浸在其中仿佛真的在作者与沃尔特默奇中交流,非常魔幻现实主义哈哈,总之,我非常推荐抽出一天来沉浸阅读,体验与碎片化、... (展开)这个豆瓣评分是认真的吗?
招剪辑。急招15名。
> 更多书评 12篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
-
北京联合出版公司 (2015)9.0分 1139人读过
-
Knopf (2004)8.9分 17人读过
-
Knopf (2002)暂无评分 3人读过
-
未知出版社暂无评分 5人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2017华文电影图书 (妖灵妖)
- kubrick 繁体书推荐 2018 第一辑 (库布里克@北京)
- 剪辑篇 (Rb三郎发育不良)
- 藝術系列 (Sheila)
- 台版。 (蕾丝鞭。)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有214人想读,手里有一本闲着?
订阅关于電影即剪接的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 鲛🌧️ 2019-08-02 21:32:46
对于《历劫佳人》制作前后的心酸,让人难过,奥逊威尔斯遇到的难题,现在也依旧存在着
1 有用 怪力乱神 2019-08-17 11:36:49
翻翻,不少聊high瞬间要剪辑过才有共鸣。walter murch很细心或者挺熟中华文化,在致中国读者信里还借比剪辑师要像“目无全牛”一样游刃于影片的“缝隙”间。最有意思一处是他认为有三个电影之父是爱迪生、贝多芬和福楼拜。除了技术层面的成熟,来自文学的现实主义和音乐的力度概念都极大地丰富了电影的表达。想想这俩代表的其实就是思想性和艺术性啊。
0 有用 2Mars 2019-08-20 20:10:32
对话体,murch是混音师出身的剪辑,所以书中对剪辑和声音音效两方面都有讨论。剪辑方法确实是从实践中总结出来的 蓝灯,汇聚与发散,演员眨眼处分句等等.. 最不满的是有严重剧透..虽然大家都应该看过那几部电影再来看书..
0 有用 天才史木可 2019-12-31 20:29:15
电影不光聚焦于剪接,而是莫屈本人的混音剧本导演等经验都可以作为理解电影和创作的借鉴和灵感来源。
0 有用 天才史木可 2019-12-31 20:29:15
电影不光聚焦于剪接,而是莫屈本人的混音剧本导演等经验都可以作为理解电影和创作的借鉴和灵感来源。
0 有用 2Mars 2019-08-20 20:10:32
对话体,murch是混音师出身的剪辑,所以书中对剪辑和声音音效两方面都有讨论。剪辑方法确实是从实践中总结出来的 蓝灯,汇聚与发散,演员眨眼处分句等等.. 最不满的是有严重剧透..虽然大家都应该看过那几部电影再来看书..
1 有用 怪力乱神 2019-08-17 11:36:49
翻翻,不少聊high瞬间要剪辑过才有共鸣。walter murch很细心或者挺熟中华文化,在致中国读者信里还借比剪辑师要像“目无全牛”一样游刃于影片的“缝隙”间。最有意思一处是他认为有三个电影之父是爱迪生、贝多芬和福楼拜。除了技术层面的成熟,来自文学的现实主义和音乐的力度概念都极大地丰富了电影的表达。想想这俩代表的其实就是思想性和艺术性啊。
0 有用 鲛🌧️ 2019-08-02 21:32:46
对于《历劫佳人》制作前后的心酸,让人难过,奥逊威尔斯遇到的难题,现在也依旧存在着