出版社: 四川文艺出版社
出品方: 后浪 / 后浪文学
译者: 林光
出版年: 2018-12
页数: 360
定价: 45.00元
装帧: 平装
丛书: 后浪·西语文学补完计划
ISBN: 9787541151231
内容简介 · · · · · ·
拉丁美洲短篇小说之王,深刻影响马尔克斯
波拉尼奥曾说:“必须阅读基罗加。”
西语文学翻译家林光先生代表译作
不断再版,被译成多种语言
编辑推荐
◎影响众多拉美文学大师的“拉丁美洲短篇小说之王”
基罗加的作品,对马尔克斯、科塔萨尔、波拉尼奥等拉美文学大师的写作产生过十分深刻的影响,他的小说技巧娴熟,常被大师引作给年轻作家的小说写作范例。
◎命运的无常与自然的残酷向来没有道理可寻,死亡是作品也是人生永恒的主题
同本书的主题一样,作者的生活一直被疯狂、意外和死亡包围。父亲、继父、朋友、女儿、儿子先后因意外去世或自杀,作者本人,也在得知自己患癌后自杀身亡。死亡在作者笔下如吃饭一般平常,入睡一样平静。
◎如果你喜欢爱伦·坡,那你一定不能错过基罗加
惊悚、诡异、恐怖、暗黑,同爱伦·坡一样,基罗加的小说有一种魔力,人们即使能够猜到结局,却依然能随故事情节的展开而不...
拉丁美洲短篇小说之王,深刻影响马尔克斯
波拉尼奥曾说:“必须阅读基罗加。”
西语文学翻译家林光先生代表译作
不断再版,被译成多种语言
编辑推荐
◎影响众多拉美文学大师的“拉丁美洲短篇小说之王”
基罗加的作品,对马尔克斯、科塔萨尔、波拉尼奥等拉美文学大师的写作产生过十分深刻的影响,他的小说技巧娴熟,常被大师引作给年轻作家的小说写作范例。
◎命运的无常与自然的残酷向来没有道理可寻,死亡是作品也是人生永恒的主题
同本书的主题一样,作者的生活一直被疯狂、意外和死亡包围。父亲、继父、朋友、女儿、儿子先后因意外去世或自杀,作者本人,也在得知自己患癌后自杀身亡。死亡在作者笔下如吃饭一般平常,入睡一样平静。
◎如果你喜欢爱伦·坡,那你一定不能错过基罗加
惊悚、诡异、恐怖、暗黑,同爱伦·坡一样,基罗加的小说有一种魔力,人们即使能够猜到结局,却依然能随故事情节的展开而不断被震撼。
◎拉美现代文学奠基人,魔幻现实主义先行者
基罗加是拉美文学现代性过程中的关键人物,虚幻与真实的交叠在他的小说中随处可寻,书中选录的短篇小说《死去的人》,甚至被认为是世界上第一篇魔幻现实主义小说。
◎湿热潮闷的南美丛林里,与命运和死亡的对抗从未停止。这是发生在拉美大地上的荒蛮故事,有关爱情、疯狂和死亡的事件,正在这里不受控制、野蛮地发生。
内容简介
《爱情、疯狂和死亡的故事》是乌拉圭作家奥拉西奥·基罗加的短篇小说集,选录了作者的成名作《爱情、疯狂和死亡的故事》、作者为自己儿女创作的童话《大森林的故事》以及作者其他的寓言故事如《阿纳孔达》《胡安·达里恩》等,共28篇作品。基罗加善于从拉丁美洲独特的社会生活和神秘的大自然景物中汲取题材,以现实主义与现代主义相结合的方法刻画人物,营造背景气氛,使他的作品里呈现出全然不同于前人的浓烈色彩和个性。
媒体推荐
作为一个以死亡和大自然为创作主题的作家,基罗加重新定义了想象的边界,揭示了纯粹的现实主义是要为不寻常的、可怕的拉美丛林现实所嫌恶的。
——《拉丁美洲文学艺术》
名人推荐
每篇小说都有它自己的世界,就像基罗加在他的《完美短篇小说家十诫》中指出的那样:讲述时,要好像故事只对人物的小环境有意义,你可以成为其中一个人物,只有这样,小说才能获得鲜活的生命力。
——胡里奥·科塔萨尔(阿根廷作家,《南方高速》作者)
必须阅读基罗加,必须阅读菲利斯贝尔多·埃尔南德斯,必须阅读博尔赫斯。必须阅读鲁尔福、蒙特罗索、加西亚·马尔克斯。
——罗贝托·波拉尼奥(智利作家,《2666》作者)
年轻的短篇小说家应该仔细研究大师们是怎样开始他们的故事的,应该一个个地阅读莫泊桑、吉卜林、舍伍德·安德森、基罗加最好的作品的开头几段,特别是基罗加,他或许是他们之中最有小说技巧意识的。
