苏东坡传的书评 (1125)

东东枪 2011-07-27 11:34:01 远景出版事业公司1977版

林语堂的苏东坡

1. 初读林语堂的《苏东坡传》约在1997年，当时读的是上海书店1989年的繁体竖排本。后来买过五、六个不同版本，其中中文的大都是张振玉译本，英文的有美国John Day公司的原版，也有外研社的引进版。有些朋友知道我喜欢这书，又送我几个不同版本。最近读的宋碧云译本《苏东坡传》... (展开)

551

9 54回应

mandolinexu 2008-09-04 02:01:10 陕西师范大学出版社2006版

不爱才子，独爱东坡

曾和一位男性友人讨论过有关才子才女的话题。他对于“才女”这个称呼有很多的意见，我想大概是来源于他的生活。没办法，谁让那么多形形色色女子在他面前自称才女呢？生生让这个词变味，稀释了。当然，他是学工的，不论是在德国还是在中国，都是上的僧多粥少的工科大学。所以，... (展开)

480

22 44回应

人生如寄 2015-11-18 15:48:13 陕西师范大学出版社2009版

打分2星以上者。绝对肤浅。

这篇书评可能有关键情节透露

我看书鲜有买来不看，更无看一半不看完的，而越看越失望，甚至看到愤慨的。只此林语堂的《苏东坡传》。看完一半，如蝇在食,不吐不快。主角苏轼是我喜欢的文人，在其于词的豪放，为人的洒脱。作者林语堂也是盛名之下的文学作家。加之《苏东坡传》被炒作成20世纪四大传纪。... (展开)

207

24 88回应

曹华 2008-11-30 04:15:31 陕西师范大学出版社2006版

《苏东坡传》读后感

《苏东坡传》林语堂著张振玉译林语堂先生应该是非常喜爱苏东坡的，在他的《国学拾遗》中就曾提过“换句话说，庄子是中国最重要的作家；经过一千四百多年之后，才有一位可以和他比较的天才，苏东坡。”在《苏东坡传》的序中，林语堂先生也写到“我写苏东坡传并没有什么特... (展开)

197

23 10回应

蓬山远 2010-12-07 00:12:45 陕西师范大学出版社2006版

“所好则钻皮出其毛羽，所恶则洗垢求其瘢痕”

最后一章讲到太皇太后的时候，偶然出现这样几句话——“在对人终极的判断上，我们仍然逃不出两个基本的形容词‘好’与‘坏’。”当阅尽作者的一切叙述，全书几近完结之时，看到这样的话，实在是个莫大的讽刺。原来林语堂先生也知道只把人分成好人和坏人是不妥当的，那这整个一... (展开)

108

4 18回应

听候清退旧精魂 2006-03-24 15:19:11 百花文艺出版社2000版

粗疏，庸俗

林语堂的英文是相当不坏的。几年前曾读过他译的《兰亭集序》英文，里面很有几条妙译，达意而不晦涩。然而其中文写作往往油滑，浅俗，令人不堪。给人印象是小有才而懒，凡事应付得光鲜圆通即可，不愿多想一层，发人所不能道，所以少有值得掩卷太息的真知灼见。本书对苏轼，... (展开)

147

49 87回应

赵辛楣 2005-09-18 13:04:15 百花文艺出版社2000版

读“苏”札记--翻译

这里的“苏”不是苏州，更不是江苏，是苏东坡，进一步说，是林语堂笔下的苏东坡。我读这本书，断断续续花了一个多月，合上书，仿佛有太多的话要一吐为快。然而生活浮躁，常常使我遗失表达的欲望(或能力)，对于这位伟大的诗人，我究竟喜欢他什么，还真要好好想一想。在我还没... (展开)

6 22回应

melody 2009-11-15 21:37:17 陕西师范大学出版社2006版

怀出世之态度做入世之事业

这是大学语文老师，对苏东坡的评论，我认为再合适不过了。 1036年，苏东坡降生，与其父苏洵，其弟苏辙，并称三苏；世人发出了“眉山生三苏，草木尽皆枯“的感慨。宋仁宗嘉佑二年（1057），中“进士”。神宗熙宁（1068-1085）年间，因与王安石新法的政见不合，被迫离京... (展开)

