出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出品方: 读客文化
副标题: 其实是一本美国人日常生活观察笔记
原作名: I'm a Stranger Here Myself: Notes on Returning to America After 20 Years Away
译者: 夏菁
出版年: 2018-10-30
页数: 330
定价: 49.90元
装帧: 平装
丛书: 比尔·布莱森西方日常生活观察系列
ISBN: 9787559424051
内容简介 · · · · · ·
英国《卫报》曾评选过一个“生命中不可缺少的100本书”,在这张大师云集的名单中,美国人比尔•布莱森的名字赫然与莎士比亚、托尔斯泰、狄更斯等大文豪比肩而列。
然而,客居英国二十年的文化观察大师比尔•布莱森,其实和我们一样,对美国有着很多“高大上”的想象。直到有一天,他突然看到一则美国的民意测验:多达三百七十万的美国人都认定自己遭到外星人劫持。面对这样蠢萌得让人啼笑皆非的同胞,布莱森说“祖国需要我”,于是举家迁回美国,用延续一贯的嬉笑怒骂,戳破固化的美国印象,带你深入观察美国人日常生活中每一个角落。
美国的邮局从不用排队,工作人员热情高涨,还时常用免费的甜甜圈和纸杯咖啡回报市民。然而,除了堆积成山的广告,他们很少能把邮件送对地方。
美国一半成年人体重超重,和他们一起坐电梯,你都会心惊肉跳。即使这样,美国人还是乐此不疲地把各种垃圾食品搬回家。
美剧里,调查...
英国《卫报》曾评选过一个“生命中不可缺少的100本书”,在这张大师云集的名单中,美国人比尔•布莱森的名字赫然与莎士比亚、托尔斯泰、狄更斯等大文豪比肩而列。
然而,客居英国二十年的文化观察大师比尔•布莱森,其实和我们一样,对美国有着很多“高大上”的想象。直到有一天,他突然看到一则美国的民意测验:多达三百七十万的美国人都认定自己遭到外星人劫持。面对这样蠢萌得让人啼笑皆非的同胞,布莱森说“祖国需要我”,于是举家迁回美国,用延续一贯的嬉笑怒骂,戳破固化的美国印象,带你深入观察美国人日常生活中每一个角落。
美国的邮局从不用排队,工作人员热情高涨,还时常用免费的甜甜圈和纸杯咖啡回报市民。然而,除了堆积成山的广告,他们很少能把邮件送对地方。
美国一半成年人体重超重,和他们一起坐电梯,你都会心惊肉跳。即使这样,美国人还是乐此不疲地把各种垃圾食品搬回家。
美剧里,调查和安保人员个个威风凛凛,可现实中,五角大楼会丢失机密文件;FBI要花几个月时间才能发现抓错了人;县治安官更是会忘记把炸弹藏在了哪儿……
翻开这本书,从美国人日常生活的方方面面,读懂一个真实的美国。
全民蠢萌的美国的创作者
· · · · · ·
-
比尔·布莱森 作者
作者简介 · · · · · ·
比尔•布莱森是享誉世界的文化观察大师,畅销科普巨著《万物简史》的作者。
比尔•布莱森曾获得詹姆斯•乔伊斯奖、塞缪尔•约翰逊奖等多个文学奖,更因文学贡献获得大英帝国官佐勋章,同时也是仅有的一位获得“英国皇家学会荣誉会员”的非英国籍人士。除此之外,他还曾任英国杜伦大学校长,取得两所大学的文学博士学位,九所英国知名大学的荣誉博士学位。
英国客居二十年以后,文化观察大师比尔•布莱森举家迁回美国,在一个安静富足的小镇开始了活色生香的新生活。此时的美国早已不是记忆中的样子,布莱森用熟悉又陌生的眼光,重新观察普通美国人的生活点滴,写下了这本《全民蠢萌的美国》。
目录 · · · · · ·
重返故里/005
邮件来了/009
药品文化/014
就餐之惑/019
唉,医生,我只不过是想躺下睡觉⋯⋯/024
规则第一条:遵守所有规则/027
带我去看棒球吧!/032
十万火急/037
理发心慌慌/040
热线电话/045
设计缺陷/050
客房服务/054
消费乐融融/059
数字游戏/064
垃圾食品之天堂/069
家居之乐/074
北方森林传说/078
杯托革命/084
公事公办/088
邻人友善/093
人人心忧/097
危险因素/102
反毒品战/106
消亡的口音/110
低效报告/115
懒得走路/119
大地广阔/124
偷窥肆虐/129
烂片当道/133
妇唱夫随忙园艺/138
炎炎夏日/142
海边一日/146
长子离家求学/151
公路娱乐/155
新英格兰之秋/161
感恩佳节/166
圣诞装饰/170
雪中寻趣/175
圣诞之谜/180
寒带生活/184
总统逸闻/188
愚笨电脑/193
纳税登记表格填写须知/198
巡回售书/202
浪费的一代/207
聪明反被聪明误/213
汽车电影院/217
官样文章/222
人生之惑/226
诉讼大国/230
作茧自缚/235
航班惊魂/239
餐车颂歌/244
疯狂购物/249
肥胖之国/254
电脑说明书/258
如何租车/263
电视荒原/268
飞行噩梦/272
商品泛滥/277
四十仍惑/282
陈年旧事/287
生活法则/292
小镇点滴/297
文字游戏/302
泰坦尼克号上的最后一夜/307
房产新闻/312
技术问题/317
演讲稿/322
重返故里:后续/327
· · · · · · (收起)
"全民蠢萌的美国"试读 · · · · · ·
最近我拼命在想吃的东西,因为我一直在饿肚子,主要是我太太近来让我节食减肥。我的食谱是她发明的,非常有意思:我可以随便吃任何不含脂肪、胆固醇、钠以及卡路里(也就是很难吃)的东西。为了让我不挨饿,她又去杂货店买了所有名字里含有“麦麸”的东西。我并不太清楚。可是我敢肯定昨天的晚饭就是麸皮薄饼,弄得我极度沮丧。 肥胖是美国的一个严重问题(好吧,是肥胖一族的严重问题)...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
