出版社: 時報出版
副标题: 近代世界的創造者
原作名: Genghis Khan and the Making of the Modern World
译者: 黃中憲
出版年: 2018-1-30
页数: 336
定价: NTD 380
装帧: 平装
丛书: BC 歷史與現場
ISBN: 9789571372815
内容简介 · · · · · ·
蒙古帝國創建前,中國與歐洲未曾往來,
而當成吉思汗去世時,
他已藉由商貿與外交使兩者連成一氣,至今未斷。
自由貿易、知識共享、多元宗教、世俗法律、外交豁免權……
成吉思汗打造的蒙古帝國,構築了現代世界的基礎。
「最會說故事」的人類學家魏澤福,
費時五年,深入禁區,顛覆世人對於蒙古帝國的印象。
從法國思想家伏爾泰寫下「暴躁易怒……良田因他而盡成荒野」的《中國孤兒》為始,原先藉成吉思汗諷刺法國君主的戲劇,反倒成了世人對成吉思汗及蒙古帝國負面印象的開端,「一心要將帝國的宏偉都城,變成遼闊的荒漠」、「不知宗教、道德、禮貌為何物,以打家劫舍為業。」此後相關戲劇、文學未曾斷絕。十九世紀的科學家更將蒙古人塑造為智力遲緩、殘暴的人種。
數十年後,蘇聯解體,蒙古重獲自由,不僅「大禁忌」重新開放,就連佚失數百年的《蒙古祕史》也終於破譯。人類學家魏澤福,為了一探部落民族的...
蒙古帝國創建前,中國與歐洲未曾往來,
而當成吉思汗去世時,
他已藉由商貿與外交使兩者連成一氣,至今未斷。
自由貿易、知識共享、多元宗教、世俗法律、外交豁免權……
成吉思汗打造的蒙古帝國,構築了現代世界的基礎。
「最會說故事」的人類學家魏澤福,
費時五年,深入禁區,顛覆世人對於蒙古帝國的印象。
從法國思想家伏爾泰寫下「暴躁易怒……良田因他而盡成荒野」的《中國孤兒》為始,原先藉成吉思汗諷刺法國君主的戲劇,反倒成了世人對成吉思汗及蒙古帝國負面印象的開端,「一心要將帝國的宏偉都城,變成遼闊的荒漠」、「不知宗教、道德、禮貌為何物,以打家劫舍為業。」此後相關戲劇、文學未曾斷絕。十九世紀的科學家更將蒙古人塑造為智力遲緩、殘暴的人種。
數十年後,蘇聯解體,蒙古重獲自由,不僅「大禁忌」重新開放,就連佚失數百年的《蒙古祕史》也終於破譯。人類學家魏澤福,為了一探部落民族的在世界商業史上的地位,走訪絲路、沿著馬可‧波羅的航道航行,並深入蒙古「大禁忌」,探查成吉思汗的出生與死亡之地。他對照《蒙古祕史》與志費尼等西方編年史家的記述,以驚人的說故事本領,將成吉思汗與其後代的事蹟,轉化為一個個彪炳戰功的故事,以及他們如何締造並經營這個世界上最遼闊的古國。
全書共分為三個部分,第一部談成吉思汗在草原上崛起與稱霸過程,他從出生到統一蒙古各部、建立蒙古國的這段期間,形塑其一生與性格的外在因素。第二部則描述蒙古人征伐波斯、歐洲等地,將故事切入世界史的舞台。第三部檢視和平年代與蒙古帝國的經營之道,尤其著重成吉思汗如何打造世上最大的自由貿易區、降低負稅、創立史上第一個國際郵遞系統、容納多元宗教、奠定法律等現代化的治理方式,證明近代世界的基礎架構,幾乎由蒙古帝國之手完成。
成吉思汗的创作者
· · · · · ·
-
杰克·麦基弗·威泽弗德 作者
作者简介 · · · · · ·
魏澤福 Jack Weatherford
美國南卡羅萊納大學政治學學士、社會學碩士,加州大學聖地牙哥分校人類學博士,以及蒙古國成吉思汗學院的榮譽人文博士,現任美國明尼蘇達州馬卡勒斯特學院德威特.華勒斯人類學講座教授和成吉思汗學院的榮譽教職,被譽為「最會說故事的人類學家」。因撰寫《成吉思汗:近代世界的創造者》一書,於二○○七年獲頒蒙古國最高獎章北極星勛章。其他著作有《印第安施者》(Indian Givers)、《野蠻與文明》(Savages and Civilization)、《金錢簡史》(The History of Money,商周)、《鄉根》(Native Roots)等,並曾在一九八九年與一九九二年獲頒「明尼蘇達圖書獎」(the Minnesota Book Award)。
譯者黃中憲,1964年生,政治大學外交系畢,現專職翻譯,譯有《明代宦官...