3 1回应

moneyhtv 2007-04-14 07:15:55 陕西师范大学出版社2006版

评苏东坡传

书还没看完，慢悠悠的翻着．林语堂这本书原是用英文写的，张振玉译笔还算不错，但粗糙之处也随处可见，比如卷一第一章处：一天，苏东坡写信给朋友说："我一生之至乐在执笔为文之时，心中错综复杂之情思，我笔皆可畅达之．我自谓人生之乐，未有过于此者也．"这段文字殊为怪异... (展开)

7 14回应

九尛 2011-04-18 17:58:49 陕西师范大学出版社2006版

令人失望的《苏东坡传》

人物传记的第一要义是纪实，非虚构性，否则这只能说是一个文艺作品，冠之以“传”字恐就是对被传者的不负责任了。林语堂的《苏东坡传》是他向西方人推介中国文化的又一英文作品，并引起了西方对宋朝士人文化的关注与议论，这一卓著贡献绝不可抹煞。但经译回中文的张振玉版《苏... (展开)

2 3回应

青瞑兰 2009-10-31 00:18:24 陕西师范大学出版社2006版

小舟从此逝，江海寄予生

“知道一个人，或是不知道一个人，与他是否为同时代与否，没有关系。主要的倒是是否对他有同情的了解。归根到底，我们只能知道自己真正了解的人，我们只能完全了解我们真正喜爱的人。”林语堂说着这番话徐徐道来了自己深爱着的苏东坡。从什么时候开始对林语堂的《... (展开)

4 2回应

jolestar 2008-07-14 03:05:47 陕西师范大学出版社2006版

读历史人物传记随想

对历史人物要进行客观的评价和描述真是个太困难的事情，尤其像苏东坡这样著名的历史人物。著名的历史人物的形象往往被后人们附加了太多的感性的东西，与其说这是历史人物本来的形象，毋宁说这是后人们愿意他们是这样形象。他们真实的形象随着时间的流逝越来越模糊，于是后人们... (展开)

4 2回应

汪一夏 2015-05-17 10:09:02 百花文艺出版社2000版

林语堂为何称苏东坡为“gay”

不知道算不算考据……先放上来吧。除了林语堂先生，恐怕没人敢用“gay”这个词形容苏东坡，难道说苏东坡真有所谓的断袖之好？毕竟古代中国达官贵人中，这几乎成了一种不成文的流行。于是我们想起了苏东坡的名句“但愿人长久，千里共婵娟”同时也想起了这首词的创作背景，这么... (展开)

3 10回应

飛魚 2013-06-10 18:48:26 陕西师范大学出版社2006版

苏东坡传十点简评

1.【原文】 “建宁二年，遂大诛党人，诏下急捕滂等。督邮吴导至县，抱诏书，闭传舍伏床而泣。滂闻之，曰：‘必为我也。’即自诣狱。县令郭揖大惊，出解印绶，引与俱亡，曰：‘天下大矣，子何为在此？’滂曰：‘滂死则祸塞，何敢以罪累君，又令老母流离乎!’其母就与之诀。滂白... (展开)

2 0回应

稻荷 2013-08-05 11:19:40 陕西师范大学出版社2006版

江上清风，山间明月

这本书断断续续地读了两个月，在无所事事、轻轻松松的这几个月里，不着调地吃喝玩乐，读书，模糊地揣度着即将进入的社会，和雾一般的未来。一直很敬佩苏东坡，为他开创性的豪放词风，胸有大气象。为他深研佛学却不皈依佛教的神秘，以及和佛印对答的幽默达观。为... (展开)

4 1回应

<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 56 57 后页> (共1125条)

> 苏东坡传

作者: 林语堂
出版: 湖南人民出版社
定价: 49.8元
装帧: 平装
页数: 352
时间: 2018-2

订阅苏东坡传的书评