The Photograph is an extended, loaded evidence-as if it caricatured not the
figure of what it represents (quite the converse) but its very existence. The image, says phenomenology, is an object-as-nothing. Now, in the Photograph, what I posit is not only the absence of the object; it is also, by one and the same movement, on equal terms, the fact that this object has indeed existed and that it has been there where
I see it. Here is where the madness is, for until this day no representation could assure me of the past of a thing except by intermediaries; but with the Photograph, my certainty is immediate: no one in the world can undeceive me. The Photograph then becomes a bizarre medium, a new form of hallucination: false on the level of perception, true on the level of time: a temporal hal... (查看原文)
the other means of taming the Photograph is to generalize, to gregarize, banalize it until it is no longer fronted by any image in relation to which it can mark itself, assert its special character, its scandal, its madness. (查看原文)
1 有用 盒子三角鱼 2024-06-21 17:54:21 北京
看哭。不想谈论理论如何,情感充沛就是明室最不可替代的地方,如今的我们也从巴特的写作中看到死亡的迫近,油然而生一种爱和悲悯。“这便是摄影的两道途径。任我来选择,让拍摄景象顺从完美假象的文明化符征,或是迎对从摄影中醒觉过来的固执真实。”译笔极佳。
29 有用 斐君 2015-11-25 21:42:17
tmd许译《明室》和赵克非版的《明室》的完全是两本书,父老乡亲千万不要被赵译骗了。
1 有用 No Name🇵🇸✊ 2021-12-28 23:45:19
!!!太晚读了,多好的书
4 有用 沼 2017-06-24 08:44:20
在地铁上不小心把口红蹭到友人的这本书上。
2 有用 已注销 2011-03-18 23:04:07
絮絮叨叨,思路繁复跳跃,非常自我的一篇审美观价值观倾述,却不得不承认其高明,因为按照作者的观点,幸好现在人们都数码摄影了,不然就是在纯粹地浪费胶卷,甚至都不该获得浪费胶卷的机会。