Name: 一个孩子的诗园
ISBN: 9787532956340

作者: [英]罗伯特·斯蒂文森
出版社: 山东文艺出版社
译者: 曾思艺
出版年: 2018-6
页数: 160
定价: 28
装帧: 精装
丛书: 雅歌译丛
ISBN: 9787532956340

豆瓣评分

6.0

30人评价

5星

16.7%
4星

13.3%
3星

53.3%
2星

10.0%
1星

6.7%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《一个孩子的诗园》中的诗，表现出一个成人在重新捕捉童年的情绪和感觉时的异乎寻常的精确性。在英国文学中，这些儿童诗是无与伦比的。——《大不列颠百科全书》

这些诗短小精悍，诗境悠长，无论中文译诗还是英文原文，都是极佳的学习诗歌写作的范本。

在一个孩子的奇妙世界里，卧室里的床会在深夜变成一条无畏的航船，载着勇敢的小水手驶向广阔无垠的未知世界；山谷中会诞生一个小小的王国，孩子则成为幻想中国度的君主；黑夜与白昼的交替也如此神奇，仿佛一切都被时间施了魔法，变化莫测，神秘而令人着迷……

在这本诗集中，你可以读到一个孩子的全的向往，在孩子的幻想中，一切都能够化平常为神奇——所有这一切，也无不唤起我们对童年时光的亲切回忆，令我们不由自主地被深深触动，浸染其中。

一个孩子的诗园的创作者 · · · · · ·

罗伯特·路易斯·史蒂文森作者

作者简介 · · · · · ·

罗伯特·路易斯·斯蒂文森(Robert Louis Stevenson，1850—1894)，英国作家、诗人、新浪漫主义代表。出生于苏格兰爱丁堡一个富裕工程师家庭。1867年进入爱丁堡大学攻读土木工程，后改习法律。从学生时代起酷爱文学，一生多病，但创作力旺盛。在短短一生中创作了大量的小说、散文、游记、诗歌，代表作有《金银岛》《化身博士》《一个孩子的诗园》等。

目录 · · · · · ·

夏天在床上
异想
在海边
夜晚奇思
孩子的规矩
雨
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

茶点快准备好了，太阳已经西落；这时候，可以在窗口见到李利走过身旁；每晚，吃茶点的时候，你还没就座，李利拿着提灯和梯子走来了，把街灯点亮。汤姆愿意当驾驶员，玛利亚想航海，我爸爸是个银行家，它可以非常有钱；可是，等我长大了，让我挑选职业，李利呵，我愿意跟你去巡夜，把一盏盏街灯点燃！只要门前有街灯，我们就很幸福，李利点亮了许多盏，又点亮一盏在我家门口；你手拿提灯和梯子，别忙着走过，李利呵！今晚瞧一眼这个孩子，向他点点头！ (查看原文)

猫糊糊 2 回复 2赞 2012-04-07 01:14:42

—— 引自章节：点灯的人
夏天已经远去，冬天正要来临—— 霜冻的早晨，手指冻得好疼，窗口的知更鸟，冬日的白嘴鸦，还有那些看不完的图画书。河水已经结冰，像石头一样硬，我和保姆可以在上面游戏；可我们还能找到哗哗流淌的小溪，只不过是在那一本本图画书里。把那些可爱的东西都画上，等着孩子们的眼睛来寻找，羊群和牧童，树林和弯道，都在那一本本图画书里。叫我怎样把你歌唱？我们在炉火旁度过的欢乐时光，安静地坐在少儿室的角落里，在图画书的王国自由飞翔！（译）徐家宁 (查看原文)

猫糊糊 2011-10-08 19:17:13

—— 引自章节：冬天看图画书