魏澤福 Jack Weatherford
美國南卡羅萊納大學政治學學士、社會學碩士,加州大學聖地牙哥分校人類學博士,以及蒙古國成吉思汗學院的榮譽人文博士,現任美國明尼蘇達州馬卡勒斯特學院德威特.華勒斯人類學講座教授和成吉思汗學院的榮譽教職,被譽為「最會說故事的人類學家」。因撰寫《成吉思汗:近代世界的創造者》一書,於二○○七年獲頒蒙古國最高獎章北極星勛章。其他著作有《印第安施者》(Indian Givers)、《野蠻與文明》(Savages and Civilization)、《金錢簡史》(The History of Money,商周)、《鄉根》(Native Roots)等,並曾在一九八九年與一九九二年獲頒「明尼蘇達圖書獎」(the Minnesota Book Award)。
譯者黃中憲,1964年生,政治大學外交系畢,現專職翻譯,譯有《明代宦官》、《從帝國廢墟中崛起:從梁啟超到泰戈爾,喚醒亞洲與改變世界》、《維梅爾的帽子:從一幅畫看十七世紀全球貿易》、《未竟的帝國:英國的全球擴張》、《帖木兒之後:1405-2000年全球帝國史》、《哈布斯堡的滅亡:第一次世界大戰的爆發和奧匈帝國的解體》、《戰後歐洲六十年1945-2005(全四卷)》、《太平天國之秋》等。
目录 · · · · · ·
序言 下落不明的征服者
第一部 乾草原上的恐怖統治:一一六二~一二○六年
第一章 血塊
第二章 三河故事
第三章 統一漠北
第二部 蒙古人征戰世界:一二一一~一二六一年
第四章 南面而唾
第五章 蘇丹與可汗之戰
第六章 發現暨征服歐洲
第七章 諸后相爭
第三部 全球覺醒:一二六二~一九六二年
第八章 忽必烈汗與新蒙古帝國
第九章 他們的金光
第十章 帝國假象
結語 成吉思汗的長生靈
附錄 蒙古史小百科
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
蒙古人征服过数以千计的城市,然而成吉思汗屈尊进入的城市,历史上仅仅提到一座。通常,当胜利得以确保的时候,他就带着他的朝臣侍从撤回到远方更舒适的营地,而由他的勇士去完成剩余的任务。1220年(即龙儿年)3月的一天,这位蒙古征服者打破他独特的传统,带领骑兵进入新征服的布哈拉城。该城是花剌子模算端(今译“苏丹”)最重要的城市之一,今属乌兹别克斯坦。尽管布哈拉城既非首都,也非主要的商业城市,但在整个穆斯林世界,它占据了崇高的情感地位,被视为“高贵布哈拉”。因具有“为所有伊斯兰教徒带来荣耀与欢愉”的称号而知名于世,该城成为伊斯兰教的圣地。成吉思汗非常清楚,通过征服并进入该城市的行为,具有重要的宣示意义,因此他耀武扬威地骑马穿过城门,经过一片遍布着木房与小贩货摊的拥挤区域,来到位于城市中心的巨大砖石建筑群之中。 在或许是军事史上最大胆创新的成功突袭之后,成吉思汗进入布哈拉城。当时,他的一部分军队从蒙古出发,沿着直线正面攻击算端的边境城市;而他自己则与辎重同行,率领另一支部队长距离远征,这一距离比任何其他军队行进的路线都要长——需要穿越三千二百公里的沙漠、山川及草原。最后,他们几乎不可思议地出现在敌方防线背后的纵深处。即便是商业旅行队也会绕道数百公里,避开克孜勒库姆沙漠,即传说中的“红沙漠”;不过这正好是成吉思汗选择从那个方向进攻的原因。通过与那个地区的游牧民建立良好的关系,成吉思汗得以率领他的军队,沿着至今仍未能确知的路线,穿越那片沙漠地带。 他的目标布哈拉城,矗立在阿姆河一条支流两岸的肥沃绿洲中部,那里的居民大多数是塔吉克人或波斯人,但却被新建立的花剌子模帝国的突厥部落所统治,花剌子模帝国是那个时代众多短命帝国中的一个。花剌子模算端犯了一个致命错误,就是他劫掠了蒙古商队,并把派去进行和平商业谈判的蒙古大使毁容,这一行径激怒了成吉思汗。成吉思汗虽已年近六十... (查看原文) —— 引自第5页 -