1.时常停下来想想自己还活着。我知道听上去有点多此一举,不过对于活着这独一无二且令人欣慰的事实,我们思考的时间之少的确令人讶异。出于某个极其令人惊叹的偶然机会,宇宙中所有物质里极其微小的一部分造就了你这个人,而且在永恒这样的巨大尺度下,有那么极其微小的一刻,你又享有至高无上的存在的权利。 在无尽的世代中你再也不复存在。不过在你明白这一点之前,你的存在又会终止。就在这起止之间,你有机会去看、去感受、去思考、去行动。不论你在生命中还做到些什么,没有一件能够与自己出生于人世这种难以置信的成就相提并论。祝贺大家,你们做得很好,你们真的很特别。 2.不过不要过于特别。这个星球上还有50多亿人,每个人和在座各位一样都是世间万物之中心,都很重要。千万不要犯下毫无价值的愚蠢错误,认为自己比其他人更加重要。你生命中遇见的几乎每一个人都应该值得你珍视。其中有很多人是帮助你的人——送比萨到你家,给你买的东西打包,清理你弄得一片狼藉的旅馆房间。如果你还没有养成习惯,满怀善意地对待这些人,那么从现在开始养成习惯吧。 这世界上有无数人,大部分人你一辈子都不会碰到,也不会给予你帮助,也确实帮不了你,也许他们连自己都帮不了,因此他们需要你的同情。我们这个年代冷漠得令人心寒,似乎我们的良心越来越少,给予贫穷残弱的人的经济支援也越来越少,特别是那些离我们万里之遥的人。我给大家的任务就是去多少改变一下这一点。 3.做任何事情都不要只遵循原则。如果只是出于原则才去做一件事情,除此以外别无任何原因,那就不要去做。 4.忠于自己的生活理想,想做什么就尽力去做。如果你想成为知名芭蕾舞演员,或者在奥运会上拼搏的游泳运动员,或者在卡内基音乐厅引吭高歌,或者成为什么别的人物,那就尽力去做。千万别介意你身边每个人都委婉地告诉你:你五音不全;你的100米个人最好纪录是74秒,不可能成为短跑冠军。别听他们的,只管去做。因为没什么比... (查看原文) —— 引自章节:演讲稿/322 -
我终于弄清楚所有的事情到底是哪里出了错,答案就是它们都多了。我的意思是,除了时间、金钱、优秀的水管工,还有感谢你为他们挡住大门的人们,其他的每样东西都太多了,多到超出我们的承受范围。(说到这里,我想顺便公开声明一句:下次你挡住大门让后面的人过去,如果他们不说“谢谢你”的话,门就会砸中他们的腰。) (查看原文) —— 引自章节:商品泛滥/277
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"全民蠢萌的美国"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"全民蠢萌的美国"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 全民寂寞的美国 6.9
-
- 全民自黑的英国 6.4
-
- 首届国会 8.1
-
- 天使的孩子 7.9
-
- 艾娃·拉文德奇异而美丽的忧伤 8.4
-
- 我们最好的十年 5.9
-
- 白娘子和许仙的故事 8.4
-
- 真正厉害的人,都能掌控自己的情绪 8.0
全民蠢萌的美国的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )

段子集锦,异域文化略识
这篇书评可能有关键情节透露
就像是在看一本段子集,顺便了解了一些美国的风土人情,感情作者对美国的吐槽还是挺到位的,从生活、社会、娱乐、环境等诸多角度出发,充分还原了一个真实的美国,从书中也可得出一个结论,其实老美那边问题也是非常多的,故而,无论居住在何处,都会面临各种方面的一些问题,... (展开)

> 更多书评 15篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部13 )
-
Broadway (2000)8.4分 186人读过
-
上海译文出版社 (2009)8.1分 830人读过
-
Black Swan (1999)8.6分 136人读过
-
上海译文出版社 (2013)7.2分 135人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 读客封面鉴赏! (沙加1110)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- kindle 2 (甜賽)
- 人彘动物园_政治&社会 (睡眠兄弟)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有762人想读,手里有一本闲着?
订阅关于全民蠢萌的美国的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 Ubik 2018-11-24 23:41:46
2018年459本:比尔布莱森的报纸专栏,主要向英国读者介绍傻里傻气美国小镇风土,正是克林顿在台上的96-99,整个社会气氛乐观,美国富足而优越,似乎世纪末最大烦扰就是精力过剩的总统和千禧虫。文化差异与童年滤镜是专栏主要话题,美国式淳朴官僚与英国式冷淡专业总是写不完话题,很多英语特定的笑哽 LOST IN TRANSLATION。
0 有用 我是天赐 2019-12-24 03:34:46
太逗乐了,这老头儿真的有观察力。
0 有用 吕畅九 2020-06-22 09:34:02
@2020-06-22 09:34:02 @2020-12-20 15:25:28
0 有用 苏氨酸 2019-12-22 09:01:46
全都是无聊的日常吐槽,却能看得爆笑不止是怎么回事?
1 有用 且耐清贫读我书 2019-01-05 19:30:14
比尔布莱森书最大的特点就是发现那些日常生活中难以觉察的文化现象,这份敏锐的观察度真令人佩服