——胡安·博什(多米尼加作家,该国前总统)
在我们的语言里,在任何一种语言里,很少有人能像基罗加那样娴熟地驾驭短篇小说。
——奥古斯托·蒙特罗索(危地马拉作家,《黑羊》作者)
爱情、疯狂和死亡的故事的创作者
· · · · · ·
-
奥拉西奥·基罗加 作者
作者简介 · · · · · ·
著者简介
奥拉西奥·基罗加(Horacio Quiroga)(1878—1937),乌拉圭作家,著有《朦胧的情史》《被放逐的人们》《爱情、疯狂和死亡的故事》等。他的作品影响了加西亚·马尔克斯、胡里奥·科塔萨尔、罗贝托·波拉尼奥等拉丁美洲文学大师,被誉为“拉丁美洲短篇小说之王”。
译者简介
林光(1929—2016),我国著名学者、翻译家,商务印书馆编审,国务院津贴获得者。1929年出生于福建省连江县,台湾新竹中学毕业。1949年6月离开台湾,经香港到北京,入华北人民革命大学学习。先后任中央人民政府出版总署办公厅秘书处办事员、时代出版社编辑、商务印书馆编审等职。主编《拉丁美洲散文选》;编写我国第一部西汉词典《简明西汉词典》(1965年出版);并参加《新西汉词典》《袖珍西汉词典》编写;担任《简明葡汉词典》《简明葡萄牙语语法》《牛津—杜登西语汉语图文对照词...
著者简介
奥拉西奥·基罗加(Horacio Quiroga)(1878—1937),乌拉圭作家,著有《朦胧的情史》《被放逐的人们》《爱情、疯狂和死亡的故事》等。他的作品影响了加西亚·马尔克斯、胡里奥·科塔萨尔、罗贝托·波拉尼奥等拉丁美洲文学大师,被誉为“拉丁美洲短篇小说之王”。
译者简介
林光(1929—2016),我国著名学者、翻译家,商务印书馆编审,国务院津贴获得者。1929年出生于福建省连江县,台湾新竹中学毕业。1949年6月离开台湾,经香港到北京,入华北人民革命大学学习。先后任中央人民政府出版总署办公厅秘书处办事员、时代出版社编辑、商务印书馆编审等职。主编《拉丁美洲散文选》;编写我国第一部西汉词典《简明西汉词典》(1965年出版);并参加《新西汉词典》《袖珍西汉词典》编写;担任《简明葡汉词典》《简明葡萄牙语语法》《牛津—杜登西语汉语图文对照词典》的责任编辑。译作有《日丹诺夫 加里宁 基洛夫》《征服新西班牙信史》《碧血黄沙》《回首话沧桑——聂鲁达回忆录》《聂鲁达散文选》《爱情、疯狂和死亡的故事》等。
目录 · · · · · ·
译序
羽毛枕头
中暑
挨宰的鸡
野蜂蜜
一对移民
有刺铁丝网
漂流
雇工
一掴之仇
爱情季节
伊索尔德之死
独粒钻石饰针
自杀的船
脑膜炎及其影子
阿纳孔达
死去的人
漫漫长夜
胡安·达里恩
香木屋顶
儿子
大森林的故事
巨龟
火烈鸟的长筒袜
被拔掉毛的鹦鹉
宽吻鳄的战争
盲扁角鹿
两只美洲浣熊崽和两个幼童的故事
亚韦比里河的通道
一只懒惰的蜜蜂
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"爱情、疯狂和死亡的故事"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"爱情、疯狂和死亡的故事"的人也喜欢 · · · · · ·
爱情、疯狂和死亡的故事的书评 · · · · · · ( 全部 43 条 )
这个短篇小说之王,用花式死亡告诉你如何向死而生
这篇书评可能有关键情节透露
01百无禁忌的死亡 死亡在我国一向是禁忌话题。 比如,死亡不可以随便说。如果老人说起死后的事,家里人一般都会阻止,会连忙说“你老人家健康着呢,可不要这么说”。 就算一定要说,也不能直接说“死了以后”,而是一定要用“百年之后”这样委婉的说法。 比如,死亡征兆最好不... (展开)基罗加,拉丁美洲的一个侧影
这篇书评可能有关键情节透露