对于每个人——不论是牧民还是学者——来说,历史就在我们身边,它既不抽象也不遥远;蒙古的历史明显地贯穿在蒙古人的生活之中,这些历史事件好像就发生在上周一样。对于我来说,跨越蒙古、回溯时代的探寻开始于近乎孩子似的好奇心,它发展为一种对知识和学问的探求,但对于我的蒙古同事来说,我们每向前搜寻一步,他们都会产生更多、更深刻的个人感情。每天,当我们更好地理解蒙古祖先面临的艰难困苦和他们表现出来的英勇气概时,我们就仿佛置身于遥远的古代。我们所站立的地方,不是别的什么历史地点;这里是蒙古民族的女祖被袭击、绑架和抢走的地方。在她被人从铁木真手中抢走后,这个男孩不惜一切代价——包括他年轻的生命,重新把她夺回。他拯救了她,在余下的生命里,他为保护自己的人民不受外敌侵犯而不停征战,即使这意味着他将耗费一生去攻击外敌。就在这个过程中,他改变了世界,他创造出一个民族。 他们跪在这一小堆冒烟的马粪前,呼哧呼哧地吸着气,而且已经热泪盈眶。在金色而暗淡的晚霞中,八个世纪消逝而去,但很久以前那个可怕黎明发出的阵阵痛楚却随烟飘荡,萦绕在我们周围。当雪松香将小石堆熏黑时,每个人举步向前,分别向这个地方致敬。他们摘下帽子,跪在石堆前,把头磕在圣地冰冷的泥土上,然后站起来,绕着石堆缓慢地走上三圈,同时将伏特加酒撒向空中。 每个人都拿出一些东西,作为个人的小礼物留在石堆上——残余的方糖,几根火柴,包在皱纸中的糖果,少量茶叶。仿佛是他们想回到几个世纪以前,在绑架者将孛儿帖扔在马上、带着她奔向未知的将来时,把这些小食品和温暖送给惊慌失措的她;仿佛是我们这群缄默的人想告诉她——蒙古人的女祖,一切都会好起来的,她和他们——她的子孙——将全部活下来,并已经延续八个多世纪,毕竟,他们仍是“金光”的孩子,是一匹狼和一只鹿的后代;而在蒙古“长生天”的薄云之下,成吉思汗的“精神之旗”依... (查看原文) —— 引自第300页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"成吉思汗"的人也喜欢 · · · · · ·
成吉思汗的书评 · · · · · · ( 全部 64 条 )


1比1000的胜利——不按规矩出牌的成吉思汗



当成吉思汗引领全球化——评《成吉思汗与今日世界之形成》
这篇书评可能有关键情节透露
《成吉思汗与今日世界之形成》,看到这个书名,我第一反应是斯塔夫里阿诺斯的《全球通史》。大约二十年前,我就是在斯氏的“全球史观”之下,完成了蒙古帝国史的启蒙。而今天,杰克·威泽弗德的这本书无疑比他的前辈走得更远。 如果打破章节的局限,这本书实际上讲了三大部分内... (展开)
无法被了解的成吉思汗
这篇书评可能有关键情节透露
完全有理由相信,作者对成吉思汗以及他的大蒙古国有着强烈的热情和兴趣,否则怎会是一位人类学家而非历史学家,决心数次前往蒙古,找寻关于成吉思汗的遗迹呢? 作者在尾声中动情地写道: “如今,春天时老鹰翱翔空中,夏天时昆虫唧鸣依旧,一如成吉思汗在世时。游牧农民于秋季... (展开)
美国蒙古学家、历史学家、人类学家杰克·威泽弗德
> 更多书评 64篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部13 )
-
重庆出版社 (2017)8.4分 1898人读过
-
Broadway Books (2005)8.1分 72人读过
-
重庆出版社 (2006)7.9分 391人读过
-
重庆出版社 (2009)8.6分 136人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 港台 2018 (the Wor(l)d)
- 港台图书 (看闲书)
- 2018年出版部分历史书籍 (納蘭逸蕭)
- ☆台譯 黃中憲 (the Wor(l)d)
- g (栗子有毒)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有90人想读,手里有一本闲着?
订阅关于成吉思汗的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 張摸魚 2020-04-15 22:20:01
买了一套才发现这一本大陆已经版了,我的心要痛死了。比重庆出版社版相比,保留了脚注、地图和英文名,附录简介一些基本名词和对应译名。 翻译都没什么大问题,都是有蒙元史学术背景的学人在译,加上这本书也偏浅显通俗的设定,翻译难度也不大。看看大陆版的还是性价比高些。(啊还是肉好痛)
1 有用 她没有plan b 2020-02-08 01:23:15
很有意思,但是我对作者的史料来源考据存疑
0 有用 Musk 2024-12-26 19:17:36 浙江
魏泽福是真的热爱蒙古啊! 书好看,我已经习惯了安全适应竖排版和繁体字的阅读习惯了!