2020年3月,正是人类与新冠疫情短兵相接之时。那时我痴迷拉美文学,希望在魔幻现实主义的帷幕后暂时躲避现实的残酷面目,在多抓鱼上偶遇这本出版于1999年的拉美文丛“老书”,便买来一读。 未曾想,基罗加的残酷超乎想象,头三篇《羽毛枕头》《中暑》《挨宰的鸡》读得让人心惊... (展开)> 更多书评 43篇
论坛 · · · · · ·
我最喜欢的其中一篇 | 来自朱岳 | 2018-10-12 11:02:27 | |
《爱情、疯狂和死亡的故事》试读 | 来自后浪文学 | 2018-09-27 17:06:28 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
Tomo (2008)暂无评分 3人读过
-
浙江文艺出版社 (2015)7.4分 541人读过
-
云南人民出版社 (1997.03)8.3分 206人读过
-
新华出版社 (2011)7.9分 180人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 「后浪2018书目」 (后浪)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 后浪文学 (后浪文学)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于爱情、疯狂和死亡的故事的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Chillalee 2020-01-05 22:36:32
最喜欢“挨宰的鸡”和“独粒钻石饰针”
5 有用 欢乐仔XRAY 2019-04-07 23:59:26
拉美文学逃不开的魔幻现实题材,却让人无法避免地联想现实。《脑膜炎及其影子》中爱情的痛苦、费解和甜蜜,《胡安·达里恩》里的集体无意识暴力,《儿子》中极端条件下的理性崩溃,以及《阿纳孔达》里的底层反抗……都沉蕴在拉美潮湿闷热的气候里。
2 有用 阿狗狗狗狗 2018-10-24 16:17:15
我感觉后半部分那个童话更好看。
55 有用 momo 2018-09-21 16:33:12
波拉尼奥说“必须看!”作为粉丝,哪儿敢不看啊(林光老师的译本真好)
15 有用 11km 2018-10-28 15:33:00
热烈与异域风情的结合,人类与动物同行的奇幻故事集。
0 有用 克林索尔的夏天 2024-05-22 23:03:58 浙江
还是更喜欢爱伦坡(
0 有用 Claudia 2024-05-12 21:11:06 美国
三星半 前三分之二光怪陆离 后面有点儿凑字数
0 有用 三类丹吉尔 2024-05-06 22:34:34 上海
我爱你,不该是这样的爱你,
0 有用 学不会爱人 2024-05-05 19:31:51 福建
3.6 好希望死的时候能看到如封面般绮丽的朝阳,有一种死后立马上天堂的即视感(bushi) “大森林里的故事”也太适合当睡前童话了吧,像是窗外飘着寒雪的冬日夜晚,缩进如棕熊的脊背般宽厚温暖的电热毯,手里捧着一杯散发着如天鹅绒般热气的牛奶,听大人缓缓叙述那些关于人类和动物的故事。 最喜欢《阿纳孔达》,重新燃起了我对蟒蛇、眼镜蛇类的动物恐怖片的兴趣,这些蛇女王们太萌啦啊啊啊。 “爱情”篇有点无聊,远没... 3.6 好希望死的时候能看到如封面般绮丽的朝阳,有一种死后立马上天堂的即视感(bushi) “大森林里的故事”也太适合当睡前童话了吧,像是窗外飘着寒雪的冬日夜晚,缩进如棕熊的脊背般宽厚温暖的电热毯,手里捧着一杯散发着如天鹅绒般热气的牛奶,听大人缓缓叙述那些关于人类和动物的故事。 最喜欢《阿纳孔达》,重新燃起了我对蟒蛇、眼镜蛇类的动物恐怖片的兴趣,这些蛇女王们太萌啦啊啊啊。 “爱情”篇有点无聊,远没有关于森林和死亡的故事来得有趣。 (展开)
0 有用 Artemis 2024-05-04 16:27:52 山西
很少的爱情,很多的死亡,以及与死亡息息相关的疯狂。后面的童话故事很可爱。